________________
- ३५७ भावार्थ-जेमनो अशुभ परिणाम नाश पाम्यो छे, उग्र तपवडे जेमनो स्वभाव निर्मळ थयेलो छे, जेमनो प्रभाव उपमा रहित अने मोटो छे तथा जेमणे यथार्थ तत्त्वोने संपूर्ण रीते जाण्या छे, ते श्रीअजितनाथ अने शांतिनाथनी हुं स्तुति करीश. २. सबदुक्खप्पसंतीण, सयपावप्पसंतिणं । सया अजिअसंतीणं, नमो अजिअसंतिणं ॥३॥ (सिलोगो)
शब्दार्थ:सच-बधां दुक्ख-दुःखनी पसंतिणं-शांति छे जेमने सया-हमेशां अजिअ-नहीं जिताय संतिणं-शांतिने धारणएवा
करनारा भावार्थ-सर्व दुःखथी रहित, सर्व पापथी रहित, कोइथी जीताय नहीं तेवा अने शांतिने धारण करनार एवा श्रीअजितनाथ अने शांतिनाथने नमस्कार थाओ. ३ अजिअजिण ! सुहप्पवत्तणं, तव पुरिमुत्तम ! नामकित्तणं । तह य धिइमइप्पवत्तणं, तव य जिणुत्तम ! संति !कित्तणं ॥४॥
(मागहिआ) शब्दार्थःमुह-सुख प्पवत्तणं-करनारुं छे तव-तमारं पुरिमुत्तम-पुरुषोने नामकित्तणं-नामकीर्तन य-तथा
विषे उत्तम जिणुत्तम हे जिनोत्तम संति- शांतिनाथ तह-तथा धिइ-धीरज
मइ-मति
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
