________________
છત્રત્રયં તવ વિમાતિ શાન્તિमुच्चैः स्थितं स्थगितभानुकरप्रतापम् | मुक्ताफलप्रकरजालविवृद्धशोभं प्रख्यापयत्त्रिजगतः परमेश्वरत्वम् ||३१||
મોતીઓની સમૂહરચના વડે જેની શોભા વિશેષ વૃદ્ધિ પામી છે, વળી જે ચંદ્ર સમાન મનોહર છે અને જેણે સૂર્યના કિરણોનો પ્રતાપ સ્થગિત કર્યો છે એવાં, તથા ત્રણ જગતના સ્વામીપણાને જણાવતાં એવાં ઊંચે રહેલ તમારાં ત્રણ છત્રો શોભે છે. /૩૧TI
Chatratrayam Tava Vibhāti ŚaśārkakāntaUccaiḥ Sthitam Sthagitabhānukarapratāpam | Muktāphalaprakarajālavivệddhaśõbham PrakhyāpayattrijagataḥParamēśvaratvam || 31 ||
Thy three canopies, which are lyign above (thy head), which are beautiful like the moon, which have (even) eclipsed the light (or have removed the excessive heat) of the rays of the sun and whose beauty is enhanced by pearls and which proclaim thy supremacy over the three worlds, are resplendent. 1131|| સાતમું સ્મરણ-૧૩૮
Seventh Invocation-138
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
