________________
. अपभ्रंशप्रकरणम् । . .. इत्। कुंजर सुम्वरि म सल्लइउ सरला सास म मेल्लि ।
कवल जि पावि विहि - वसिण ते चरि माणु म मेल्लि ॥ १॥ उत् । भमरा एत्थु वि लिंबडइ केवि दिअहडा' विलम्बु ।
घण-पत्तलु छाया- बहुलु" फुल्लइ जाम्व" कयंबु" ॥ २ ॥
एत् ।
. प्रिय एम्बहिं करे" सेल्लु करि" छड्डहि" हुं करवालु।
जें" कावालिअ बप्पुडा लेहिं अभग्गु" कवालु ॥ ३ ॥ पक्षे । सुम्वरहि । इत्यादि ॥
वर्ल्सति-स्वस्य सः ॥ ३८८॥ अपभ्रंशे भविष्यदर्थविषयस्य त्यादेः स्यस्य सो वा भवति ॥ . दिअहा" जंति झडप्पडहिं पडहिं मणोरह" पच्छि । ।
जं अच्छइ तं माणिअइ होसइ करतु म अच्छि ॥ १ ॥ ..... पक्षे । होहिइ ॥
क्रियेः कीसु ॥ ३८९ ॥ क्रिये इत्येतस्य क्रियापदस्यापभ्रंशे कीसु इत्यादेशो वा भवति ॥ . ..
संता भोग जु परिहरइ तसु कंतहो बलि की। ... तसु दइवेण" वि मुंडिअउं" जसु खल्लिहड सीसु ॥ १ ॥ पक्षे । साध्यमानावस्थात् क्रिये इति संस्कृतशब्दादेष प्रयोगः । बलि किज्जउँ" सुअणस्सु ॥ [ ३३८.१]
1A omits इत्. 2 सुम्मरि CDV. 3 जे BT. 4 पाविय CDV. 5 विहिवसेण ABD. 6 इत्थु C. 7 दिहडा - C, दियहडा TV. 8 घणु B.
पत्तल C. 10 °बहलु CD. 11 जाम BPTV, जाव C. 12 कलम्बु T. 13 पिम P. 14 एवहिं D, एवई T. 15 करि D. 16 करे D. 17 छट्टहिं A, छाहिं BC. 18 तुहं AB. 19 जं AV, जे P. 20 कावालिय TV. 21 अभग्ग AC. 22 सुम्वरहीत्यादि AC, सुरहीत्यादि B, सुँवरहित्यादि P, सुमरहि V. 23 दिअहडा B. 24 झडप्फडहिं AB. 25 मणोरहि A, मनोरह V. 26 दइवेणु C. 27 मुंडियां C, मुण्डियां TV. 28 खलहिडउं A, खलिहडउ C. 29 सीस A.. 30 साश्यमानावस्थानात् B. 81 किज्ज B, किलइ T. 32 सुयणस्सु AD.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
