Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Fourth Chapter
43
From the Chitra region, the rope extends up to one and a half (ropes). Then it stands at the end of Aishana, and thereafter at the end of Mahendra. ||14|| Then at the beginning of Kapishtha, one rope stands. That gets completed in the Sahasrara region, and then another one (rope) is completed. ||15|| The one residing at the end of Arana-Achyuta region, then another (rope). The seventh (rope) then stands at the end of Urvaloka. ||16|| At the end of the first rope, that (rope) is divided into six parts of seven. The extent of the lower world is described by the knowers of the worlds. ||17|| At the end of the second rope, the fifth (rope) is of seven parts. At the end of the third rope, the fourth (rope) is of seven parts. ||18|| The fourth (ropes) at the end of the fourth (rope) are united with three parts of seven. The fifth (ropes) at the end of the fifth (rope) are with two parts of seven. ||19|| These six (ropes) are within the seventh part. The extent of the ropes is remembered as seven. ||20|| And one and a half ropes, the extent of the world is described with five. ||21|| Beyond that, one and a half ropes, united with three parts of seven, the four ropes should be known as the extent of the world. ||22|| Thereafter, up to half a rope, at the top of Brahmouttara, the extent of the ropes of the five worlds is determined. ||23|| At the beginning of Kapishtha, up to half a rope, with three parts of the seventh (rope), the four ropes are expounded as the extent of the world. ||24||