________________
२५८
गाहाकोसो
६.१०.-]
W557 ६००) गामंगणणियलियकण्हवक्ख वड तुन्झ दूरमणुलग्यो ।
तत्तिल्लवडिक्खरभोइओ वि गामो ने उब्बियइ ॥१०॥ दर्शयति । कीदृशी । दोमंगुलयकवाडयपिणद्धसविसेसणीलकंचुझ्या द्वय
गुलककपाटकपिनद्धा स्तनोन्नतिगुणेन सविशेषा अधिकदृश्यमानान्तरा नीलकञ्चुकिका यस्याः सा तथोक्ता । अतश्च कीदृशी । दृश्यमानैकदेशतया स्तनवर्णिकामिव दर्शयन्ती इति । वर्णिका एकदेशः । दृश्यदर्शनेन एकदेशिनो ज्ञानम् । उत्प्रेक्षालंकारः ॥५९९॥
६००) [ ग्रामाङ्गणनिगडितकृष्णपक्ष वट तव दूरमनुलग्नः । चिन्तापरप्रतिखरभोगिकोऽपि ग्रामो नोद्विजते ॥ ] हे गामंगणणियलियकण्हवम्व वड प्रामाङ्गणनिगडितकृष्णपक्ष वट, तुज्झ दूरमणुलग्गो तव दूरमनुलग्नः गामो न उब्वियइ ग्रामो नोद्विजते । कदाचिदुदासीनमृदुस्वामिको भवतीत्याह- तत्तिल्लवडिक्स्वरभाइओ वि चिन्तापरतीव्रतरभोगिकोऽपि । एवंभूतोऽपि ग्रामो नोद्विजते, तत् तव संतमसतिरस्कृतसकललोकलो
चनालोकतया-प्रच्छन्नकामितोपकरणस्य वटविटपिनो विलसितमिति भावः । - तत्तिल्लो चिन्तातत्परः ।पडिक्खरो अमर्षणः । हेतुरलंकारः ॥६००॥
इति हालविरचिते गाथाकोशे भुवनपालदेवविरचितायां छेकोक्तिविचारलीलायां षष्ठमेतच्छतं समाप्तम् । श्रीगौतमाय नमः। .. .
APPENDIX [Both the BORI and Ahmedabad Mss. contain only the first six centos of Hala's Gātbākośa and Bhuvanapala's commentary on them. In this appendix are given stanzas 1-37 from. the seventh cento of the Gathakosa as found in the BORI Ms. (No. 385 of 1887-91), with Ajada's. commentary, and stanzas 641 to 700 (actually 701) as found in the Baroda Ms. (No. 12681 of the Orien.
१w. तत्तिल्लपडिक्खअभोइओ; २w. ण उम्विग्गो.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org