Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Mahapratyakhyan Prakirnak 13
(39) There is no place in the universe, even a single hair's breadth, where this being has not taken birth and death while wandering in the world.
(40) Eighty-four lakh main divisions of species are said to exist in the universe, and this being has been born in each of these species countless times. (Panditmaran Praroopana)
(41) I have died countless times in the upper, lower, and intermediate realms due to ignorance (Balmaran). Therefore, remembering those Balmarans, I will die the death of a wise one (Panditmaran).
(42-43) Remembering the impermanence of worldly relationships like parents, siblings, and children, I will die the death of a wise one. Because mothers, fathers, relatives, and all beings in the world, in various species, are neither protectors nor saviors.
(44) The being alone performs karma, alone experiences the consequences of its bad karma, and alone attains old age and death, wandering in the four miserable states.
(45) Remembering the pains of birth, death, anxiety, and hellish life, I will die the death of a wise one.
(46) Remembering the pains of birth, death, anxiety, and animal life, I will die the death of a wise one.
(47) Remembering the pains of birth, death, anxiety, and human life, I will die the death of a wise one.
(48) Remembering birth, death, anxiety, and falling from the heavenly realms, I will die the death of a wise one.
(49) One Panditmaran ends hundreds of cycles of existence, therefore one should die that death (Panditmaran) which leads to remembrance.
(50) This remembrance is called Panditmaran by the Jinas. Having removed the thorns of Maya, Nidana, and Mithya (from the body), will I die the pure death of Praayopgaman?