________________
૩૦૭
શબ્દાર્થ –મણુ-તિરિ મનુષ્ય અને તિર્યંચની અણુપુવિ=આનુપૂવ.વિઉવ=કિયાષ્ટક દહગદૌભગ્ય. અણુઈજ-ગ=અનાદેદ્રિક. સત્તર–ઓ સત્તરને વિર છે. સગાસીઈ-સત્યાશી દેસિ દેશવિરતિએ. તિરિગઈ-આઉ=તિર્યંચગતિ, તિર્યંચાયુ. નિ=નીચગોત્ર. ઉજજોઅzઉદ્યોતનામ. તિeત્રીજા (પ્રત્યાખ્યાનીય) કસાયા=કષાયે, (કષાયની ચેકડી) અઠ– ઓ આઠને વિચ્છેદ. ઇગસી= એકાશી. પમતિ પ્રમત્ત ગુણઠાણે આહાર-જુઅલ= આહારક યુગલને પફએવા=પ્રક્ષેપવાથી. થીણતિગ= થીણદ્વિત્રિક. અહારગ-દુગ=આહારકત્રિક. એ=વિચ્છેદ થાય છસ્સયરિ તેર અપમર=અપમત્ત ગુણઠાણે ૧૭
ગાથાર્થ મનુષ્ય અને તિર્યચઆનુપૂવી વૈકિયાષ્ટક દુગ: અને અનાયદ્રિક એ સત્તરનો અંત થવાથી દેશવિરતિ ગુણસ્થાનકે સત્યાશી (પ્રકૃતિએ ચહેય,
તિર્યંચ ગતિ અને આયુષ્યઃ નીચગેત્રઃ ઉદ્યોત નામકમર ત્રીજા કષા-૧૬
એ આઠને અંત થવાથી અને આહારકહિક ઉમેરવાથી એકયાશી પ્રમત્તગુણસ્થાનકે હોય.
થિણદ્વિત્રિક અને આહારકદ્ધિકનો અંત થવાથી અપ્રમત્ત ગુણસ્થાનકે છોતેર હોય. ૧૭
વિશેષાર્થ –મનુષ્યાનુપૂથી ૧, તિચાપૂવને
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
