________________
आयारंगसुत्ते पढमे सुयक्खंधे
[सू० ८९से णाइए, णाइआवए, न समणुजोणए । सव्वामगंधं परिण्णाय णिरामगंधे परिव्वए। अँदिस्समाणे कय-विक्कएसु। से ण किणे, ण किणावए, किणंत णे समणुजाणए।
से भिक्खू कालण्णे बॉलण्णे मातण्णे खेयण्णे खंणयण्णे विणयण्णे समयण्णे ५ भावण्णे परिरंगेहं अममायमाणे कॉलेणुढाई अपडिण्णे। दुहतो छित्ता णियाइ।
८९ वत्थं पडिग्गहं कंबलं पादपुंछणं उग्गहं च कडासणं एतेसु चेव जाणेजा। लद्धे आहारे अणगारो मातं जाणेज्जा। से जहेयं भगवता पवेदितं ।
लाभो त्ति ण मज्जेज्जा, अलाभो त्ति ण 'सोएज्जा, बहुं पि ण णिहे । १० परिग्गहाओ अॅप्पाणं अवसक्केजा। अण्णहा णं पासए परिहरेज्जा ।
१. णाइए णातीमातिए खे० जै०। णाइए णातीभावए सं० । णादिए मादिदी हे ३)यावए हे १,२,३. ला०। "से ण आतिए, ण ातियाधए, अणेसणिजं णातिए, णातियावए, णण्णं अणुमोदए" चू० ॥ २. °जाणे त्ति खं० । जाणति हे ३ । जाणइ त्ति हे २॥ ३. गंधो हे १, २, ३. चू०॥ ४. महिस्समाणो खे० जै० शां० ख० । अदिस्समाणो हे १, २ । “भदिस्स इत्यादि" शी० । भदिस्समाणो कय-विक्कयेहि चू०॥ ५. ण समणुजाणइ हे १, २, ३. ला० । णाणुमोदए चू० ॥ ६. से कालण्णे बालण्णे चू० । ७. "बालपणे, बलं जानातीति बलज्ञः, छान्दसत्वाद् दीर्घत्वम् " शी० ॥ ८. "खित्तं जाणति खित्तण्णो भिक्खायरियाकुसलो...."एवमादी खित्तं जाणति खित्तण्णो” चू० । “खेय(द प्र०)न्ने, खेदःअभ्यासः...."खेदज्ञः, अथवा क्षेत्रज्ञः" ॥ ९. खणण्णो चू० । “खणयने, क्षण एव क्षणकः अवसरः,...."तं जानातीति" शी० ॥ १०.पणे समयण्णे विणयण्णे भावण्णे खं० शां० खे० जै० । पणे समयण्णे परसमयण्णे विणयण्णे भावण्णे सं० । पणे घिणयण्णे ससमयण्णे परसमयण्णे भावण्णे हे १, २. ला० । “तथा समयन्ने, स्वसमय-परसमयौ जानातीति" शी०॥ ११. गहमममा खं० ॥ १२. कालेणुट्ठाइ खेमू० जै० सं० । कालाणुट्ठायी हे २। कालेणुढ़ाए चू० । “काले [म शीखं०]णुट्ठाई...""कालानुष्ठायी" शी०, एतदनुसारेण कालेऽणुढाई इति पाठोऽत्र सम्मतः, किन्तु अष्टमाध्ययनस्य तृतीयोद्देशकेऽस्यैव सूत्रस्य व्याख्यायां "कालेनोत्थायी" [शी.] इति व्याख्यातं शीलाचार्यैः, तदनुसारेण तु कालेणुट्ठाई इत्येव पाठो भवेत्, चूर्णावपि " उट्ठाणग्गहणा" इति पदमत्र दृश्यत इत्यपि ध्येयम् ॥ १३. अप्पडिण्णे खं० हे ३. शीखं० ॥ १४. “एतेसु चेव जाएजा..'जाएज्जा मग्गिजा" चू० ॥ १५. आहारेऽणगारो सं० जै० खे० ॥ १६. ण य मजेज त्ति ... 'मलाभे व ण सोएज्जा चू० ॥ १७. सोयए खे० ० खं० शां० विना। "शोकं न कुर्यात" शी०॥ १८. लद्ध खं० ॥ १९. "अप्पाणं सक्केज, अवसक्कणं अपवत्तणं" चू०। चूर्णौ पुनः पुनरपीदृश एव पाठः॥ २०. अण्णतरेण पासएण परिहरिज्जा चूपा। "इमं अन्नं इमं च अन्नं अनतरं, पासगं णाम नीसरणोवातो, तं जहा-ण मम एतं, मायरियसंतगं, परिहारो दुविहो धारणापरिहारो य उवभोगपरिहारो य" चू०॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org