________________
‘સિદ્ધાણં બુદ્ધાણં’ સૂત્ર ૦ ૫૧૯
नमो - [ नमः ] - नमस्कार हो.
सया - [ सदा ]-सा, निरंतर.
सव्वसिद्धाणं - [सर्व सिद्धेभ्यः ] सर्व सिद्धोने.
जो - [यः ] -४.
देवाण - [देवानाम् ] वोना.
fa-[31fa]-431.
देवो - [देव: ] -१, स्वामी, अधिपति. जं - [यम् ] - ४.
देवा - [देवा: ]-वो, सर्व अझरना हेवो.
पंजली - [प्राञ्जलयः ( कृत- प्राञ्जलयः ) संविदुरेसा
પ્રણામ કરવાને માટે સંપુટાકારે હાથ જોડવા, તેને અંજલિ કહે છે.
स.वि.मां तेने माटे विनय-रचित करपुटाः जेवो अर्थ खापवामां खाव्यो छे.
नमसंति - [ नमस्यन्ति ] - नभे छे.
तं - [तम्] तेने.
देवदेव-महिअं- [देवदेव-महितम् ] हेवोना हेव वडे युभयेला. देवना के देव, ते देवदेव, तेना वडे महित-पूभयेला. सिरसा- [ शिरसा ]-शिर वडे, मस्तड़ वडे.
वंदे - [वन्दे] - हुं वंहुं छं.
महावीरं - [महावीरम्]- महावीरने.
इक्को - [ एकः ]-.
fa-[31f9]-431.
नमुक्कारो - [ नमस्कारः ]-नमस्कार
जिवर - वसहस्स - [ जिनवर - वृषभाय ] - ४न-श्रेष्ठने.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
