________________
P. 349. A. 6. S. 4. ) 190 it were. on the houses white with lime; and lastly it dances, as it were, on the ends of the banner-cloth fluttering in the wind.
Here all the actions in the case of the moonlight are conceived that is to say are purely imaginary. Hence this is an instance of क्रियोस्प्रेक्षा.
Verse 530 Alas! The two cheeks of this woman, situated as they, at present, are, have been reduced much, because of their not being able, as it were, to see each other.
Here the cheeks are conceived of as not being able to see each other.
This would be bagat in the opinion of AFAZ, for the reason of the sunkenness of cheeks is fancifully given as' their not being able to see each other.'
Here all the varieties of geen in the opinion of 2497 are exhausted. He does not classify get into 991 or car or other kinds of JNT.
The following five verses are quoted by 2477 to show that, though in all of them there is an appearance of gehen, in reality they contain the figure 3941. Even though the standard of comparison in all the verses is purely imaginary both as regards its appearance and its qualities, it gives rise to æfèqatqht at the most, but not to cut.
Thus, in the verse 531 the poet fe describes fa as being, as it were, the creeper als freely moving and made of gold or as being the lightning that has become steady after slipping down from the sky.
Here though there is a semblance of grà271 it is, according to a ratah1.
- The verse in which this line 'अकालसंध्यामिव धातुमत्ताम्' occurs is an instance of उपमा and not उत्प्रेक्षा.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
