________________
आचार्यश्रीहेमचन्द्रविरचिते सिद्धहेमचन्द्राभिधशब्दानुशासने
__अपभ्रंशप्रकरणम् (अध्याय ८-पाद ४-सूत्राणि ३२९-४४८) खराणां खरा प्रायोपभ्रंशे ॥ ३२९ ॥ अपभ्रंशे वराणां स्थाने प्रायः खरा भवन्ति ॥ कच्चु । काच्च । वेण । वीण ॥ बाह । बाहा । बाहु ॥ पट्टि । पिट्टि । पुहि ॥ तणु। तिणु । तृणु ॥ सुकिदु । सुकिओं । सुकृदु ॥ किनओ । किलिन्नओ ॥ लिह । लीह । लेह ॥ गउरि । गोरि ॥ प्रायोग्रहणावस्यापभ्रंशे विशेषो वक्ष्यते तस्यापि कचियाकृतवत् शौरसेनीवच कार्य भवति ॥
स्यादौ दीर्घ-हखौ ॥ ३३० ॥ अपभ्रंशे" नाम्नोऽन्त्यखरस्य" दीर्घहखौ स्यादौ प्रायो भवतः ॥ सौ ॥ ढोल्ला सामला" धण चंपा - वण्णी ।
गाइ सुवण्ण" - रेह कस-वट्टइ दिण्णी ॥१॥ आमन्त्र्ये ॥ ढोला मई तुहुं" वारिआ मा कर दीहा माणु।
निदए गमिही रत्तडी दडवड होइ विहाणु ॥ २॥ स्त्रियाम् ॥ बिट्टीए मई भणि" तुहुंमा करु वंकी दिहि । - पुत्ति सकण्णी भल्लि जिम्व मारइ हिअई पइहि ॥३॥ . 1 वेणु C. 2 पिट्ठी B, प8 T. 3 T omits. 4 पुढे T. 5 तुणम् T. 6 सुकिउ ABC, सुकिउ PD, सिकिउ T. 7 किलन A, किन्नउ. CPD. 8 किलिनउ APD, किलिन BC. 9 प्राकृतवच्छौरसेनीवच C. 10 अपभ्रंसे C. 11 नाम्रोऽत्यखरस्य A, नानोन्त्यखरस्य B, नानोत्यस्खरस्य C. 12 सावला T. 13 चंपा T. 14 णइ C, नाइ PS. 15 सुण्ण C. 16 मई ACS. 17 तुहं AB, तुहुँ V. 18 वारिया CSV. 19 कुरु CSV. 20 मई PT, मइ V. 21 भणिय SV. 22 तुहं ABS, तुहुँ TV. 23 कुरु CS. 24 दिट्ठी T. 25 पुत्ती A. 26 जि V, जिम B T. 27 हियइ B C. 28 बइट्ठिT, पयटि B.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
