Harivanshpuran

SR No.: 001271
Original Sutra Author: Jinsenacharya
Author: Pannalal Jain
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Publication Year: 2003
Total Pages: 1017
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari, Literature, & Story
File Size: 26 MB

Page 882

हरिवंशपुराणे तत्र संख्ययविस्तारा ४१६९ तत्पक्षरक्षणे दक्षः ५०।१२० तत्र संस्वेददेशेषु ५७।१३७ तत्पयोरुहवासिन्या ५९।३५ तत्र सामायिकं नाम १०११२९ तत्पायय पयः शीत- ६२०२१ तत्र सिंहेन संत्रस्ता ६।६७ तत्पुत्रो वाहनीकृत्य ७।१५६ तत्र सोमप्रभस्याभूत् ४५८ तत्पुराधिपतिः पौण्ड्रः ५९।११५ तत्र स्वर्ग इवातिष्ठन् २१११६५ ।। तत्पुराधिपति युद्ध २४१२६ तत्र स्थावरकाः सवें ५९८५ तत्प्रदक्षिणवृत्तानि ५।५९९ तत्र स्वान्यकषायाणा- ५८।९८ तत्प्रत्येकशरीराख्यं ५८।२६७ तत्रस्था अपि तद्देशात् ५७।१३९ तत्प्रभावमसौ बुद्ध्वा . २४।३६ तत्र स्थितं जिनेन्द्रं तं ६१११४ ।। तत्प्रकीर्णकवासेषु ५७८९ तत्र स्थितस्य कृष्णस्य ४११४६ तत्प्रश्नानन्तरं धातुश् ५८।३ तत्र स्थितश्चिरं राज्यं १७२२ तत्प्रसाद्यापि चुक्षोभ ४७५ तत्र स्त्रीजनमध्यस्था १४।३२ तत्प्रासादपुरः शक्र ४१३३० तत्राक्रीडपदानि स्युः ५९।४५ तस्सामानि जगुः केचिज् १७४८५ तत्राखण्डलनेवाली- २।५ तत्सुवर्णाक्षरं यत्र ५२।९० तत्रातापनयोगस्थः २०५८ तत्तद्गुणं च पूर्वाङ्गं ७.२५ तत्रातापनयोगस्थ- २११११२ तत्तु क्षायिकसम्यक्त्वात् २।१३७ तत्रानुभूय दुःखौघांश् ६४।११५ तथाकृते समस्तेभ्यो ४८।३० तत्रापत्यविहीनाया ४३।२६ तथा च स्थितनेपथ्यं ४७१४९ तत्रापणे निविष्टोऽसौ २४॥३५ तथा चारित्रमोहस्य ३३१४५ तत्रापाच्या नृपाः केचि-५०६७ तथा चोत्तरपूर्वस्यां ५।३४५ तत्राभ्यन्तरकोणस्था ५।६७५ तथा जयपताकायां १९।२६५ तत्रामनोज्ञस्य दुःखस्य ५६।९ तथा जीवद्यशोलाभं १४८८ तत्रात्तिरर्दनं वाधा ५६।४ तथा तस्य तदाश्रद्धां ४६॥३६ तत्रासीनं जिनाधीशं ५७।१४३ तथा त्रीणि सहस्राणि ५।११ तालोचनकं कृच्छं ६४।३२ तथा दशगुणाश्चाष्टौ १३।१४ तत्रैका दशभिर्मेरु- ६।२५ तथा दश सहस्राणि
५।८५ तत्रैव नगरे या सा ३०।१० तथा धर्मकथाछेदे ६०११ तत्रैवारिजयो राजा ३४।१८ तथा नवशतान्येव ६०१४६८ तत्रैवास्मिन्नसंख्येय- ५।२ तथा नामविशेषस्य ५८।११२ तत्रोत्तानशयं भद्रा २१११३९ तथा निषद्यका प्रायः २।१०५ तत्रोद्यानं महोद्योगः ९।२०६ तथा नौड वितं कुर्याद् १९।२६० तत्रौत्पथव्युदासेन १०।३५ तथान्या घोषणादायि ६१।३७ तत्रोन्मग्नजला नाम्ना ११।२६ । तथान्यो गणभृन्नाम्ना १२०६५ तत्रोर्जयन्तमन्तेऽसा- ६५।४ तथापराजितस्यापि श९५ तत्रौपपादिके देशे १०४१ तथाप्यनूद्यते वस्तु २२१५० तत्त्वया न निवार्योऽह- १४/६५ तथा मानसवेगश्च ५११३ तत्त्ववादिनमक्षुद्रं १७११५६ तथा यथागमं नाथः तत्रिकालनियोगेन ७७० तथा रक्तवती कूटं ५।१०७
तथारिष्टविमानेशो ५१३३५ तथास्त्विति निगद्यतां ५४।२७ तथार्कमणिमूर्तीनि तथार्धाक्षौहिणीनाथः ५०७१ तथाविधमहाभूत्या ५९।१२६ तथाविधविभूतिभिः ३८१४४ तथा व्यर्थप्रयासोऽसौ ५२१५७ तथा सर्वार्थसिद्धौ तु ६४।७९ तथा सति विरोधः स्यात्५८।३५ तथास्त्वित्यभिधायासा- ३४।२२ तथा हि विजया स्मृता ३८।३१ तथा हि मूलतन्त्रस्य ११५६ तथा ह्यनेन भो दृष्टा ९।११८ तथैव कामदेवश्च १२७० तथैवाचलनामान्यो १२१५९ तथैव च श्रेणिक- ६६।२० तथैवोज्ज्वलितो ज्ञेयस् ४८१ तथैवाञ्जनका ज्ञेया ५।६७६ तथैवात्राञ्जशब्दस्य १७।१०५ तथैव धातकीखण्डे ६०।१४९ तथैव मूलवीर्यास्तु २२१७९ तथैवाब्बहुले भागे ४।४९ तथैवाल्परसास्वाद- ७।११३ तथैव सयशोधरा ३८।३३ तथैरावतमध्यस्थ- ५।१०९ तथैवाश्वपुरो ज्ञेया ५।२६१ तथैवैकोनविंशत्या ६०३६९ तथोदितः स तं प्राह ५२६८० तथोत्सहितुकामो यो ५८।२८२ तथोपगृहनं मार्ग- १८।५० तदत्र चोदनावाक्ये १७।१२५ तदत्र भवतोऽध्यक्ष- १७९६ तदत्र यदि सौभाग्य- ३११५६ तदत्र यावदापत्य- ४०।१५ तदनन्तरमाकीर्ण २४६८२ तदनन्तरमेवात्र ४३।४९ तदनन्तरमेवोच्चस् ३।२३ तदपत्यं यशस्वीति ७१६० तदवलोक्य सुरो मिथुनं १५।४९

Translation AI Generated

Here is the English translation, preserving the Jain terms:

In the Harivamsha Purana, the extent of the numbers there is 4169. In its protection of the syllables, it is skilled. In its regions of perspiration, it is 57.137. In its lotus-dwelling, it is 59.35. Its Samayika name is 1011129. Its cool nectar is 62021. Terrified by the lion, it is 6.67. Its son, having become a vehicle, is 7.156. For Somaprabha, it was 458. Its city-lord is Paundraka, 59.115. It stood like a heavenly abode, 211165. Its city-lord's battle is 24126. All the immobile ones are 5985. Its circumambulatory paths are 5.599. Of its own passions, it is 58.98. Its individual body-names are 58.267. Even those residing there, from that region, are 57.139. Knowing its power, that Buddha is 24.36. The Jinendra standing there is 61114. In its scattered residences, it is 5789. Of Krishna standing there, it is 41146. After its questions, the substance is 58.3. Long ruling while stationed there, it is 1722. Even by its grace, it was agitated, 475. Amidst the women, it is 14.32. Before the palace of Shakra, it is 41330. Its playful steps would be 59.45. Some sang its praises, 17485. Its unbroken continuity is 2.5. Where the golden letters are, it is 52.90. Situated in the heat-yoga, it is 20588. And its prior limb is 7.25. Situated in the heat-yoga, it is 211112. But from the destruction of karmic bondage, it is 2.137. Experiencing the ocean of sorrows, it is 64.115. Thus, to all the combined ones, it is 48.30. Of the one without offspring, it is 43.26. And the stage-costume is 47149. Stationed in the market, he is 24.35. And the conduct-deluding is 33145. Some kings in the market, it is 5067. And in the northeast, it is 5.345. Situated in the inner corner, it is 5.675. And in the victory-banner, it is 19.265. Of the unpleasant sorrow, it is 56.9. And the gain of living fame, it is 1488. Its distress is 56.4. And its then faith in that, it is 46.36. Seated, the lord of the Jinas, it is 57.143. And three thousand, it is 5.11. The eye-lotus is a difficulty, 64.32. And the eightfold are tenfold, 13.14. In that very city, that one is 30.10. And in the interruption of the Dharma-discourse, it is 60.11. And in that very place, the king Arijaya is 34.18. And nine hundred, it is 60.1468. And in this immeasurable one, it is 5.2. And the particular name, it is 58.112. Lying on its back, Bhadra is 211139. And the sitting postures are mostly, 2.105. The great effort is the garden, 9.206. And the Naud should be done, 19.260. By the removal of the wrong path, it is 10.35. And another, by the proclamation, it is 61.37. By the name of the submerged waters, it is 11.26. And another, by the name of the troop-bearer, it is 120.65. At the end of Urjayanta, she is 65.4. And even of the undefeated one, it is 95. In the Upapadika region, it is 104.1. And yet, the object is described, 22.150. By you, it cannot be prevented, 14.65. And the mental velocity is 5.13. The non-trivial tattva-vadin is 17.156. And as per the scripture, the Lord, by the three-time injunction, it is 770. And the red-colored fortress is 5.107. And the lord of the Arishtavimana is 51.335. And so be it, let it be said, 54.27. And the sun-gem images, the lord of the half-akshauhini is 50.71. By such a great power, it is 59.126. By such glories, it is 38.144. And the useless effort, he is 52.157. And in the complete fulfillment of all purposes, it is 64.79. And so, the contradiction would be, 58.35. And thus, the victory is remembered, 38.31. And thus, of the root-text, it is 115.6. And indeed, by this, the seen one is 9.118. And just so, Kamadeva is 127.0. And just so, the unshakable names are 12.159. And just so, Shrenika is 66.20. And just so, it is to be known as radiant, 48.1. And just so, Anjana is to be known, 5.676. And just so, of the Anjana word, it is 17.105. And just so, in the Dhataki-khanda, it is 60.149. And just so, the root-energies are 22.179. And just so, in the abundant part, it is 4.49. And just so, of the subtle taste, it is 7.113. And just so, Yashodhara is 38.33. And just so, situated in the middle of Airavata, it is 5.109. And just so, Ashvapura is to be known, 5.261. And just so, by nineteen, it is 60.369. And so, he thus said to him, 52.680. And so, desiring to undertake, he is 58.282. And so, the path-protection is 18.50. In that, in the injunctive statement, it is 17.125. In that, of your superintendent, it is 179.6. In that, if the good fortune, it is 31.156. In that, as much as the offspring, it is 40.15. Thereafter, it became crowded, 24.682. Immediately thereafter, here, it is 43.49. Immediately thereafter, the high one is 3.23. Its offspring is the glorious one, 71.60. Seeing that, the divine couple is 15.49.