Puhaichandchariyam

SR No.: 001370
Original Sutra Author: Shantisuri
Author: Ramnikvijay Gani
Publisher: Prakrit Text Society Ahmedabad
Publication Year: 2006
Total Pages: 323
Language: Prakrit, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 9 MB

Page 318

[२६३
बेडा ४६ १३ बेडिया १६ १२, ४६ १४
नौका boat. ship बोल २०८ २६ कोलाहल uproar बोल्ल १२१ ५ वचन भगुंडिय १५७ ११ उलित covered
over with dust (cf. PSM
भुरुंडिय, भुरुकुंडिअ, भुरुहुंडिअ) भत्था २१२ १ भत्रा a leather-bag
(cf. Gujarati 141) भमड १५८ ५ (v. I. for / भंड)
कुंकणे)
पायाल ४० २३ पदाति-समूह
पोली १०९ २० प्रतोली a gate पारद्धि ६५ ३०, १२१ २७ मृगया hu- फसलाइज्जत १९१ ७ (v । फेसलाइnting (H. I 235)
जत) कबुरित variegated पिउच्छा ८४ २ पितृष्णसा father's (D. 6 87 फसल-सार) sister
फाइ १२९ १२ स्फाति expansion पिउली १२९ १३ रूतलतिका a roll of
फुक्का १५० २९ blowing with mocotton used for spinning
uth (Hindi फूक, Marathi (रूतरूअ cotton D. 7 9) (D. 678) (पूणी, पूणिया-भाषा, cf. Gujarati पूर्णी)
फुल्लय ११२ १३ a kind of disease पिचं ९ ६, २७ १९, १२७ ३१ जलम्
of the eyes (Gujarati फूलु) ___water (D. 46,DMPP. 1352) फुलंधु ८५ ९, २.३ ४ भ्रमर, (D. पियमाहवी ३०१६ कोकिला the female
685,DMP.156,157,158) cuckoo (D. 6 51, DMP. फुफुमा १८ २१, १६२ २२ कुकूलाग्नि 395 and 396)
(D.684) पिसल्ल १४ ३२ पिशाच (H. 1 193, फेलिय ५७ ६ उच्छिष्टधात्य (धान्य) (cf. DMP. 498)
PSM. फेला-उच्छिष्ट) पीड १२३ २२ तुरंग horse (D.651) बंद १११ २९. captive for ransom *पुयाइ १०८ १७ (v. 1. भूयाइ) पिशाच (cf. Gujarati ara) (D. 680)
बपीहय .८ १२, ७२ ४, १९३ २३ पुर ७८ १२ (for पुरु) प्रचुर
चातक akind of bird which पुरिल्ल ४ २, २०० १४ प्रवर, श्रेष्ठ
is supposed to drink only foremost, excellent (T2.6 53
rain-drops (D. 6 90.
DMP. 1133) पलि ८७ २९, ११७ १४, १६० ९ बलामोडी ७३ २८, १२१ २५ बलात्कार व्याघ्र a tiger (D. 6 79,
force, violence (D. 692) DMP. 772) पुंडरीय १८५ २३ पुंडरीक, जलव्याघ्र
बलिपुट ८४ ६ बलिपुष्ट, काक (DMP. 1016)
वलिमहा १० ५ १३४ १० force, पेडा ९४ २० पेटा, मजुषा a box
____violence (OMP. 161) पेयवर ४८ २० प्रतपति, यम God of बलामुह १५९ २८ १८२ २६ वानर Death
__monkey (DMP.1225 वलिमुह) पोक्का ६, ६, १६ १, ८७ ८a shout,
बाइगा ९६ १५, ९६ १७, ९६ २९ a scream (Gujarati पोक)
कुट्टिनी, वेश्यामाता पोक्किय ९४ ३१ पूत्कृन screamed
बालेय १९६ २६ adonkey पोह २१३ २९ उदर the belly, the बुक ८३ ५
बुक्क ८३ ६ वाद्यविशेष. (DMP. 13:5) stomach (D.660, DMP. बुंकार ८८३ (v. I. बुक्कार) cry of 773)
monkeys (DMP. 698)
भलावण ७५ 1 entrusting, recom
mending, भलाविअ १३७ २, १९४ २ entrusted to some
one's care (cf.Gujarati Harag भसण १९४ २९ [भषण] श्वान a dog भसल १०४ २०, १८७ १२ भ्रमर भिंड १५८ ५ (v. I. भमड) to
quarrel भेडवक्खर १८३२९ भाण्डोपस्कर stock
of wares or merc'andise भिभल १४० २७-२८ विह्वल भुरुट्ट ८५ २१ a type of thorny
shrub भुल्ल १९५ १७ gone astray (DMP.
1146) मेखस ९५ २. a superior giant
(coined from रक्खस) मक्खण १३५ १५ नवनीत butter
(Gujarati माखण) मंखु १२३ १८ मंक्षु quickly मडप्फर ६० २०, ८७ १, १४६ १८,
१७२ १६ मिथ्यागर्व false pride, Vanity (D. 6 120, DMP.
1153) मडह २७ २३, १२५ ११ लघु (D. 6
117, DMP. 1155)