Book Title: Picturisation of Hell
Author(s): Vimalprabhvijay
Publisher: Vimalprabhvijayji
Catalog link: https://jainqq.org/explore/007504/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SHREE KALAPURNASURI SADHNA SMRUTI MANDIR SHANKHESHWAR TIRTH. Param Pujya Acharyadev Shrimad Vijay Kalapurnasurishwarji Mahārāj Sãheb Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ स्व.खंडोर केशवलाल लालचंदभाई अंजार, कच्छ Divine Blessings OG खंडोर रतनबेन केशवलाल अंजार, कच्छ I wish that I get the same Father, the same Mother and the same Guru hereafter in my several lives, whose benevolence obligation couldn't be repaid by me, who loved me, provided me with education and culture and who permitted me to take Dikshã 25 years ago and be in the service and worship of the worth worshipping Guru for the betterment of my soul. May their blessings help me to be a gem of the Jain Shãsan and attain divine eternity. - Vimalprabh Vijayji Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 261 2c PICTURISATION OF HELL 3 // રાગી હેપી મોકી દેવ સેવા. શી, દેવી ગરમીની શરૌલા, Delty worship based on affection-aversion and hintatation મિથ્યાવાદી પરિગતી આરંભી ગુરૂસેવા. मिथ्यावादी, परिवाही और आरंभी गुरू मेवा, Serving preceptors through glib talks and worldly cravings કુશાસ્ત્ર પ્રીતિ અને શ્રવણ સ્થાતિiળ સીરવાન . Liking and listening & obeying to false scriptures 6 ] ગણિકાનું કાર્ય નાગoroflifસક Indulging in Prostitution કામયામાં બિરાદિન ચક્રૂર. निशदिन कामकचामे खोया हजा. One who is always absorbed in sexualaiks. કામકથામાં નિકાદિન ચકચૂર. નિવિન રામપાર્ગે જોવાના. One who is always absorbed in sexual talks. Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ of 251 flac PICTURISATION OF HELL મોટા થઈ અળ્યાય કરવો. बड़ा बनकर अन्याय करना. Oppressing others on attaining a position of power નારદપ્રકૃતિથી કલહ કરાવે. नारदप्रकृति से कतह करवाना, Cousing intrigues and quarrels through betraying confidence and putting one against the other રોક બની સેવક પર અન્યાય રે. शेठ बनकर सेवक पर अन्याय करना, The oppression of servants by the master અનિનો ભણા વિગેરે કમદિાન સેવે. अग्नि का भहा आदि कर्मादान सेवन. Accumulation of Karma, through sinful activities of erecting furnaces, overts, etc. માલ ઓછો આપી જ્ઞનાર. માલ પૂળ હેના પાના. The rogue (trader) indulging in mal-practice of giving less than what he is paid for કામકથામાં નિરાદિન ચકચૂર निशदिन कामकथा में खोया हुआ. One who is always absorbed in sexual talks. Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 11251 1291 PICTURISATION OF HELL માતાપિતાને કુવચન કહી અવગણે. मातापिता को कुवचन कहना. Avoiding & abusing ones parents, with foul language. માબાપને મૂઢ માની અભિમાનથી મારે. मातापिता को मूठ और अज्ञान मानकर उनके स्वाभिमान को चोट पहुँचाना. Considering one's parents to be fools, and hurting their self-respecti Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 15 पतिने मारवा आहे. पति पर प्रहार करना. Physically assaulting one's husband. સત્તાના મદથી ચડે. सत्ता के मद में गर्विष्ट बनना, 18 धमण्ड में चूर होना. The brave, intoxicated by attainment of power. नाडी चित्रावली PICTURISATION OF HELL પરાના હણનાર, चोर One who grabs and steals others property. 16 19 લીલાં ઝાડ ઝંઝેડે વનસ્પતિ વિરાધે, हरे वृक्ष काटना, वनस्पति की विराधना. One who indulges in cutting and felling green tress and destroying plant lives. ચોરીનો માલ લેનાર ચોર દલાલ. चोरी का माल खरीदने वाला. The broker of thieve, who purchases stolen goods. 17 20 ધાન્યનો અતિ સંગ્રહ કરે. धान्य का अति संग्रह करना. Hoarding grain stuff in huge quantities. Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RS1 Ringe PICTURISATION OF HELL परEिI ने याsी-सुली 52. परनिन्दा और चाही-गली करे, Criticizing others, standering, betraying and back-biting. ભોળા લોકોને દંભી બની ઠગે. मुग्गलोक को बंभ से ठगे. Cheating gatible people by hypocracy. ખોય ચોપડા લખી ગરીબ લાચારને ઠગે. झूठे चोपड़े रख के गरीब साचार को पीहा वेना. Swinding and cheating the poor and the helpless, by manipulating account books. 26 માલ દેખાડે બીજો અને આપે બીજો. मास दूजा बताना और देना चूजा. Displaying superior goods but delivering inferior ones thereby deceiving the buyers હલકો માલ આપી પૈસા વધુ લે. तुच्छमाल देकर अधिक वाम लेना, Charging more money but giving inferior goods स्यानो afkesरा ते t HARIST. धर्मस्थान केन्यालीबनकरन्याल के पैसे का गबन करना. Misappropriating the wealth (siroperties) of the religious estates during management of the same Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1261 12ch PICTURISATION OF HELL 127 981 વ્યાપારીને જ્ઞીને માલ લે. व्यापारी को ठगकर माल लेना. Purchasing goods (from the shop) by deceiving the trader સોની અનિ-આરંભ અને ગઈ કરે. सैनी के अग्नि आरंभ और ठगाई. Goldsmiths kinding their (lire) works and swinding other' (gold ete) પરધન હરનાર, परधन का हरण करना, One who grabs (by stealing etc.) others property. 31/ દાન ન દેનાર તથા નિષેધ કરનાર, दान न देना और वेनेवाले को मना करना, One who does not give alms por allow others to do so. અભનું ભક્ષણ. अभक्ष्य पदार्थो का भक्षण. Eating non vegetarian food. કટાક્ષી પુરવાર कूटसाक्षी वेना. Cleverly giving false statements before court of law (a cunning witness) SMWA Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ નારકી ચિત્રાવલી o PICTURISATION OF HELL s આત્મઘાત-આપઘાત કરનાર. आत्महत्या करना. Those who commit suicide. ગુંડાગીરી કરનાર, गुंडागिरी. Bullying others. દારૂ વિગેરે માદક પીણા પીનાર, मदिरापान, Those drunkards addicted to booze and intoxicating drinks. TER માંસ ભક્ષણ કરનાર, मांस भक्षण करनेवाला. Eating Meat. મધ પાડનાર. मधु लेनेवाला. Destroyers of honeycombs. ક્ષીઓનો શિકાર કરે. पक्षियों का शिकार The bird hunter. Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ olzs1 fingel PICTURISATION OF HELL S નિર્દોષ પશુને કાપનાર, निदोष पशुको काटना The butchers who kill innocent animals. મત્સ્ય ફુકડાનો વ્યાપાર કરે. मत्स्य औरकुकुट कात्यापार, Those dealing in fish and poultry Mutthis Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RS1 Flac PICTURISATION OF HELL શાસ્ત્રાસ્ત્ર વિધામાં પ્રવિણ છતાં હિંસા કરનારને ફળ. शखात्र विद्या में निपुण बनकरहिंसा करनेका फल. The plight of one committing violence, after being well versed in the arts of warfare. જીવોને છી આપનાર, કાપનાર, થળ ભોંક્યાર પછાડનારને તથા હિંસાના જ વિચાર કરનારને ફળ.. अन्य जीवों को सर्दी देना, काटना, पण इना, शूल भोंकना और हिंसा के ही विचार करनेका फल. The plight of those freezing slaughtering, piercing, throwing others to ground and always engrossed in violent thoughts. યુવાનીના જુસ્સામાં હિંસા કરવાની ટેક રાખનારને ળ. परजीव पीड़ने शाल्मली वृक्ष से पीडा. The plight of those who behave as if they have taken and oath to kil others by violence, due to the flush and fury of youth. બીજને ઝેર પનાર, વિષયના ચિંતક તથા વિપરાધીન કમીને સાડાવનારને ફળ अन्य को विधवेना, विषय चिंतन और कामियों को फंसाने का फल, The plight of those who administered poison to others, engrossed in lustful sex, thoughts and who trapped sex-crazy persons by scheming (while on the earth) વE પેય અપેય વિવેકી હીનતાનું ફળ. पेय अपेय के विवेक बिना उदर भरने का फल. The plight of the one lacking sense of discrimination between drinkable and non drinkable stuffs. હાથ પગના પાપનું ફળ. हाथों-पैरों के पापों में उपयोग का फल. The plight of those who commited sins with arms and legs. Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ORS1 Rich PICTURISATION OF HELL Rue Victor, fetud ust. * faut ZHIR forata The consequences of sensual indulgence & harrassment of innocents. 954. Eliali féu ciel Sal. Un a certa The oil-expellers' sinful deed of crushing oilseeds in the mill wel ure du méa Giurgir de f orfa The lights of these engaged in all-crushing. Operators of water drawing wheels and grinders Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 11251 flach PICTURISATION OF HELL 50 fr( ખન દેનાર, ના પડનારૂં ફળ. પાલિ રાજathma in wા The plight of one who did not give alins and of those who hindered and prohibited other from doing . પ્રમાદનું ફળ. યWIL The result of laziness and indolence. નરકમાં અનેક દુખ. નરd P Qાત તેને વાર ને :. Different types of sufferings caused to those comdemned to hell. શિકારના કાર્યનું ફળ. शिकार का फल. The plight of the hunter, in hell સપન પીડનારને કળ. ૧૪ઈ જો વીઝા હેને પણ, The plight of one who torments the serpents on earth) દ્રષ્ટિનું ફળ gPremiums. The result of casting lustful glances at others. 15 57 STD -1 જીવ પીલનારને ફળ. जीवों को पीसकर मारने का फल, The plight of one who crushes small insects. પાપોપદેશ દેનાએ ફળ. વાપરોપવેશHai. The plight of one who preaches and advocates sins. - વૈરથી સ્વ પર ઘhત કરનાર, લોગનૌરઘi Rit. A man who vengefully attacks his ows people, નિરંભ પાપીને ફળ. निरंतर पापी को फल. The plight of the perpetual sinners. સાતે વ્યસનનો . सप्त व्यसनों का फल. The result of the traditional seven types of 'sins! રકમાં પણ વૈની પરંપરા. नरक में वैर की परंपरा चलती है. The vendetta continues even in hell. Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ HARG 60 સત્તાથી પરને પીડનાર, अधिकार पाकर पर को पीड़ित करना. Torturing others in official capacity. 63 G ચાડી ચૂગલી કરનાર. यहाँ की वहाँ लगाना, लोगों में फूट डालना, लढाई करवाना. One indulging in betraying confidences of others and creating intrigues thereby. ● PICTURISATION OF HELL હાંસી કરી વેર બાંધનાર, हँसी से वैर बाँधना One who by poking fun at others antagonises them. જુગાર આદિનો વ્યસની जुआं, आदि व्यसन Addition to gambling and other vices. 61 64 62 બેફામ અલગળ પાણી વાપરવું बिन ने जल का अत्यधिक उपयोग Careless and wasteful use of unstrained (unfiltered) water. 65 જંતુનામક ઔષધોથી ભયંકર હિંસા, जंतुनाशक औषधियों से हिंसा करना. Ruthless violence through killing germs by the use of germicides. Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ नारी चित्रावली.PICTURISATION OF HELL VIE6 સાપ વિંઝી વિગેરે મારનાર, सौंप, बिच्छूआदि मारना. One who kills serpents, scorpions etc. જાળથી પકડી પક્ષીની હિંસા કરનાર, जाल से पक्षियों का शिकार, The hunter who traps birds in his net સાસુની વહુ પ્રત્યે રંજાડ, साँस का बहु के प्रति खराब व्यवहार, Mothers-in-law torturing (their) daughters-in-law. 70 ગાંડા દુખી દીનને પડે. मन्दबुद्धि, दुःखी और दीन जीवों को पीड़ा देना. Oppression of lunatics (mentally afflicted) poor and miserable people. गारीने सणावी है. नारी को जला देना. Those who burn women alive. રાત્રિભોજન કરે. रात्रिभोजन करना. Those who eat at night THANIZANI Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RS1 Fugell PICTURISATION OF HELL જીજ્યા રી અન્યને પડનાર सगड़ा कर दूसरों कोतु-बदेगा. Harrassing others by picking quarrels with them. પષ્ણુને નાથવા ખસી જવી. પI THAT RIGHT Sterilizing the cattle and overpowering them by yoking them અતિશય ભાર ભરે. अतिशय भार मरना. Over-loading the animais ગર્ભપાત નર રાવનાર, मार्भपात करमाकराना, Those indulging in abortion and those causing them પશુઓને હાલ નાર, पशुओं को हलाल करना Slaughter of animals & birds. - માછલીને પકડનાર ખાનાર, मी पकड़ना चना और वाना.. Those who catch, fetch and catfish. ( )) Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 251 flaco PICTURISATION OF HELL Q2 5201R 50. * RRRR 56. The plight of those who created enmity with others (on earth). olls Rotasio2, 2010R 501. * 3 anda az da 64. The plight of those terrorizing and burning alive the others. 4 , Epli si doi sur * få fata ad 76. The plight in hell, of one who is a sinner & who puts obstacles in the execution of religious rites, Hoe old und el sal gud s? daj sul. * Arawa 3terf# Para 98. The plight of one who thought lucky to be born as human, abuses it by indulging in anti religious activities. Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ GRS Rich PICTURISATION OF HELL જર-જમીન-જોર-સ્ત્રીનો લોભ, તેને માટે યુદ્ધ વિગેરેથી રોદ્ધ ધ્યાન. जर, जमीन, जोरू के लोभ से युद्ध और रौव्र ध्यान करना। Those engaged and engrossed (mentally) on acquiring of wealth, and women and quarrelling in pursuit of them. 6IS भास होही गले माथिथी भरपर वर-नीमा EM* हाइ, मांस, रुधिर और अशचि से परिपूर्ण वैतरणी नदी. The fortunes and agonies caused to those thrown in the river Vaitarni full of bloody impurities like bone-bits, flesh etc. मत 562 री पीst 5रवा, भ 52वा विगेरे नरम 500 * झूठ बोलना, कठोरता करना, पर पीडाका हवम करना आदि का फा The plight of those liers who gave orders for ruthless cruel tortures to others) Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ R61 f2ch PICTURISATION OF HELL નરકાદિ દુર્ગતિમાં લઈ જનારા વ્યસનો ધુમપાન-ન્ડ્રગ્સ-ટી.વી.-અંડા-માંસ-ગર્ભપાત-પરસ્ત્રીગમન સેવનાદિ પાપોથી સાવધાન રહો નહિ તો આ ભવ અને પરભવ બંને બગડશે. આ નનામી દરરોજ બે હજાર લોકોનું વાન બને છે ! મોતને નિમંત્રણ !! શું ક્સથી શાંતિ મળે છે મા શાંતિ મળે છે, પરંતુ પિર મત ા મ પછીની.મોનિક hપાનથી ફક્ત ભારતમાં રોજ ૨ame thોકો મત પામે છે.. ધૂમ્રપાનધી થતાં મૃત્યુની સંખ્યા... --દુનિયામાં પનાં કનકનાં જી વધુ છે. -દનિયામાં ધના બાપાન Bનાં ૩૭ ની વધુ છે. - ડાયાબિટીસથી મતાં 3 ના ૧૮ મી શકે છે. મોટર કાનપી દેનાં મૃત્યુ નાં ૨ ધી વધારે છે. પૂજાની ધમાં મની લખ્યા દિ વર્ષ છે . રોજ % જ પાકે. જે થોડીંક કaોતા માનાપાછળ કારમી .માનો કાર, અમ ની વાર્બકના ગાજે આપને અને આપનાં સંતાનોને તેનાથી 2 ગામો नरकादि दुर्गतिमें ले जाने वाले व्यसन धुमपान-ड्रग्स-टी.वी.-अंडे-मांस-गर्भपात-परस्त्रीगमन सेवनादि पापो से सावधान रहे नहि तो यह भव और परभव दोनो बिगड़ेंगे. ટેલિવિઝનથી સાવઘાત ! इस युग का महाकाल બfinકો-આવા કો/ /કિક પ્રગતિને TORIE BOMB તાકી ર જીવનને ગમી નાં નતું ટીવી.. તેમના વિચાર ધી નાંખતું ટવી માપ ના બાળકોને વિઝન અને સારું માર્ગદર્શન આપી, ભવિષ્યને ઉજજવળ બનાવી, | ટેલિવિઝલની જાળમાંથી કોણ ઉalોરશે ? ટેલિવિઝનનાં દશ્ય બાળમાનસ પર રનેક વિકૃત અસર ઉપજવે છે, પાપના બાળકોને ટેલિવિઝન અંગે સાચે માર્ગદર્શન માપો, (ભવિષ્યને ઉજવળ બનાળે, ની TRI in: 1980 Beware of the sins of vices of Smoking-Drugs-T.V.-Eggs-Non-Veg.-Abortion-Sexual relation with other's women etc., otherwise it will throw the soul to degraded incarnation of Hell & Spoil this birth as also the next. 23 મળવળ હૈ किसी का जीवन छीन लेने का हमारा कोई अधिकार नहीं है। दूसरों की हत्या करके जीवन निभाना, यह क्या मानवाता है? मिशिगन विश्व विद्यालय, अमेरिका के वैज्ञानिकों ने पुरणार किया है कि फलित या अफल्लिन कोई भी अंडा निर्जीव नहीं होता है। हर अंडे में जीवन है। उसमें श्वासोच्छवास चयापचय आदि जैक्षिक क्रियाएँ गोनी है। U|[S[ L[[ j[ B[TL[ TI[ J, Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ GIRS1 finach PICTURISATION OF HELL માંસનો વેપાર કરે. मांस का व्यापार, Those trading in meat विजारीदष्टि Epison. विकारी द्रष्टि दोष का फल, The plight of those who looked at others with lustful intention. Paul SRID50 देवगुरूवर्शन न करने का फल. The plight of one who did not pay obeisance to the Arihantas, Siddhas and Sadhus. P AL 89 foochr विषयाsi son. निर्लज्ज विषयाक्ति का फल. The result of shameless indulgence in sex and sensual pleasures. અભક્ષ્ય પાનાનું કુળ. अभक्ष्य पान का फल. The result of drinking the forbidden drinks. 91 Forccker या sm. निर्लज्ज चेष्टा काफल. The result of Indulging in shameless (amorous) gestures. મુક્ક પ્રાણ લેનારને ળ. मुष्टि से प्राण लेने का फल. The plight of one who hits other fatally જીવોને મેંદનારને ફળ. सह आदि से जीवों को भेदने का फल. The plight of one who pierced other creatures. 194 મિથ્યાત્વ અને કપાયનું ફળ. मिध्यात्व और कषाय का फल. The result of false beliefs and passions, रविनारने 3. किरी पर अत्याधिक जुल्म करना, तबाही मचाना. The result of creating nightmares and havoc for others, વ્યસનો, કમદાનોનું ફળ, व्यसन और कर्मादान का फल. The result of vicious habits and sintal deeds.