________________
GRS Rich
PICTURISATION OF HELL
જર-જમીન-જોર-સ્ત્રીનો લોભ, તેને માટે યુદ્ધ વિગેરેથી રોદ્ધ ધ્યાન. जर, जमीन, जोरू के लोभ से युद्ध और रौव्र ध्यान करना। Those engaged and engrossed (mentally) on acquiring of wealth, and women and quarrelling in pursuit of them.
6IS भास होही गले माथिथी भरपर वर-नीमा EM* हाइ, मांस, रुधिर और अशचि से परिपूर्ण वैतरणी नदी. The fortunes and agonies caused to those thrown in the river Vaitarni full of bloody impurities like bone-bits, flesh etc.
मत 562 री पीst 5रवा, भ 52वा विगेरे नरम 500 * झूठ बोलना, कठोरता करना, पर पीडाका हवम करना आदि का फा
The plight of those liers who gave orders for ruthless cruel tortures to others)