Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[Verse 9]
Anekanta is truly the right path, it eliminates the contradictions of one-sided views like existence-non-existence, eternal-non-eternal, difference-non-difference, etc., and establishes the true nature of reality. It is the right guide for worldly conduct. Without the support of Anekanta, worldly conduct cannot be right, nor can mutual enmity and conflict be eliminated. Therefore, Anekanta is called the seed of the supreme path and the unique teacher of the world - it is the guide to the right path for all. It is also the foundation of Jain ethics. Those who truly embrace Anekanta never become enemies of themselves or others, they do not commit sins, they are not afflicted by calamities, and they always remain elevated, generous, and victorious in the world.
The flaw of Bhavaikanta is that it negates the absence of things. It considers all things to be eternally existent, without any non-existence. This leads to the loss of the characteristics of things, such as their absence in the past, absence in destruction, mutual absence, and complete absence. The loss of these characteristics makes the true nature of reality (completely) beginningless, endless, all-pervading, and formless, which is not your desire - it contradicts direct perception, etc., and is not your opinion.
(The explanation of what happens or what flaws arise from the loss of which absence is given below) 1. Anekanta, the right path, destroys the conflict of ethics and guides worldly conduct. It is the seed of the supreme path, the unique teacher of the world, and it conquers all.