________________
જયમલ
અત
[૨૭૪] જૈન ગૂર્જર્ કવિએ : ૩
સેખ ફરીદ લતાવાદ, લંગર પાખલીલાવાદ; હાજી સવાઇ સહદરા, બહુત અનાજ સેતી ભર્યાં, જિહાં પાતસાહ જહાંગીર, જિસકા બાપ અકબર મીર. લહાનૂર સુહાવના, દેખ્યા હૈાત આનંદ, કવિ જમલ કે–ત કરી, સુનત હેત સુખકંદ.
(૧) અભય. (૨) કૃપા. (૩) જય.
(૧૬૫૬) શ્રીગુણુ સવૈયા (હિંદીમાં)
છૂટ છૂટ કંઠને પર્યાં હે હાર ટ્રેટ ટૂટ, ફૂટ ફૂટ ભુવન ભએ હૈ
ફૂલન સી સેય છારિ ચનિ પસાર ડાર, પરી
હૈ
કુસુમ અનારસે કપાલ દેહ કેતકીસી, કવલસે
૫૬
કૈલે હું ન ચાલે હૈ ન ખેલે હૈં ન ખાસૈ હૈ ન
થૈ
મેરઉ કહ્યો જઉ માનાં તાં તાં તુમ્ડ
ક્રમ ડારસી; ગયા ચિઠે ગહે સરી ચક ધારસી, જાઇ દેખેાં, કહા કઉ ગહિ કેરે કકનકુ આરસી. ર કૃશત્રુ બલ સસાસી ગતિ ગજકી વિશેષિ હૈ, કાકિસ કઠે કીર નાક સેા કપાત ગ્રીવ, ચલત મરાલ ચાલ
કુર`ગસે નયન કટિ કેરત ઇ અતિ,
સુંદરસુ દેખિ હૈ, કર નાભ કેસૂ ફલ
રખિ હૈ,
Jain Education International
ધૂર છારસી, બેહાલ બલ કાટ
અધર અરણુભિ' દાઢૌ ઇન્તિ ઢૌડી અશ્મિ, જટમલ કુચ શ્રીફલ સ્રીય હસિ દેખિ હૈ.
(૧૬૫૭) સ્રી ગઝલ
હિંદીમાં સ્ત્રીએનાં શૃંગાર, અંગપ્રત્યંગેાનું વર્ણન. આદિ – સુંદરરૂપ ગુણ ગાઢી કિ, દેખી ખાગમેં વાઢિ ક, સખિયાં ખીસ દલ હૈ સાથ, નવૈ રંગ રાતે હાથ. જયમલ નજરમેં આઇ કિ, શાભા કહ્યુક ગત પાઈ કિ, સુન્દરિ! તુઝે હું સ્યાબાશ, પૂજો સકલ તારી આશ. અપને કત સુ” રસરંગ, કર તૂં વર્ષ સર્વસ અભંગ. (૧) સં.૧૭૬પ પાહુઇસર મળ્યે, પદમા. પૂ. નાહર. (ર) સ
અત
For Private & Personal Use Only
૧
www.jainelibrary.org
