________________
P. 216. A. 3. S. 5. ) 136 That earth he gave over to the Brahmins. This wonderful story of TTEITIA started with him and died with him!”, 'qaga' comes in the main string of sentences, but it shows a great excitement on the part of the speaker and hence it is no fault.
HAS 4897 occurs when there is a break in uniformity or harmony. As a rule, we should begin a statement with a particular word and end with the same word or a word in perfect harmony with it; otherwise the introduction of a strange word jars upon the ears of the readers and hence the fault, as illustrated in 258. here in the words Ji and starta there is no harmony. The second word ought to be sataa. Similarly in 259, afgrei: is faulty, for the trend of every sentence is to have ते as the subject. in तद्विसृष्टाः तत् is related with 877# and does not refer to a, hence the fault.
Similarly in 260 "when 31419 started for his penance, his brothers did not feel the grief (of seperation ) for they were full of fortitude; they relied upon the words of J/A; their hearts were burning with anger for their enemies; and they knew the prowess of अर्जुन.", धैर्यण is the first word used in instrumental to show the reason of their not being grieved; naturally we expect all the words showing reasons in instrumental; in Azit: therefore, there is 95AHF:
Similarly in 261 262 is the first word used in nominative, 4917#a is, therefore, quite all right. But the Fer in fact breaks the uniformity. It ought to be 95 ata (nominative), to keep the uniformity. Similarly in verse 262, the army used and enjoyed the waters of the mountain-rivers in a variety of ways and thus removed
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
