________________
शब्दार्थविमल-निर्मळ ससि-चंद्रनी कला-कळाथी अइरेअ-वधारे सोमं सौम्यता वाळा वि-रहित तिमिर-अंधकार सूर-सूर्यना
कर-किरण तेयं-तेजवाळा तिअस-देवना वइ-स्वामी (इंद्र) गण-समुदाय , रूवं-रूपवाळा धरणि-पृथ्वीने . धरप्पवर-धारण- असारं-स्थिरतावाळा
करनारा (मेरु)
भावार्थ-हुं श्री अजितनाथ जिननी स्तुति करूं छु. ते प्रभु निर्मळ चंद्रनी कळाथी पण अधिक सौम्यतावाळा छे, वादळाना आवरण रहित सूर्यना तेजथी पण अधिक तेजस्वी छे, इन्द्रोना समूहथी पण अधिक रूपवाळा छे अने मेरुथी पण अधिक सारवाळा छे. १५.. सत्ते असया अजिअं, सारीरे अ बले अजि।। तवसंजमे अ अजिअं, एस थुणामि जिणं अजिअं ॥१६॥
(भुअगपरिरिंगिअं)
शब्दार्थसत्ते-सत्त्वमां अ-वळी सया-हमेशां सारीरे-शरीर संबंधी बले-बळमां तव-तपमा संजमे-संयममां एस-ए प्रकारे धुणामि-स्तबु जिणं-जिनने
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org |