Paumchariu ka Kriya Kosh

Author(s): Kamalchand Sogani, Shashiprabha Jain
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy
Catalog link: https://jainqq.org/explore/004164/1

Page #1
apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza nirdezana DaoN. kamalacanda sogANI saMkalana zrImatI zazi prabhA jaina gANu jjobA jovo jainavidyA saMsthAna zrI mahAvIrajI prakAzaka apabhraMza sAhitya akAdamI jainavidyA saMsthAna digambara jaina atizaya kSetra zrI mahAvIrajI rAjasthAna For Personal & Private Use Only

Page #2
apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA koza nirdezana DaoN. kamalacanda sogANI nidezaka jainavidyA saMsthAna-apabhraMza sAhitya akAdamI saMkalana zrImatI zazi prabhA jaina . sahAyaka nidezaka apabhraMza sAhitya akAdamI mAchannabIjaka jainavidyA saMsthAna zrI mahAvIrajI prakAzaka apabhraMza sAhitya akAdamI jainavidyA saMsthAna digambara jaina atizaya kSetra zrI mahAvIrajI rAjasthAna For Personal & Private Use Only

Page #3
* prakAzaka apabhraMza sAhitya akAdamI jainavidyA saMsthAna digambara jaina atizaya kSetra zrI mahAvIrajI zrI mahAvIrajI - 322220 (rAja.) * prApti-sthAna 1. sAhitya vikraya kendra, zrI mahAvIrajI 2. sAhitya vikraya kendra digambara jaina nasiyA~ bhaTTArakajI savAI rAmasiMha roDa jayapura - 302004 * prathama saMskaraNa 2011 * sarvAdhikAra prakAzakAdhIna mUlya 300 rupaye * ISBN No. 978-81-921276-4-4 pRSTha saMyojana phreNDsa kampyUTarsa jauharI bAjAra, jayapura - 302003 dUrabhASa -0141-2562288 mudraka jayapura prinTarsa prA. li. ema. AI. roDa jayapura - 302001 For Personal & Private Use Only

Page #4
prakAzakIya saMketa-sUcI akarmaka kriyAeM sakarmaka kriyAeM samAnArthaka kriyAeM anukramaNikA For Personal & Private Use Only pRSTha saMkhyA (v) (vii) 1 2888 12 38

Page #5

Page #6
prakAzakIya apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke 'paumacariu kA kriyA - koza pAThakoM ke hAthoM meM samarpita karate hue hameM harSa kA anubhava ho rahA hai| bhAratIya saMskRti meM loka bhASA kA vizeSa mahatva hai / jIvana ke vividha pakSoM evaM sAMskRtika mUlyoM kI abhivyakti ke lie prAcInakAla se hI loka-bhASA meM sAhitya likhA jAtA rahA hai| tIrthaMkara mahAvIra ne dharma pracAra ke nimitta tatkAlIna loka - bhASA 'prAkRta' kA prayoga kiyA / prAkRta meM bharapUra sAhitya likhA gayA hai / prAkRta jaba sAhityika bhASA bana gaI taba eka naI loka bhASA kA janma huaa| vaha bhASA thI 'apabhraMza' | apabhraMza kA artha hai jana sAmAnya kI bolI / sampUrNa uttara bhArata meM lambe samaya taka apabhraMza loka vyavahAra kI bhASA banI rhii| yaha bhAratIya Arya parivAra kI susamRddha loka bhASA rahI hai| AThavIM zatAbdI meM svayaMbhU ne apabhraMza meM sAhitya racanA kara ise sAhitya ke kSetra meM sarvocca sthAna dilAyA / apabhraMza sAhitya ko samajhane ke lie apabhraMza bhASA kA adhyayana Avazyaka hai| 1 digambara jaina atizaya kSetra zrI mahAvIrajI dvArA saMcAlita 'jainavidyA saMsthAna' ke antargata 'apabhraMza sAhitya akAdamI' kI sthApanA san 1988 meM kI gii| apabhraMza sAhitya akAdamI, jayapura dvArA mukhyataH patrAcAra ke mAdhyama se apabhraMza kA adhyApana kiyA jAtA hai / apabhraMza bhASA ko sIkhane-samajhane ko dhyAna meM rakhakara 'apabhraMza racanA saurabha', 'apabhraMza abhyAsa saurabha', 'apabhraMza kAvya saurabha', 'praur3ha apabhraMza racanA saurabha', 'apabhraMza vyAkaraNa' Adi pustakoM kA prakAzana kiyA jA cukA hai| isI krama meM apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke 'paumacariu kA kriyA - koza' pustaka taiyAra kI gaI hai| (v) For Personal & Private Use Only

Page #7
'paumacariu' apabhraMza bhASA meM racita rAmakathA hai| isameM svayaMbhU ne loka pracalita zabdoM kA prayoga bar3e hI suMdara DhaMga se kiyA hai| prastuta pustaka meM paumacariu meM prayukta kriyAoM ko ekatra kara unake hindI artha diye gae haiN| pratyeka kriyA ke nIce saMdarbha sahita jitane rUpoM meM vaha kriyA prayukta huI hai use batAyA gayA hai| svayaMbhU ne sahaja evaM sarala kriyAoM kA prayoga to kiyA hI hai sAtha hI samAnArthaka kriyAoM kA prayoga bhI kiyA hai| prastuta pustaka meM samAnArthaka kriyAoM ko bhI ekatra kiyA gayA hai| apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke "paumacariu kA kriyA-koza' pustaka apabhraMza kI kriyAoM ko jAnane evaM samajhane meM sahAyaka hogI tathA kucha aMza meM apabhraMza sAhitya ko bhI samajhane meM sahAyatA milegii| - pustaka prakAzana meM apabhraMza sAhitya akAdamI ke vidvAnoM vizeSatayA zrImatI zazi prabhA jaina ke AbhArI haiM jinhoMne apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke 'paumacariu kA kriyA-koza' baDe parizrama se taiyAra kiyA hai| ataH ve hamArI badhAI kI pAtra haiN| ... pRSTha saMyojana ke lie phreNDsa kampyUTarsa evaM mudraNa ke lie jayapura prinTarsa dhanyAvAdAha haiN| jasTisa nagendra kumAra jaina prakAzacanda jaina DaoN.kamalacanda sogANI adhyakSa maMtrI saMyojaka prabandhakAriNI kameTI jainavidyA saMsthAna samiti digambara jaina atizaya kSetra jayapura zrI mahAvIrajI tIrthakara dharmanAtha jJAna kalyANaka divasa pauSa zuklA pUrNimA vIra nirvANa saMvat 2538 9 janavarI 2012 (vi) For Personal & Private Use Only

Page #8
saMketa-sUcI va - vartamAnakAla bhavi - bhaviSyatkAla vidhi - vidhi AjJA - AjJA pre - preraNArthaka kriyA ani - aniyamita karma - karmavAcya 1/1 - uttama puruSa/ekavacana 1/2 - uttama puruSa/bahuvacana 2/1 - madhyama puruSa/ekavacana 2/2 - madhyama puruSa/bahuvacana 3/1 - anya puruSa/ekavacana 3/2 :- anya puruSa/bahuvacana saMdhi/kaDavaka/paMkti - acchahi (6.12.9) vizeSa-cihna * saMbhAvita rUpa (vii) For Personal & Private Use Only

Page #9

Page #10
akarmaka kriyAeM a baiThanA, rahanA, honA accha acchahi va 2 / 1 (6.12.9), acchanti va 3 / 2 (16.7.5) acchahu* vidhi 2/1 (22.10.9) acchahu~ va 1/2 (42.3.4) acchai va 3 / 1 (11.3.4) acchi vidhi 2/1 (25.20.3 ) acchau vidhi 3/1 (26.4.2) acchu vidhi 2 / 1 ( 40.11.8) acchami va 1 / 1 ( 38.19.2) amiTTa sAmane Akara bhir3anA, laDanA 31/1 (49.2.6) abbhaTTa va 3/1 (17.9.3) abmiDa bhiDanA bhai va 3 / 1 ( 53.1.7) abhiDanti va 3 / 2 ( 64.6.3) A AvaTTa vilIna honA AvaTTai va 3/1 (5.4.9) ukkova udvelita karanA ukkovai va 3/1 (36.11.9) uggama. uganA ba uggamai va 3/1 (83.4.7) ucchala uchalanA ucchalai va 3/1 (23.13.8) ucchaha utsAhita honA ucchahai va 3/1 (16.3.10 ) uTTha uThanA uTThanti va 3 / 2 ( 25.4.1) uTThai va 3/1 (32.1.9) uva1/1 (62.12.9) uDDa uDanA uDDanti va 3 /2 (77.14.3) uDDui va 3/1 (1.5.4) uDDuhi vidhi 2 / 1 ( 38.8.7) utthalla uchalanA utthallami va 1/1 (49.2.3) uppajja utpanna honA uppajjaiva 3/1 (5.1.5) upajjanti va 3 / 2 ( 34.2.8) ullala uchalanA apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] ullai va 3 / 1 ( 53.6.6) ullukka chipanA ullukkaho* vidhi 2/1 (14.5.4) For Personal & Private Use Only [1.

Page #11
ullukka va 3/1 (15.3.9) ullola uchalanA ullolai va 3 / 1 ( 14.3.4) zAnta honA uvasama uvasamai va 3 / 1 ( 57.1.6) uvvaDa uchalanA uvvaDai va 3/1 (29.9.5) uvvara zeSa rahanA, ubaranA uvvaranti va 3/2 (66.3.5) uvvara va 3/1 (78.2.3) uvvella nAcanA uvvellai va 3 / 1 34.3.8 ovaDa ovaDai va 3/1 (64.5.4) ovaDanti va 3 / 2 ( 64.6.3) osara pIche haTanA osarai va 3 / 1 ( 8.3.7) osaranti va 3 / 2 (25.6.2) osarahi vidhi 2/1 ( 33.8.8) osaru vidhi 2/1 (49.18.1) osaramiva 1 / 1 ( 58.13.9) ohaTTa haTanA ohi va 2 / 1 (8.8.9) 2] o kUdanA, nIce giranA kaMpa kA~panA kaMpanti va 3 / 2 (90.10.3) kaMpai va 3/1 (22.2.4) kaMpae va 3/1. (42.10.6) kaMda cillAnA kaMdai va 3 / 1 ( 8.2.9) kalaha jhagaDA karanA kalahanti va 3 / 2 (86.8.5) kahakaha ThahAkA lagAnA kahakahanti va 3 / 2 ( 32.9.8) kilakila kilakArI mAranA kilakilai va 3/1 (1.5.7) kilakilanti va 3 /2 (32.9.8) kIla krIDA karanA kIlanti va 3 / 2 ( 26.7.7) saDanA (samApta honA) kuha kuhanti va 3 / 2 ( 33.7.9) kha khala skhalita honA khala va 3 / 1 51.13.7) khasa giranA, cyuta honA khasai va 3/1 (78.3.1) [ apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA - koza For Personal & Private Use Only

Page #12
khuppa DUbanA pati va 3 / 2 ( 17.2.9) khela khelanA khellanti va 3 / 2 ( 38.11.4) ga gajja garjanA karanA gajjai va 3/1 (1.5.7) jahi va 2/1 (20.9.4) gajjanti va 3 /2 (56.6.1) gala galanA galai va 3/1 (54.5.9) galagajja garajanA galagajjai va 3/1 (17.10.3) guluggula ciMghADanA - guluggulanti va 3 / 2 (32.3.7) gha ghavaghava jala pravAha kI AvAja honA ghavaghavanti va 3 /2 (14.3.2) ghumma ghUmanA ghummai va 3/1 (1.5.4) ghurugghura ghuraghura karanA ghurugghuranti va 3 / 2 ( 32.3.8) ghula ghUmanA ghulai va 3/1 (26.7.6) cirAva dera karanA cirAvai va 3 / 1 ( 67.8.6) cirAvahi va 2/1 (75.20.9) ca cukka cUkanA cukka va 3 / 1 ( 21.9.8) cukkahi va 2 / 1 (75.13.3) apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA - koza ] chajja zobhanA chajjai va 3/1 (3.7.10) chuTTa chUTanA chuTTai va 3 / 1 ( 43.9.8) cha jala jalanA jalai va 3 / 1 (46.5.4) jalanti va 3 /2 (77.14.3) For Personal & Private Use Only [3.

Page #13
jA jAnA . . jha jAi va 3/1 (1.10.3) janti va 3/2 (2.12.7) jhaMkha bakabaka karanA jAmi va 1/1 (4.4.3) jhaMkhahi va 2/1 (55.2.3) jAhi va 2/1 (10.11.9) jAesai bhavi 3/1 (18.10.9) . Ta . jAu vidhi 2/1 (24.9.8) jAhu~(9) va 1/2 (88.1.3) Tala vicaMlita honA . . jiya jInA Talai va 3/1 (89.1.6) jiyanti va 3/2 (42.4.5) jiva jInA Tha.. jivai va 3/1 (82.8.5) jIva jInA ThA ThaharanA, baiThanA, rahanA jIvai va 3/1 (9.9.2) ThAi va 3/1 (11.6.8) jIvanti va 3/2 (4.3.7) ThAu vidhi 3/1 (16.13.3) jIvahi AjJA 2/1 (7.12.1) Thanti va 3/2 (6.14.9) jIvesai bhavi 3/1 (8.4.9) jujjha laDanA jujjhai va 3/1 (1.10.4) jujjhu vidhi 2/1 (7.12.3) Dolla DolanA, hilanA jujjhaho* vidhi 2/1 (14.5.4) Dollanti va 3/2 (9.7.3) jujjhanti va 3/2 (17.2.10) jujjhahi va 2/1 (20.2.2) vidhi 2/1 (20.9.5) jujjhami va 1/1 (49.2.5) ' Nacca nAcanA jUra kheda karanA Naccanti va 3/2 (25.6.2) jUrai va 3/1 (44.1) Naccai va 3/1 (1.5.2) Naccami va 1/1 (36.8.7) 4] [apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA koza For Personal & Private Use Only

Page #14
NIsasa zvAsa choDanA NIsasai va 3/1 (26.20.8) NhA nahAnA NhAi va 3/1 (1.5.5) NhAho* vidhi 2/1 (14.5.4) Nhanti va 3/2 (26.15.5) NhAmi va 1/1 (62.7.9) ta NaMda Anandita honA NaMdai va 3/1 (25.19.5) Nigga nikalanA Niggai va 3/1 (11.13.1) Nigganti va 3/2 (37.11.8) NiTTa naSTa honA NiTThanti va 3/2 (75.19.1) NivaDa giranA NivaDanti va 3/2 (15.4.4) NivaDai va 3/1 (23.2.12) NivvaDa prakaTa honA NivvaDai va 3/1 (16.5.9) Nivasa rahanA NivasaI va 3/1 (81.8.3) Nivasesahu~ bhavi 1/2 (86.11.6) * Nivasahi va 2/1 (7.12.5) Nivasanti va 3/2 (90.10.8) Nivvaha nirvAha karanA, vyatIta karanA Nivvahai va 3/1 (16.3.10) NIva zAMta honA . . NIvai va 3/1 (55.8.9) . NIsara bAhara nikalanA NIsarau vidhi 3/1 - (19.4.6) NIsaraiva 3/1 (15.11.4) NIsaranti va 3/2 (23.9.6) NIsaru . vidhi 2/1 (27.13.7) tava tapanA tavai va 3/1 (23.2.10) tavau vidhi 3/1 (17.18.7) tavanti va 3/2 (79.6.6) tasa trAsa pAnA/ trasta karanA tasai va 3/1 (31.4.5) tUsa khuza honA/ santuSTa honA tUsai va 3/1 (81.11.9) tha thakka ThaharanA thakkahi vidhi 2/1 (17.14.2) thakkai va 3/1 (10.3.9) thakku vidhi 2/1 (20.9.5) thakkami va 1/1 (85.6.3) tharahara kA~panA tharaharei va 3/1 ( 32.2.2 ) apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] [5. For Personal & Private Use Only

Page #15
thA ThaharanA thAhu* vidhi 2/1 (2.16.11) thAhi vidhi 2/1 (11.11.5 ) (22.3.7) thAi va 3/1 thAmi va 1/1 (69.17.8) dhagadhaga dhaka dhaka karanA dhagadhagai va 3/1 (18.5.3) dhagadhaganti va 3/2 (69.17.5) cillAnA dhAhAva dhAhAvai va 3/1 (18.5.7) dhIra dhIraja rakhanA dha dhIrai va 3 / 1 ( 27.12.5) dhIrahi vidhi 2/1 (39.9.1) 6] pa pakkhala pakkhalai va 3/1 (1.5.6) pajala jalanA skhalita honA pajalai va 3/1 (12.12.8) pajjala jalanA pajjalai va 3/1 (74.13.15) pajjhara jharanA, TapakanA pajjharai va 3/1 (77.14.5) paDa giranA paDanti va 3 / 2 (18.9.6). paDai va 3/1 (19.3.2) paDu vidhi 2 / 1 ( 6.12.10) paDau vidhi 3/1 (22.10.4) paDesami bhavi 1/1 (55.1.20) paDikhala giranA paDikhalai va 3/1 (23.13.8) paDihA acchA laganA paDihanti va 3 / 2 (22.5.4). paNacca nAcanA paNaccai va 3/1 (32.8.7) pamAya choDanA pamAyahi vidhi 2/1 (41.2.8) payaTTa pravRtta honA payaTTai va 3/1 (5.4.9) payaTTahi va 2 / 1 (21.6.8) parivasa rahanA parivasai va 3/1 (22.6.4) parisujjha zuddha honA sujjhami va 1 / 1 ( 73.13.9) sujjhai va 3/1 parisujjhahuM va 1/2 palippa jalanA (87.17.7) (19.1.10) palippai va 3/1 pallaTTa lauTanA pallaTTahi AjJA 2/1 (21.6.8) pallaTTai va 3/1 (33.2.6) [ apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza For Personal & Private Use Only (35.11.7)

Page #16
pavaDDha bar3hanA pavaDDai va 3/1 (61.2.5) pavaha bahanA bukka baMdara kI AvAja karanA pavahai va 3/1 (38.10.4) bukkai va 3/1 (19.3.4) paviyaMbha prakaTa honA paviyaMbhai va 3/1 (22.2.9) pasara phailanA pasarai va 3/1 (28.1.2) bhama ghUmanA pahAva pravAhita honA, samartha honA bhamai va 3/1 (9.3.9) pahAvai va 3/1 (80.9.9) bhamanti va 3/2 (17.16.8) pahAvami va 1/1 (72.12.11) bhamesahi bhavi 2/1 (85.5.5) pahucca pahu~canA bhamu vidhi 2/1 (19.15.5) pahuccai va 3/1. (6.4.4) bhiDa bhiDanA, laDanA pahuccami va 1/1 (21.6.8) bhiDai va 3/1 (4.3.3) bhiDanti va 3/2 (7.5.3) bhiDu vidhi 2/1 (48.5.5) bhiDesai bhavi 3/1 (58.7.2) phala phalanA . . bhiDami va 1/1 (63.12.5) phalesai bhavi 3/1 (72.11.9) bhI DaranA phiTTa naSTa honA * bhIhi vidhi 2/1 (33.8.4) phiTTai va 3/1 (22.5.6) phuTTa phUTanA ma . phuTTai va 3/1 (13.2.9) phura phaDakanA . mara maranA phurai va 3/1 (38.10.4) maru vidhi 2/1 (7.12.5) phekkAra, zrRgAla kI AvAja marai va 3/1 (5.7.7) karanA marami va 1/1 (19.18.1) phekkArai va 3/1 (27.2.6) apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paMumacariu kA kriyA-koza ] [7. For Personal & Private Use Only

Page #17
maranti va 3/2 (25.6.1) rucca acchA laganA marahi va 2/1 (33.8.8) ruccai va 3/1 (1.3.14) mila milanA ruNaruNa krandana karanA milanti va 3/2 (18.3.8) ruNaruNai va 3/1 (36.11.4) milai va 3/1 (42.12.7) rua ronA milesai bhavi 3/1 (45.2.8) ruai va 3/1. (18.12.6) milu vidhi 2/1 (46.12.3) ruahi varta 2/1 (37.5.7) milami va 1/1 (57.1.7) ruami va 1/1 (77.4.1), mujjha mUrchita honA/moha karanA ruNTa gunagunAnA mujjhahi va 2/1 (41.15.1) . ruNTanti va 3/2 (27.1.5) mujjhai va 3/1 (87.4.3) ruya ronA ruyai va 3/1 (37.5.3) ruva ronA ruvai va 3/1 (19.3.3) raMkhola hilanA-DulanA ruvami, va 1/1 (36.12.4) raMkholai va 3/1 (14:3.7) ruvanti va 3/2 (82.9.1) raDa cillAnA rUsa rUsanA/ krodhita honA raDai va 3/1. (19.7.12) rUsai va 3/1 (29.3.3) rama krIDA karanA rUsami varta 1/1 (52.7.4) ramanti va 3/2 (14.11.8) reha pratIta honA ramu vidhi 2/1 (19.15.5) - rehai va 3/1 (13.6.9) ramesai bhavi 3/1 (23.4.8) rehanti va 3/2 (2.11.9) ramai va 3/1 (9.3.7) rova ronA rava uccAraNa karanA / rovai va 3/1 (19.6.1) ravanti va 3/2 (27.15.5) rovahi va 3/1 (19.15.8) ravami va 1/1 (62.9.5) rovanti va 3/2 (36.7.8) 8] [apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza For Personal & Private Use Only

Page #18
lajja zarmAnA lajjami va 1/1 (36.15.11) lajjai va 3/1 (10.8.11) lajjahi va 2/1 (38.8.4) lala jhUlanA lalai va 3/1 (14.7.8) loTTa lauTanA loTTai va 3/1 (83.4.5) loTTami va 1/1 (38.6.3) lhasa zithila honA / lhasai va 3/1 (18.5.9) lhikka chipanA lhikkai va 3/1 (67.12.6) * valai va 3/1 (13.1.1) valu vidhi 2/1 (20.8.3) valanti va 3/2 (47.4.6) vavahara vyavahAra karanA vavaharai va 3/1 (36.13.7) vasa rahanA/basanA vasai va 3/1 (36.3.7) vasanti va 3/2 (38.7.6) vaha calanA vahai va 3/1 (13.1.9) vahanti va 3/2 (17.2.9) vAvara kAma meM laganA vAvaranti va 3/2 (66.3.5) vAvarai va 3/1 (74.16.3) viujjha jAganA/hoza meM AnA viujjhahi vidhi 2/1 (36.8.2) viDhappa prApta honA viDhappai va 3/1 (1.2.12) vitthara phailanA vittharai va 3/1 (75.18.10) vipphura camakanA vipphurai va 3/1 (1.5.6) vipphuranti va 3/2 (83.13.2) / viyaTTa AnA viyaTTai va 3/1 (4.2.9) viyala galanA/kSINa honA viyalanti va 3/2 (75.10.10) .va . vaisa/vaIsa baiThanA vaIsai va 3/1 (23.4.7) vaisami va 1/1 (49.2.7). vajja bajanA vajjai va 3/1 (17.10.3) vajjau vidhi 3/1 (45.14.9) vaDDha bar3hanA vaDDai va 3/1 (45.6.10) vala camakanA/lauTanA apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] [9 . For Personal & Private Use Only

Page #19
virUsa rUsanA saMpaDa . prApta honA virUsai va 3/1 (1.3.13) saMpaDai va 3/1 (75.5.10) vilasa bhoganA saMbhava saMbhava honA vilasai va 3/1 (81.10.1) saMbhavai va 3/1 (15.7.7) visara kheda karanA saMmila milanA visUrai va 3/1 (42.8.1) saMmilai va 3/1 (56.1.12) visUrae va 3/1 (42.10.5) sakka sakanA visUranti va 3/2 (59.10.7) sakkai vaM 3/1 (4.2.4) vihaDa alaga honA sakkami va 1/1. (18.2.5) . vihaDai va 3/1 (13.1.10) sakkahi va 2/1 (25.10.10) vihaDanti va 3/2 (7.5.4) saNNajjha taiyAra honA vihara vihAra karanA saNNajjhai va 3/1 (4.6.2) viharai va 3/1 (88.13.2) saNNajjhanti va 3/2 (53.4.5) vihasa ha~sanA samAvaDa sammukha Akara paDanA vihasanti va 3/2 (6.7.7) samAkDai va 3/1 (81.9.10) vihA zobhanA samAvaDau vidhi 3/1 (15.14.3) . vihAi va 3/1 (13.6.8) samuTTha uThanA vIsama vizrAma karanA samuTThai va 3/1 (32.2.3) vIsamai va 3/1 (7.10.8) sasa zvAsa lenA vukka garjanA karanA sasai va 3/1 (18.5.7) vukkai va 3/1 (52.1.7) saha sohanA veva kA~panA sahai va 3/1 (14.13.9) vevai va 3/1 (18.5.7) sahanti va 3/2 (33.11.4) sijjha siddha honA sa sijjhai va 3/1 (4.2.5) sua sonA saMka saMdeha karanA, zaMkA karanA suai va 3/1 (1.10.8) saMkanti va 3/2 (58.13.1) 10] [apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza For Personal & Private Use Only

Page #20
sukka sUkhanA sukkai va 3 / 1 (21.1.6) sujjha zuddha honA sujjha va 3 / 1 ( 1.10.4) suppa sonA suppa va 31 (21.2.3) suva sonA suvesai bhavi 3 / 1 ( 23.4.7) suha acchA laganA suhanti va 3 / 2 ( 33.11.8) sUsa sUkhanA ( kamajora honA) sUsai va 3 / 1 ( 26.5.7) sova sonA sovai va 3/1 (67.10.6) sovesahi bhavi 2 / 1 (85.5.7 ) - sohi va 2/1 (88.1.6) soha zobhanA sohai va 3/1 sohanti va 3 /2 hava honA havanti va 3 / 2 (23.13.7) (24.15.3) ha (16.6.5) havai va 3/1 (62.2.1) havahi vidhi 2 / 1 ( 87.10.5) hasa va 3 / 1 ( 1.5.1) santi va 3 /2 (7.2.8) hasu vidhi 2/1 (7.12.2) ho honA hosa hoi hontu bhuvi 3/1 (1.12.7) va 3/1 (2.3.10) fafa 3/2 (1.3.11) fafe 2/2 (2.15.5) hosanti bhavi 3 /2 (5.9.3) fafa 2/1 (5.14.1) va 3/2 (8.8.8) va 1/1 (19.10.7) fafa 3/1 (24.3.5) bhavi 1/1 (62.12.3) bhavi 3 / 1 ( 90.7.9) bhavi 2/1 (90.9.8) hohi honti homi hou hosami esai ho sahi havesahi bhavi 2/1 (90.9.4) hasa haMsanA apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paMumacariu kA kriyA-koza ] For Personal & Private Use Only [11.

Page #21
sakarmaka kriyAe~ aNuhuMjai va 3/1 (38.4.8) / aNuhu~ji vidhi 2/1 (78.13.1) . a aNuhuMjahi vidhi 2/1 (79.6.7) appa arpita karanA / aca pUjA karanA appai va 3/1 (41.12.9) aMcai va 3/1 (49.14.5) appami va 1/1. (55.2.1) aMja kAjala lagAnA appAha saMdeza denA aMjahi vidhi 2/1 (49.13.5) appAhai va 3/1 (56.3.9).. aMjai va 3/1 (59.3.4) apphAla * girAnA, kahanA, aMjami va 1/1 (59.4.6) pITanA (DaMkA pITanA) akkha kahanA apphAlami va 1/1 (4.12.2) akkhai va 3/1 (1.14.7) apphAlai va 3/1 (29.8.7). akkhami va 1/1 (27.7.2) apphAlahi va 2/1 (41.6.3) akkhu vidhi 2/1 (26.18.2) abmattha vaMdanA karanA, abhyarthanA akkhahi vidhi 2/1 (43.8.7) - karanA akkhi vidhi 2/1 (55.8.9) abbhatthahi vidhi 2/1 (49.11.1) .. acca pUjA karanA abhatthami va 1/1 (73.10.9) accei va 3/1 (78.7.7) abbhatthai va 3/1 (80.2.1) accanti va 3/2 (83.7.2) abmiDa sAmane Akara bhiDanA aNuNa anunaya karanA abhiDai va 3/1 (64.5.4) aNuNahi vidhi 2/1 (57.4.8) abhiDanti va 3/2 (64.6.3) aNusara anusaraNa karanA avagAha avagAhana karanA aNusarai va 3/1 (50.2.1) avagAhai va 3/1 (29.9.6) aNuhara anusaraNa karanA avaThamma sahArA lenA aNuharai va 3/1 (1.6.8) , avaThambhami va 1/1 (40.14.2) aNuhava anubhava karanA avaloya dekhanA aNuhavami va 1/1 (19.6.10) avaloyai va 3/1 (38.4.7) aNuhuMja bhoga karanA 12] [apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza For Personal & Private Use Only

Page #22
avahattha U~cA karanA, pratiSThita / karanA avahatthami va 1/1 (73.10.9) avahara apaharaNa karanA avaharami va 1/1 (80.3.9) avaharai va 3/1 (81.4.10) asa khAnA asai va 3/1 (34.8.7) ahiNaMda prazaMsA karanA ahiNaMdai va 3/1 (90.12.6) ahilasa abhilASA krnaa| ahilasai va 3/1 (88.1.11) ahisiMca abhiSeka karanA ahisiMcai va 3/1 (88.1.7) ADoha hilAnA ADohai va 3/1 (26.7.1) ADhappai AraMbha karanA ADhappai va 3/1 ani karma (1.2.12) ANa / lAnA ANai va 3/1 (2.16.2) ANami va 1/1 (59.4.8) ANahi vidhi 2/1 (43.9.2) Amella/ Amilla chor3anA Amellahi vidhi 2/1 (70.8.2) AyaNNa sunanA AyaNNahi vidhi 2/1 (34.4.2) Ayara uccAraNa karanA Ayaranti va 3/2 (27.15.6) AyAma bala lagAnA AyAmahi vidhi 2/1 (40.4.10) ArAha ArAdhanA karanA ArAhami va 1/1 (70.11.9). ArAhai va 3/1 (76.9.4) Arusa krodha karanA Arusai va 3/1 (87.6.5) ArUha Upara baiThanA ArUhai va 3/1 (71.5.5) ArUhahi vidhi 2/1 (41.8.7) Arokka rokanA Arokkai va 3/1 (53.6.7) A A AnA Au vidhi 2/1 (19.15.4) Aijjhai(de) pahanAnA Aijjhai va 3/1 (2.6.3) ' Auccha AjJA lenA Aucchanti va 3/2 (53.4.9) AUra bharanA AUrai va 3/1 (29.3.2) Agaccha . AnA Agacchahu vidhi 2/2 (3.4.10) apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] [13 . For Personal & Private Use Only

Page #23
Alava Alavai AlAva AlAvai va 3/1 (28.5.9) AliMga AliMgana karanA AliMgai va 3 / 1 ( 87.14.9) Aliha citra banAnA Alihai va 3/1 (72.3.5) Ava AnA bAtacIta karanA va 3/1 (18.9.2) bAtacIta karanA Avai va 3/1 (12.1.9) Avesai bhavi 3/1 (16.8.4) Avami va 1/1 (31.2.4) Avanti va 3 / 2 ( 42.10.4) AhuM va 1/2 (71.17.9) AvaDa acchA laganA AvaDai va 3/1 (41.7.9) AsaMka AzaMkA karanA AsaMkaiva 3/1 (44.11.1) AsaMgha AsaMghami va 1/1 (40.14.2) AghAta karanA hanti va 3 / 2 ( 25.6.1) AhaNai va 3/1 (36.7.7) AhiNDa AhaNa 14] ghUmanA AhiNDai va 3 / 1 ( 10.12.9) abhilASA karanA iccha icchA karanA icchai va 3/1 (15.12.5) icchahi vidhi 2 / 1 ( 38.8.6) icchesai bhavi 3 / 1 ( 38.19.3) icchami va 11 (49.14.9) I Iha ceSTA karanA Ihahi va 2 / 1 (41.6.4) u uggAma Upara uThAnA ugama va 3 / 1 ( 25.14.8) uggala ugalanA uggilai va 3/1 (78.2.5) ugghosa ghoSaNA karanA ugghosai va 3/1 (77.2.7) uccAra uccArai va 3/1 ( 38.16.5) uttara pAra karanA uttarami va 1/1 (68.12.7) utthara AkramaNa karanA uttharai va 3/1 (30.6.9) For Personal & Private Use Only uccAranA, bolanA [ apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza

Page #24
uttharanti va 3/2 (43.15.7) uttharami va 1/1 (62.10.4) uddhAra uddhAra karanA uddhArami va 1/1 (89.11.3) uddhAla chIna lenA udghAlami va 1/1 (52.7.5) upapekkha dekhanA uppekkhami va 1/1 (26.20.7) . uppADa ukhADanA uppADai va 3/1 (25.13.7) uppADami va 1/1 (38.6.6) uppAya utpanna karanA uppAyami va 1/1 (6.11.3) uppAyai va 3/1 (12.12.8) ubma U~cA karanA / ubhahi va 2/1 (49.10.4) ubmAsa : prakAzita karanA ubhAsai va 3/1 (41:15.2) ummaha choDanA ummahai va 3/1 (34.8.8) ulhAva zAnta karanA / ulhAvami va i/1 (20.9.3). ulhAvai va 3/1 (24.1.6) uvagara upakAra karanA uvagarami va 1/1 (88.9.10) uvaDasa . DasanA uvaDasai . va 3/1 (78.3.1) uvadukka AnA uvaDhukkai va 3/1 (85.4.11) uvasaMghara upasaMhAra uvasaMgharami va 1/1 (36.11.5) uvasaMgharai . va 3/1 (78.2.3) uvahAsa upahAsa karanA uvahAsai va 3/1 (84.4.7) uvvaha uThAnA, udvelita honA uvvahanti va 3/2 (1.10.6) uvvahai va 3/1 (13.10.9) uvveDha baMdhana mukta karanA uvveDhai va 3/1 (70.4.10) uvvella udvelita karanA uvvellai va 3/1 (30.6.6) Usasa ucchvAsa lenA Usasai va 3/1 (27.3.8) e AnA enti va 3/2 (5.12.5) esai bhavi 3/1 (21.1.9) ei va 3/1 (45.7.9) emi va 1/1 (69.1.5) apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] [15 . For Personal & Private Use Only

Page #25
omAla zobhanA omAlai va 3 / 1 ( 76.12.6) olagga sevA karanA olaggaiva 3/1 (7.6.5) olaggami va 1/1 (40.14.4) ovaMka mu~ha phera lenA ovaMkahi vidhi 2/1 (32.2.10 ) ovagga AkramaNa karanA o ovaggai va 3 / 1 (56.6.9) osAra pIche haTAnA, dUra karanA osAri vidhi 2/1 (13.2.9) ohaTTa haTanA ohaTTahi va 2 / 1 (8.8.9) kaMkha cAhanA kaMkhai va 3/1 (24.3.8) nikAlanA kaNai kappa kappami kaDDha kaDDhami va 1 / 1 (15.2.7) kaDDhai va 3/1 (78.2.7) kaNa kala-kala karanA va 3/1 (1.5.3) kATanA va 1/1 (29.4.3) 16] ka kappai kama kamai kara karama karai karahu karanti kare karantu karesai karau karahi va 3/1 (29.3.4) ullaMghana karanA va 3/1 (29.9.5) karanA va 1/1 va 3/1 vidhi 2 / 1 va 3 / 2 (4.3.3) (6.14.9) fafer 2/1 (6.16.8) vidhi 3 / 2 ( 12.4.7) bhavi 3 / 1 vidhi 3/1 (1.3.9) (2.9.3) ( 16.13.3) (17.18:4) va 2/1 (22.12.2) fafe 2/1 (22.12.3) bhavi 1/1 (26.4.4) karesa kara vidhi 2/1 (27.12.5) qaresahuM va 1/2 (40.16.1) karahu~ (hu~) va 1/2 (47.3.8) karesahi bhavi 2/1 (75.14.1) karAva va 3 / 1 pre (23.14.7) karAvami va 1/1 pre (72.12.11 ) kaha kahanA kahai kahami va 3/1 (5.9.5) va 1/1 (12.1.6) kahi vidhi 2/1 (31.7.7) kahahi vidhi 2/1 (34. 2) kahe vidhi 2/1 (34.2.1) For Personal & Private Use Only [ apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA - koza

Page #26
kahesai bhavi 3/1 (48.14.9) kuNa karanA kuNai va 3/1 (24.13.7) kuNahi vidhi 2/1 (53.1.1) kuppa kopa karanA kuppai va 3/1 (44.3.11) kokka bulAnA kokkai va 3/1 (25.18.6) kokkahi vidhi 2/1 (31.8.7) khA khAnA khAi va 3/1 (19.3.2) khAhi va 2/1 (57.2.7) khiva pheMkanA khivanti va 3/2 (31.6.4) khuDa toDanA khuDai va 3/1 (37.8.10) khuDami va 1/1 (81.6.10) khela khilAnA khelAvai va 3/1 pre. (76.12.1) kheva gaMvAnA khevahi vidhi 2/1 (89.3.7) . kha ga khaMca khIMcanA khaMcei va 3/1 (3.12.5) khaMcahi vidhi 2/1 (33.12.7). khaNa khodanA khaNai va 3/1 (81.5.4) khaNami. va 1/1 (15.2.6) khaNDa khaNDita karanA khaNDai va 3/1 (28.7.7) khaNDahi va 2/1 (57.2.8) vidhi 2/1 (54.9.11) khama kSamA karanA khamahi vidhi 2/1 (44.4.7) khamai va 3/1 (75.22.5) khava . kSaya karanA khavanti va 3/2 (30.10.9) gaccha jAnA gacchami va 1/1 (36.12.6) gacchahi vidhi 2/1 (64.5.2) gaNa ginanA gaNai va 3/1 (4.5.8) gaNanti va 3/2 (22.10.5) gaNahi va 2/1 (57.2.4) gama bitAnA gamesahi bhavi 2/1 (85.5.8) gamesai bhavi 3/1 (85.7.10) gamma jAnA gammai va 3/1 (24.3.4) apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] [17 For Personal & Private Use Only

Page #27
garaha nindA karanA hanti va 3 / 2 (2.14.5) garahai 3/1 (90.11.2) gavesa gaveSaNA karanA gavesa va 3/1 (11.13.2) gavesami va 1/1 (19.15.9) gavesahi va 2/1 (44.4.9) gahuM va 1/2 (40.16.2) gasa bhakSaNa karanA gasaiva 3/1 (78.2.6) gA/ gAa gAnA gAyai va 3/1 (1.5.8) gAyanti va 3/2 (7.2.8) gAu vidhi 3/1 (17.18.5) gAi va 3/1 (32.8.5) giNha grahaNa karanA, pakaDanA giNhai va 3 / 1 (25.20.4) nigalanA gila gilai va 3 / 1 ( 19.3.2) gilesai bhavi 3/1 (37.7.9) geha grahaNa karanA gehai va 3/1 (37.1.6) ghaTTa ghaTita honA ghaTTa va 3 / 1 ( 15.13.9) 18] gha gar3hanA, milanA ghaDa ghaDanti va 3 / 2 ( 7.5.3) ghaDai va 3/1 (12.2.7) ghaDau vidhi 3/1 (1.3.10) phaiMkanA ghatta ghattami va 1/1 (8.10.8) ghattaiva 3/1 (53.11.7) ghalla phaiMkanA, bAhara nikAlanA ghallesai bhavi 3 / 1 ( 35.9.1) -ghallAvai va 3 / 1 pre (81.6.6) ghAyala karanA. ghAya ghAva 3/1 (17.9.5) ghAra viSa se mAranA ghArai va 3/1 (78.2.8) ghAsa ghisanA ghAsa va 3/1 (81.7.4) ghiva phaiMkanA ghivanti va 3 / 2 (7.2.7) ghivesai bhavi 3/1 (7.1.5) ghivahi va 2/1 (41.11.2) ghivai va 3 / 1 ( 76.15.1) faqf a 1/1 (13.3.10) ghusala bilonA ghusalai va 3 / 1 (37.1.4) ghoTTa pInA ghoTTama va 1 / 1 ( 38.6.3) milAnA ghola [ apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza For Personal & Private Use Only

Page #28
gholai va 3 / 1 ( 14.3.4) ghoSaNA karanA ghosa ghosai va 3/1 (19.7.3) ca caDa car3hanA caDa va 3/1 (29.3.3) caDa va 1/1 (62.8.2) caDu vidhi 2 / 1 ( 19.15.4) caDahi vidhi 2 / 1 ( 23.3.3) caDesai bhavi 3 / 1 ( 23.4.8) cappa AkramaNa karanA, cA~panA cappaiva 3/1 (21.3.6) cappami va 1/1 (29.4.3) cala calanA calai va 3/1 (29.9.4) calanti va 3 / 2 ( 33.6.8) calla calanA callai va 3/1 (19.17.11) callaha va 2 / 1 ( 21.6.4) cava kahanA cavai va 3/1 (6.13.8) cavanti va 3 / 2 ( 27.15.6) cavahi va 2/1 (44.15.2) caDAva caDhAnA caDAvai va 3/1 (38.4.4) caDAvahi vidhi 2/1 (72.7.7) cAla calAyamAna karanA cAlai va 3/1 (32.8.3) socanA cinta cintai va 3 / 1 ( 5.2.8) cintahi va 2 / 1 ( 15.13.1 ) cintanti va 3 / 2 (86.6.10) cintava vicAra karanA cintavanti va 3 / 2 (22.10.7) cintavai va 3 / 1 ( 75.22.3) cukka naSTa karanA cukkai va 3/1 (21.9.8) cukkama va 1/1 (44.7.4) kahi vidhi 2/1 (75.13.3) ceya jAnanA ceyai va 3 / 1 ( 26.8.8) cumba cUmanA cumbai va 3 / 1 ( 87.14.9) chaDa choDanA chaDDahi vidhi 2 / 1 ( 58.9.9) chaDDei cha va 3/1 (71.5.7) chaDDumi va 1 / 1 (85.5.10) chaMDa choDanA chaMDahi va 2/1 (38.8.3) apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] vidhi 2/1 (72.13.6) For Personal & Private Use Only [19

Page #29
chaMDai va 3/1 (64.4.9) jANahu va 2/2 (4.5.2) chijja chedanA jANai va 3/1 (4.5.4) chijjai va 3/1 (81.7.4) jANahi va 2/1 (5.16.5) chiMda chinna-bhinna karanA jANami va 1/1 (11.5.5) chiMdanti va 3/2 (7.14.4) jANahu~ va 1/2 (17.7.2) / chiMdami va 1/1 (29.4.4) jANanti va 3/2 (59.10.7). chiMdai va 3/1 (38.10.5) jANAvai va 3/1 pre. (23.5.10) chiva chUnA jiNa jItanA .. chivai va 3/1 (76.12.7) jiNai va 3/1 (4.9.2) chuha phaiMkanA jiNami. va 1/1 (16.12.9) chuhami va 1/1 (63.12.6) jiNesai bhavi 3/1 (43:6.7) juppa joddnaa| juppesai bhavi 3/1 (77.7.7) : jemma bhojana karanA jagaDa jhagaDA karanA jemmai va 3/1 (21.2.2) jagaDai va 3/1 (10.7.5) jo dekhanA jaNa utpanna karanA joi va 3/1 (51.13.3) jaNai va 3/1 (7.12.3) joa/joya dekhanA jaNami va 1/1 (69.1.6) joyai va 3/1 (24.1.8) jaMpa kahanA joai va 3/1 (33.11.9) japai va 3/1 (12.1.1) joyahi va 2/1 (88.1.6) jaMpae va 3/1 (42.10.6) joahi vidhi 2/1 (49.13.6) jaMpahi va 2/1 (70.8.10) joei va 3/1 (71.5.8) jaMpami va 1/1 (89.1.11) joyanti va 3/2 (86.4.6) jayakAra jayakAra karanA jova dekhanA jayakArai va 3/1 (25.1.9) jovai va 3/1 (7.10.6) jayakArami va 1/1 (26.18.9) jovahi vidhi 2/1 (39.9.1) jANa jAnanA, samajhanA 20] [apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA koza For Personal & Private Use Only

Page #30
Dahami va 1/1 (67.12.9) Deva kUdanA/ ullaMghana karanA Devanti va 3/2 (25.6.5) Dha jhaDappa jhapaTanA jhaDappai va 3/1 (38.13.4) jhA dhyAna karanA jhAyahi va 2/1 (9.8.3) vidhi 2/1 (87.18.10) jhuNa dhvani karanA jhuNai va 3/1 (41.14.4) Ta TAla TAlanA TAlai va 3/1 (34.7.12) TAlami va 1/1 (38.6.7) Dhakka DhakanA Dhakkai va 3/1 (25.13.8) dukka pahu~canA dukkai va 3/1 (5.4.8) Dhoya DhonA Dhoyai va 3/1 (59.3.9) Dhoyanti va 3/2 (6.3.3) Dhova lAnA Dhovai va 3/1 (1.14.6) DaMka kATanA . DaMkai va 3/1 (20.2.6) Nama namaskAra karanA Dajjha jalAnA - Namai va 3/1 (12.2.4) - Dajjhanti va 3/2 (31.6.7). Namahi vidhi 2/1 (12.5.14) Dajjhau vidhi 3/1 (88.1.2) Namesai bhavi 3/1 (12.6.4) Dajjhai va 3/1 (75.15.1) Namanti va 3/2 (37.8.5) Daha jalAnA . . NamaMsa namaskAra karanA Dahai va 3/1 (16.4.9) NamaMsai va 3/1 (29.5.4). Dahanti va 3/2 (81.7.3) Nava namana karanA Dahau vidhi 3/1 (83.9.8) Navei va 3/1 (30.6.6) Dahe vidhi 2/1 (83.13.4) apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] [21 . For Personal & Private Use Only

Page #31
'NA/NI/Ne lAnA, le jAnA Nivvaha . vyatIta karanA/nirvAha Nei va 3/1 (4.6.9) karanA Nesai bhavi 3/1 (76.9.10) Nivvahai va 3/1 (16.3.10) NAsa nAza honA NivAra nivAraNa karanA NAsai va 3/1 (2.9.4) NivArai va 3/1 (2.12.9) NAsami va 1/1 (44.7.4) NivArahi va 2/1 (25.12.3) . NAsanti va 3/2 (73.9.9) NisuNa sunanA Nia/ Niya dekhanA NisuNami va 1/1 (19.18.2). Nienti va. 3/2 (12.2.9) NisuNahu* vidhi 2/1. (23.2) Niyai va 3/1 (33.6.7) NisuNi vidhi 2/1 (38.9.2) Niei va 3/1 (81.5.2) NisuNai va 3/1 (42.1,8) Niyahi va 2/1 (41.8.5) NisuMbha mAranA Niesahu~ bhavi 1/2 (86.8.7) NisuMbhai va 3/1 (38.2.6) Nijjara kSaya karanA Nihamma mAranA Nijjarai va 3/1 (39.2.4) Nihammai. va 3/1 (85.5.12) NiTThava naSTa karanA NihAla dekhanA NiTThavami va 1/1 (40.15.10) NihAlau vidhi 3/1 (17.18.6) NiDDaha jalAnA NihAlai va 3/1 (25.4.8) NiDDahai va 3/1 (18.5.6) NihAlami va 1/1 (59.4.5) NiMda niMdA karanA NihAlahi vidhi 2/1 (73.10.5) jiMdai va 3/1 (25.19.5) NIsAra bAhara nikAlanA jiMdanti va 3/2 (87.7.6) NIsArai va 3/1 (49.14.7) Nibmaccha jhiDakanA Nibhacchai va 3/1 (84.4.8) NiruMbha rokanA NiruMbhai va 3/1 (75.5.7) tappa santapta honA NivaMdha bA~dhanA tappai va 3/1 (22.7.9) NivaMdhai va 3/1 (76.11.6) 22] [apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza For Personal & Private Use Only

Page #32
tara tairanA taranti va 3/2 (17.2.1) tAra tAranA tArai va 3/1 (87.2.9) . tArami va 1/1 (89.11.3) toDa toDanA toDami va 1/1 (21.1.7) toDesai bhavi 3/1 (21.1.9) toDai va 3/1 (38.5.7) tha thava AzvAsana denA thavahi va 2/1 (68.12.2) thuvva stuti karanA / thuvvai va 3/1 (50.7.10) daramala cUrNa karanA daramalami va 1/1 (51.1.9) darisa darzAnA darisai va 3/1 (45.2.4) darisahi vidhi 2/1 (53.9.2) darisanti va 3/2 (64.2.4) . darisAva dikhAnA darisAvami va 1/1 (11.10.6) darisAvesai bhavi 3/1 (19.12.7) darisAvai va 3/1 (21.12.8) darisAvahu~ va 1/2 (35.8.10) darisAvahi va 2/1 (2.5) dala . Tukar3e-TukaDe karanA dalami va 1/1 (15.2.5) dalai va 3/1 (21.6.9) dalesai bhavi 3/1 (58.3.9) dalavaTTa cUra-cUra karanA dalavaTTai va 3/1 (4.2.9) . daha jalAnA dahami va 1/1 (69.16.8) dahesami bhavi 1/1 (77.7.11) dAra vidAraNa karanA dArei va 3/1 (73.13.4) dAva denA, dikhAnA dAvami va 1/1 (20.9.3) dAvai va 3/1 (37.3.5) dAvahi va 2/1 (42.7.2) dai denA dai vidhi 2/1 (31.14.5) dakkhava dikhAnA. .. dakkhavami. va 1/1 (14.9.9) dakkhavai va 3/1 (15.9.8) dakkhavahi vidhi 2/1 (19.15.3) dama damana karanA damahi. va 2/1 (71.17.9) apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] [23 For Personal & Private Use Only

Page #33
. dAvae va 3/1 (42.10.7) duguMcha nindA karanA duguMchai va 3/1 (81.7.8) duguMchahi va 2/1 (88.5.2) duha duhanA duhai va 3/1 (34.11.2) de denA dei va 3/1 (1.14.5) demi va 1/1 (4.4.3) denti va 3/2 (6.3.4) dehi va 2/1 (7.9.1) _ vidhi 2/1 (8.10.7) deu vidhi 3/1 (17.18.5) desai bhavi 3/1 (29.4.9) de vidhi 2/1 (30.8.9) dekkha dekhanA dekkhai va 3/1 (17.15.2) doccha nindA karanA docchai va 3/1 (42.1) dharesai bhavi. 3/1 (15.6.2) dhare vidhi 2/1 (19.8.3) dharaho* vidhi 2/1 (30.3.5) dhari vidhi 2/1 (55.1.13) dharesahi bhavi 2/1 (85.5.6) dharanti va 3/2. (72.9.9) dhavala sapheda karanA . dhavalanti va 3/2 (36.5.8) . . dhavalei va 3/1 (74.17.1) dhA dhAraNa karanA/ dauDanA dhAi va 3/1 (7.3.3) dhAva dauDanA.. dhAvai va 3/1 (11.12.2) dhAvahi vidhi 2/1 (61.7.9) dhAvanti va 3/2 (66.2.7) dhuNa hilAnA/kaMpAnA dhuNai va 3/1 (8.11.9) dhuva dhonA dhuvai va 3/1 (78.3.4) dhova dhonA dhovai va 3/1 (1.14.6) dha pa dhara dhAraNa karanA, pakaDanA dharai va 3/1 (1.5.2) dharami va 1/1 (7.12.9) dharahi vidhi 2/1 (9.10.8) ___ va 2/1 (17.5.10) paisa/paIsa praveza karanA paIsai va 3/1 (4.1.8) paisahu~ va 3/2 (6.13.9) 24] [apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA koza For Personal & Private Use Only

Page #34
/ karanA paisami va 1/1 (25.1.10) paTThava bhejanA paisanti va 3/2 (27.15.3) paTThavahi AjJA 2/1 (12.4.7) paIsae va 3/1 (70.6.1) paTThavami va 1/1 (40.15.10) paisara/paIsara praveza karanA paDiccha pratIkSA karanA/ grahaNa paIsarai va 3/1 (4.1.1) paisaranti va 3/2 (5.12.2) paDicchahi vidhi 2/1 (25.13.10) paisarami va 1/1 (6.8.4) va 2/1 (41.12.8) paisarau vidhi 3/1 (19.4.6) paDicchai va 3/1 (31.7.10) paIsaraho* vidhi 2/1 (30.3.5) paDicchami va 1/1 (52.7.3) paisarahi vidhi 2/1 (53.1.3) paDipahara prahAra karanA paisAra praveza karAnA paDipaharai va 3/1 (61.2.3) paisArami va 1/1 (74.3.2) paDivajja svIkAra karanA pauMja pravRtta karanA, vyavahAra paDivajjai . va 3/1 (38.11.6) . . karanA paDivajjami va 1/1 (70.4.9) pauMjai va 3/1 (59.3.4) . paDivajjahi vidhi 2/1 (70.5.5) pauMjahi vidhi 2/1 (79.6.7) paDha paDhanA pakkAva pakAnA paDhai va 3/1 (1.14.4) pakkAvai va 3/1 (34.11.4) padukka pahu~canA pakkhAla : dhonA paDhukkai va 3/1 (52.1.7) pakkhAlau vidhi 3/1 (17.18.6) paNama praNAma karanA pakkhira bikheranA . paNamanti va 3/2 (24.15.4) pakkhirai ca'3/1 (88.4.4) paNava praNAma karanA pagAsa prakaTa karanA paNavai va 3/1 (1.5.5) pagAsahi vidhi 2/1 (25.12.2) paNAsa naSTa karanA paghosa ghoSaNA karanA paNAsai va 3/1 (3.3.8) paghosai va 3/1 (50.6.7) paNiMda nindA karanA paccAra pukAranA. paNiMdai va 3/1 (90.11.2) paccArai va 3/1 (41.14.4) apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] [25. For Personal & Private Use Only

Page #35
padarisa pradarzana karanA padarisai va 3/1 (10.1.9) padarisahi vidhi 2/1 (2.9.6) pabhaNa kahanA pabhaNai va 3/1 (5.8.1) pabhaNanti va 3/2 (16.7.1) pabhaNahi va 2/1 (52.7.3) pamella choDanA pamellai va 3/1 (26.8.4) payAsa prakAzita karanA payAsahi vidhi 2/1 (11.11.3) payAsami * va 1/1 (23.1.8) parajja parAjita karanA parajjami va 1/1 (38.6.4) parANa pahu~cAnA parANami va 1/1 (89.11.4) pariciMta socanA pariciMtai va 3/1 (88.7.1) parichiMda chedana karanA parichiMdami va 1/1 (89.12.9) pariNa vivAha karanA pariNesahi bhavi 2/1 (30.3.9) pariNami va 1/1 (36.15.10) pariNesai bhavi 3/1 (47.2.9) pariNAvami va 1/1 pre. (82.1.9) pariNiMda nindA karanA pariNiMdai va 3/1 (76.15.1) paritA rakSA karanA paritAhi AjJA 2/1 (28.4.2) paripAla rakSA karanA paripAlau vidhi 3/1 (17.18.4) paripAlahi vidhi 2/1 (20.1.6) paripella pIDita karanA paripellai va 3/1 (51.13.10) paribhama paribhramaNa karanA... paribhamanti va 3/2 (4.6.4) paribhamai va 3/1 (10.3.9) pariyala jharanA pariyalanti va 3/2 (1.4.8) pariyalai va 3/1 (4.5.5) pariyANa jAnanA pariyANai va 3/1 (22.6.8) pariyANami va 1/1 (48.9.2) parirakkha rakSA karanA parirakkhai va 3/1 (1.14.7) parirakkhahi vidhi 2/1 (16.9.2) parisakka calanA parisakkai va 3/1 (17.5.8) parisakkami va 1/1 (51.1.9) parisakkanti va 3/2 (64.3.8) . parisakkahi vidhi 2/1 (17.14.2) parisava jharanA parisavai va 3/1 (39.6.4) parisesa tyAganA, choDanA Na jAnanA 26] [apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza For Personal & Private Use Only

Page #36
parisesai va 3/1 (49.14.6) parisesami va 1/1 (55.1.20) parisesahi AjJA 2/1 (87.18.2) pariha pahananA parihai va 3/1 (24.1.7) parihAvei va 3/1 d. (59.3.8) parihesai bhavi 3/1 (76.9.3) parihara choDanA pariharami va 1/1 (1.3.9) pariharanti va 3/2 (7.3.9) pariharai va 3/1 (34.4.3) pariharahi va 2/1 (54.15.1) paloa dekhanA paloyai va 3/1 (59.3.9) palova dekhanA palovai va 3/1 (36.10.6) pavajja svIkAra karanA pavajjahi va 2/1 (22.11.9) pavajjami va 1/1 (29.4.5) pavatta pravartita honA pavattai va 3/1 (2.9.3) - pavaMda candanA karanA. pavaMdai va 3/1 (90.12.6) pavirola bilonA pavirolai va 3/1 (88.4.5) pavolla. bolanA, AkramaNa karanA pavollai va 3/1 (89.3.1) pasAha prasAdhana karanA pasAhahi AjJA 2/1 (49.10.5) pasaMsa prazaMsA karanA pasaMsahi va 2/1 (39.6.1) pahara . prahAra karanA paharanti va 3/2 (7.14.1) paharai va 3/1 (20.9.6) paharu vidhi 2/1 (29.10.9) paharahi AjJA 2/1 (53.5.2) paharami va 1/1 (53.12.5) pahaNa prahAra karanA pahaNai va 3/1 (10.12.4) pahaNanti va 3/2 (75.21.3) pahAra laDanA pahArahi va 2/1 (52.2.1) pahAva prabhAva honA/samartha honA pahAvai va 3/1 (80.9.9) pADa girAnA pADai va 3/1 (1.14.6) pADami va 1/1 (7.4.9) pADanti va 3/2 (74.17.8) pAyaDa prakaTa karanA pAyaDami va 1/1 (1.1.19) pAyaDanti va 3/2 (72.9.5) pAraMbha prAraMbha karanA pAraMbhai va 3/1 (71.6.18) pAla pAlana karanA apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] [27. For Personal & Private Use Only

Page #37
pAlai va 3/1 (23.2.12) pUra pUrA honA pAle vidhi 2/1 (22.11.3) pUrantu vidhi 3/2 (19.6.4) .... pAlesai bhavi 3/1 (76.9.9) pUranti va 3/23 (28.3.3) pAlahi vidhi 2/1 (79.8.9) pUrai va 3/1 (42.8.1) pAva pahu~canA pUrami va 1/1 (43.9.9) pAvai va 3/1 (4.13.9) pekkha dekhanA. pAvanti va 3/2 (14.11.6) pekkha i va 3/1 (6.11.2). pAvesahi bhavi 3/1 (19.7.5) pekkhu vidhi 2/1 (8.3.1). . pAvau vidhi 3/1 (22.2.6) pekkhahi vidhi 2/1 (8.3.2) pAvae va 3/1 (42.10.7) pekkhami va 1/1 (10.8.1) pAvami va 1/1 (45.15.3) pekkhahu~ va 1/2 (12.9.7) pAvesahu~ bhavi 1/2 (87.4.8) pekkhahu* vidhi 2/1 (32.14.9) pia/piya pAna karanA pekkhe sahi bhavi 2/1 (30.1.8) piyanti va 3/2 (1.4.8) pekkhe sahu~ bhavi 1/2 (78.3.8) piyai va 3/1 (79.11.10) peccha dekhanA piva pInA pecchai va 3/1 (34.7.4) pivahi vidhi 2/1 (9.8.3) peccha vidhi 2/1 (37.1.8) pisuNa kahanA pecchahi va 2/1 (38.8.6) pisuNami va 1/1 (38.9.2) pecchami va 1/1 (38.19.2) pisuNai va 3/1 (51.10.1) pellAva prerita karanA pIla pairanA pellAvai va 3/1 pre. (38.4.6) pIlai va 3/1 (88.4.6) pesa bhejanA puccha pUchanA pesahi vidhi 2/1 (44.4.9) pucchai va 3/1 (19.13.3) pesesai bhavi 3/1 (44.3.11) pucchahi va 2/1 (41.7.7) pesami va 1/1 (63.12.7) pucchanti va 3/2 (89.9.6) pusa pauMchanA pusai va 3/1 (87.14.9) 28] [apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza For Personal & Private Use Only

Page #38
phADa phADanA phADami va 1/1 (15.2.8) pheDa haTAnA pheDesaI bhavi 3/1 (35.4.8) bhakkha khAnA bhakkhai va 3/1 (2.12.8) bhaMja naSTa karanA bhaMjesai bhavi 3/1 (76.9.6) bhaMjami va 1/1 (38.6.4) bhaMjahi vidhi 2/1 (42.4.9) bhajja : bhagna krnaa| bhajjai va 3/1 (38.5.2) bhaNa kahanA bhaNai va 3/1 (3.7.3) . bhaNami va 1/1 (6:1.10) . . bhaNanti va 3/2 (12.9.4) bhaNu vidhi 2/1 (15.14.2) bhaNesai bhavi 3/1 (19.5.2) bhaNahi vidhi 2/1 (31.7.10 ) bhamADa ghumAnA bhamADahi va 2/1 (55.2.6) bhamADami va 1/1 (55.4.9) bhara bharanA bharai va 3/1 (19.6.5) bhAma ghumAnA bhAmai va 3/1 (25.14.8) bhAva honA bhAvai va 3/1 (5.12.8) bhAsa prakAzita honA, camakanA bhAsai va 3/1 (3.3.8) bhijja kSaya ko prApta karanA bhijjanti va 3/2 (75.12.7) minda bhedanA bhindai va 3/1 (41.15.5) bhindami va 1/1 (29.4.4) bhuMja upabhoga karanA bhuMjami va 1/1 (22.5.8) bhuMjau vidhi 3/1 (22.9.9) bhuMje vidhi 2/1 (22.10.9) bhuMjahi vidhi 2/1 (24.4.2) va 2/1 (38.18.6) bhuMjahu* vidhi 2/1 (26.12.2) bhuMjai va 3/1 (28.12.10) bhuMjAvami va 1/1 pre (31.2.4) .. . bhuMjanti va 3/2 (34.2.2) bhuMjesai bhavi 3/1 (60.12.9) bhuMji vidhi 2/1 (79.2.6) bhuMjesahi bhavi 2/1 (85.5.5) bhUsa vibhUSita karanA bhUsai va 3/1 (88.1.8) apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] [29 For Personal & Private Use Only

Page #39
maila mailA karanA mailahi va 2/1 (18.8.2) mailami va 1/1 (65.11.6) mailei va 3/1 (71.5.6) mailesai bhavi 3/1 (73.9.2) magga mA~ganA, khojanA maggai va 3/1 (3.12.5) maggami va 1/1 (21.4.5) maggahi va 2/1 (41.8.6) maNDa alaMkaraNa karanA maNDahi vidhi 2/1 (24.4.4) maNNa mAnanA maNNai va 3/1 (49.6.9) maNNahi vidhi 2/1 (61.8.6) mammIsa abhaya vacana denA mambhIsAvai va 3/1 pre. (29.7.2) mambhIsai va 3/1 (49.14.4) mambhIsami va 1/1 (70.11.10) mambhIsahi va 2/1 (81.12.7) mala mardana karanA malami va 1/1 (48.2.8) mANa mAnanA mANahi vidhi 2/1 (20.1.6) mANai va 3/1 (23.4.9) mANanti va.3/2 (87.1.4) mAra mAranA mArami va 1/1 (8.10.7) mArai va 3/1 (9.10.5) mAranti va 3/2 (25.6.1) mAri vidhi 2/1 - (25.14.1) mArahi vidhi 2/1 (26.2.8) mArAvahi vidhi 2/1 pre .(56.13.9) mua/muya choDanA 'muai va 3/1 (13.1.9). mue vidhi 2/1 (15.7.2) muanti va 3/2 (27.1.7) muyami va 1/1 (69.18.7). muyanti va 3/2 (86.4.5) muNa jAnanA muNahi va 2/1 (6.2.2) muNanti va 3/2 (16.12.7) musumUra kucalanA musumUrai va 3/1 (17.9.4) musumUrami va 1/1 (38.6.5) melAva milAnA melAvahi va 2/1 (15.11.9) mella choDanA mellai va 3/1 (5.4.6) mellanti va 3/2 (64.2.5) . mellesai bhavi 3/1 (70.10.1) 30] [apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza For Personal & Private Use Only

Page #40
mellAvami va 1/1 pre. (73.10.2 ) mokkala mukta karanA mokkalahi AjJA 2 / 1 (85.5.2) moDa moDanA moDanti va 3 /2 moDai va 3/1 moDami va 1/1 moha mugdha karanA mohai va 3/1 (49.9.8) (7.2.8) (27.3.8) (74.3.7) laMgha lAMghanA laMghama va 1 / 1 ( 29.4.5) la lenA lai lakkha dekhanA fafe 2/1 (30.3.8) la lakkhai va 3/1 (24.3.8) lagga laganA rakkha rakSA karanA rakkhahaM va 1/2 (15.10.7) rakkha va 1 / 1 ( 38.13.6) rakkhahi AjJA 2/1 (43.8.5) raMja khuza karanA raMjami va 1/1 (59.4.6) raya . banAnA ravi 11 (81.2.4) rasa AvAja karanA rasai va 3/1 (27.2.6) rasanti va 3 / 2 ( 82.14.5) ruMbha avaruddha karanA bhai va 3/1 (25.15.2) rokka rokanA rokkai va 3 / 1 (17.9.3) apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paMumacariu kA kriyA-koza ] laggai va 3/1 (9.10.5) laggesa bhavi 3 / 1 ( 18.6.9) laggau fafer 3/1 (38.15.1) laggesami bhavi 1 / 1 ( 40.13.10) laggamiva 1 / 1 (40.14.4) labma prApta karanA labbhaiva 3/1 (4.12.4) labbhanti va 3 / 2 ( 39.5.2) laya dhAraNa karanA layanti va 3 / 2 (7.2.6) lala jhUlanA lalai va 3/1 (14.7.8) lava bolanA lavanti va 3 / 2 ( 27.15.7) lavai va 3/1 (62.2.1) laha prApta karanA lahami va 1 / 1 (12.1.6) laha va 3 / 1 ( 33.6.6) sahuM bhavi 1/2 (87.4.7) For Personal & Private Use Only [31.

Page #41
lahesahi bhavi 2/1 (19.8.2) lAya lagAnA lAyami va 1/1 (40.5.3) lAyai va 3/1 (76.12.5) lAva pahu~cAnA, le jAnA lAvami va 3/1 (45.15.3) lAvai va 3/1 (68.7.9) limpa lIpanA limpa vidhi 2/1 (78.7.6) luNa kATanA luNai va 3/1 (36.13.6) luha pauMchanA luhahi vidhi 2/1 (19.15.8) luhi vidhi 2/1 (23.5.2) luhami va 1/1 (49.16.4) le grahaNa karanA lei va 3/1 (1.10.9) lemi va 1/1 (4.4.3) lehi va 2/1 (18.2.2) vidhi 2/1 (31.6.9) lenti va 3/2 (22.3.8) lesai bhavi 3/1 (58.3.9) vajjai va 3/1 (3.3.7) vajjara kahanA vajjarahi vidhi 2/1 (15.12.6) vaTTa pravartita honA vaTTai va 3/1 (38.5.8) vaTTahi va 2/1 (38.8.2) vaTTanti va 3/2 (40.13.1) vaNNa varNana karanA vaNNami va 1/1 (1.4.1) vaMda vandanA krnaa| vaMdai va 3/1 (32.5.7) vaMdha bA~dhanA vaMdhai va 3/1 (40.3.10) vaMdhahi va 2/1 (57.2.9) vaMdhami va 1/1 (59.4.9) vaMdhanti va 3/2 (86.4.5) vama bolanA vamai va 3/1 (13.5.6) vara varaNa karanA varai va 3/1 (36.13.8) varahuM va 1/2 (89.6.4) varisa barasanA varisanti va 3/2 (32.2.3) vala ghumAnA valanti va 3/2 (7.2.8) valai va 3/1 (27.3.8) valagga car3hanA, laganA va vagga vaggai vajja khUkhAranA va 3/1 (60.3.9) bajAnA 32] [apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza For Personal & Private Use Only

Page #42
valaggai va 3/1 (18.5.9) vighosa ghoSaNA karanA vasa rahanA vighosai va 3/1 (80.1.8) vasai va 3/1 (34.5.2) vijja havA karanA vaha dhAraNa karanA/ mAranA vijjei va 3/1 (78.7.7) . vahai va 3/1 (4.5.3) vijjha cheda denA vahanti va 3/2 (75.10.10) vijjhai va 3/1 (2.6.3) vahahi va 2/1 (88.4.10) viNaDa pratADita karanA vahesai bhavi 3/1 (6.11.3) viNaDesai bhavi 3/1 (40.14.5) vA bajAnA viNAsa naSTa karanA / vAi va 3/1 (42.10.7) viNAsai bhavi 3/1 (41.15.2) vAya par3hAnA viNivAya mAra girAnA vAyai va 3/1 (26.20.1) | viNivAyai va 3/1 (17.9.5) vAra rokanA viNivAra rokanA vArai va 3/1 (62.1.9) viNivArai va 3/1 (75.16.1) vAvara AkramaNa karanA viNivAresai bhavi 3/1 (76.9.7) vAvaranti va 3/24 (43.15.7) viNNava nivedana karanA vAsa suvAsita honA viNNavai va 3/1 (4.14.3) vAsai va 3/1 (3.3.9) viNNavanti va 3/2 (83.4.3) vAha AkramaNa karanA/calAnA . viNNAsa pradarzana karanA vAhami va 1/1 (11.5.2) viNNAsahi vidhi 2/1 (25.12.2) vAhahi vidhi 2/1 (49.10.5) vitthAra phailAnA vAhi vidhi 2/1 (17.6.2) vitthArami va 1/1 (53.2.10) . vAhe vidhi 2/1 (75.13.1) viddha bedhanA vAhai va 3/1 (88.4.4) viddhai va 3/1 (15.3.7) viakkha kahanA vindha bedhanA viakkhai va 3/1 (78.2.1) vindhai va 3/1 (17.12.5) vikkhira phailAnA, bikheranA viyappa vicAra karanA vikkhiranti va 3/2 (31.6.4) viyappai va 3/1 (52.6.5) apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] [33 For Personal & Private Use Only

Page #43
111111111111 viyasa khilanA vIsara bhUlanA viyasanti va 3/2 (6.3.6) vIsarai va 3/1 (19.14.8) viyAra vidIrNa karanA vIsaranti va 3/2 (64.2.3) viyArami va 1/1 (53.12.5) vIha DaranA virujjha viruddha vIhahi va 2/1 (41.6.4) virujjhai va 3/1 (10.7.9) dukkAra garjanA karanA visa praveza karanA vukkArai va 3/1 (41.14.4) visai va 3/1 (16.3.4) dujjha jAnanA . visanti va 3/2 (16.9.2) vujjhahi va 2/1. (20:2.2) visajja visarjana karanA, choDanA vujjhanti va 3/2 (34.2.3) visajjami va 1/1 (29.4.6 ) vujjhu vidhi 2/1 (43.9.3) visajjahi va 2/1 (70.5.5) vujjhahu~ va 1/2 (48.5.5) visaha sahana karanA vujjhami va 1/1 (49.2.5) visahai va 3/1 (18.5.2) ver3ha lapeTanA . . visUra kheda karanA ver3hai va 3/1 (51.13.10) visUrai va 3/1 (29.3.2) volla bolanA vihaDa khaNDita karanA vollai va 3/1 (16.6.6) vihaDanti va 3/2 (7.5.4) vollahi va 2/1 (18.8.3) vihara bhramaNa karanA vollami va 1/1 (19.18.2) viharu vidhi 2/1 (32.2.10) vollanti va 3/2 (31.11.8) viharanti va 3/2 (36.1.2) vollesai bhavi 3/1 (55.2.1) vihAva dekhanA veyAra pratAraNA denA vihAvai va 3/2 (5.11.9) veyArahi va 2/1 (18.12.6) vihAvami va 1/1 (52.2.1) vihuNa kaMpAnA vihuNai va 3/1 (29.3.3) vIsaMbha vizvAsa karanA saMka AzaMkA karanA vIsaMbhai va 3/1 (36.13.9) saMkanti va 3/2 (8.2.4) 34] [apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza For Personal & Private Use Only

Page #44
saMkai va 3/1 (38.14.7) saMcAlesai bhavi 3/1 (47.8.9) saMkami va 1/1 (57.2.11) saMthava AzvAsana denA saMkhoha kSubdha karanA saMthavahi va 2/1 (19.8.4) saMkhohai va 3/1 (76.9.5) saMthavai va 3/1 (36.8.1) saMghAra mAranA, naSTa karanA saMdha sandhAna karanA saMghArami va 1/1 (55.3.8) saMdhai va 3/1 (40.3.10) saMca ikaTThA karanA saMdhahi va 2/1 (57.2.9) saMcai va 3/1 (77.2.8) saMpADa siddha karanA saMcara ghUmanA saMpADahi va 2/1 (55.2.6) saMcaranti va 3/2 (7.5.5) saMpesa bhejanA saMcaru vidhi 2/1 (7.12.4) saMpesami va 1/1 (57.12.3) saMcarai va 3/1 (15.11.4) saMbhara smaraNa karanA saMcarahi. va 2/1 (20.8.3) saMbharahi va 2/1 (1.7.9) saMcarami va 1/1 (87.14.5) saMbharami va 1/1 (43.3.3) saMcarahi vidhi 2/1 (53.1.3) saMbharai va 3/1 (50.2.1) saMcAra : calAnA saMvAha mAliza karanA saMcArami va 1/1 (74.3.2) saMvAhai va 3/1 (1.14.8) saMcUra cUra-cUra karanA sajja sjaanaa| saMcUrai va 3/1 (17.9.4) . sajjami va 1/1 (29.4.6) saMcUrami va 1/1 . (38.6.5) sajjahi va 2/1 (38.8.4) saMcala calanA saddhaha zraddhA karanA saMcalanti va 3/2 (4.6.4) saddhahai va 3/1 (54.16.9) saMcalla calanA samappa sauMpanA saMcallai va 3/1 (18.8.7) samappahi vidhi 2/1 (70.3.10) saMcallami va 1/1 (49.2.3) samappai va 3/1 (70.5.4) saMcAla calAnA samappami va 1/1 (70.11.8) saMcAlahi vidhi 2/1 (38.9.6) samANa samApta karanA saMcAlai va 3/1 (8.11.9) samANahi vidhi 2/1 (24.4.3) apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] [35 For Personal & Private Use Only

Page #45
samANai va 3/1 (23.4.9) sAhami va 1/1 (4.12.4) samAruha car3hanA sAhai va 3/1 (76.9.4) samAruhai va 3/1 (34.11.2) sAhAra sahArA denA samAra karanA, banAnA, racanA sAhAranti va 3/2 (36.7.9) samArahi vidhi 2/1 (25.12.3) siMca sIMcanA samArami va 1/1 (38.6.8) siMcanti va 3/2 (6.3.5) samArai va 3/1 (49.14.7) siMcai va 3/1 (76.12.9) samuttara pAra karanA sikkhava sikhAnA samuttaranti va 3/2 (1.10.6) sikkhavai va 3/1 (16.8.2) samullava kahanA siDhila zithila karanA samullavanti va 3/2 (27.15.7) siDhilanti va 3/2 (64.2.4) samuvvaha * dhAraNa karanA sippa sIMcanA samuvvahai va 3/1 (6.16.6) sippai va 3/1 (78.7.6) samoDDa/samoDa moDanA, yuddha sIsa kahanA . . ke lie taiyAra karanA sIsai va 3/1 (16.9.10) samoDDuhi vidhi 2/1 (58.9.9) suNa sunanA. samoDai. va 3/1 (61.2.2) suNanti va 3/2 (33.6.7) samotthara AkramaNa karanA suNu vidhi 2/1 (37.6.3) samottharai va 3/1 (11.10.9) suNe vidhi 2/1 (49.3.1) sammANa sammAna denA / suNi vidhi 2/1 (53.3.1) sammANahi vidhi 2/1 (89.3.5) suNai va 3/1 (54.16.9) sara Azraya lenA sumara yAda karanA sarai va 3/1 (69.6.11) sumarami va 1/1 (76.10.2) saha sahana karanA sumarai va 3/1 (35.2.3) sahesahi bhavi 2/1 (85.5.6) suhA acchA laganA sAra nistAra karanA suhAi va 3/1 (12.12.8) sArami va 1/1 (45.14.8) seva upabhoga karanA, sevana karanA sAha sAdhanA karanA sevai va 3/1 (33.12.9) 36] [apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA koza For Personal & Private Use Only

Page #46
zoka karanA (37.5.9) ( 41.18.6) zoSaNa karanA soa / soya soyahi va 2 / 1 soai va 3 / 1 sosa sohi va 2 / 1 soma va 1 / 1 ( 77.2.6) ( 56.6.2) hakkAra pukAranA hakkArai va 3/1 (7.1.9) haNa vadha karanA haNai va 3/1 (21.6.9) haNu vidhi 2/1 (27.9.3) haNami va 1/1 hatthutthalla (43.9.5) hAtha uThAkara Adeza denA hatthuthallahi vidhi 2/1 (21.6.4) mAranA hamma hammai va 3 / 1 (7.9.6) hammAnti va 3 / 2 (25.6.1) hara haraNa karanA, chInanA harai va 3/1 (21.10.5) haramiM va 11 (36.10.5) hAra hAranA * hAraiva 3/1 (25.1.9) hiMsa hasanA, pIr3A denA hiMsanti va 3 / 2 ( 25.4.3) hiMDa bhramaNa karanA hiMDanti va 3 / 2 ( 43.1.8) noTa:* paumacariu meM 'ho' pratyaya kA prayoga vidhikAla ke madhyama puruSa ekavacana meM huA hai| 'hu' pratyaya kA prayoga vidhikAla ke madhyama puruSa ekavacana evaM bahuvacana meM huA hai| apabhraMza bhASA kA adhyayana, vIrendra zrIvAstava pRSTha saMkhyA 212-213 apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] For Personal & Private Use Only [37.

Page #47
samAnArthaka akarmaka kriyAeM 1. acchA laganA 2. uchalanA 3. uThanA uTTha, samuTTha 4. kA~panA - kaMpa, veva, tharahara 5. krIDA karanA kIla, rama 6. kheda karanA jUra, visUra 7. garajanA gajja, galagajja 8. giranA - ovaDa, khasa, NivaDa, paDa, paDikhala 9. ghUmanA 10. camakanA 11. cillAnA - kaMda, raDa, dhAhAva 12. chipanA * ullukka, lhikka jala, pajala, 13. jalanA pajjala, 18] -- - - * ghumma, ghula, bhama - - suha, paDihA ucchala, utthalla - - 14. jInA 15. jhagaDA karanA, lar3anAkalaha, jujjha, bhiDa palippa jiya, jIva, jiva vala, vipphura 16. ThaharanA 17. DolanA, jhUlanA Dolla ThA, thakka, thA - khola, 18. naSTa honA - NiTTa, phiTTa 19. nAcanA uvvella, Nacca paNacca 20. prakaTa honA paviyambha -- 21. prApta honA - viDhappa, saMpaDa 22. phailanA vitthara, paviyaMbha, vaDDa -- 23. bar3hanA pavaDDa, vaDDha 24. milanA mila, saMmila 25. rahanA - Nivasa, parivasa, vasa -- 26. rUsanA rUsa, virUsa, 27. ronA - rua, ruya, ruva, rova, ruNaruNa NivvaDa, 28. lauTanA pallaTTa, loTTa 29. zAMta honA - uvasama, NIva 30. zuddha honA - sujjha, parisujjha, 31. zobhanA chajja, vihA, saha, soha - -- For Personal & Private Use Only 32. skhalita honA pakkhala - khala, 33. sonA - sua, suppa, suva, sova 34. haMsanA vihasa, hasa [ apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA - koza

Page #48
35. haTanA osara, ohaTTa 36. honA hava, ho, accha - samAnArthaka sakarmaka kriyAe~ 1. anusaraNa karanA a 2. apaharaNa karanA avahara 5. AzvAsana denA thava vAha, 3. AkramaNa karanA samotthara, utthara, cappa, pavolla, vAvara, ovagga 7. karanA aNusara, 4. AzaMkA karanA saMka, AsaMka - - 9. khaNDita karanA vihaDa - - 6. upabhoga karanA seva, aNuhuMja, bhuMja hara, - samAra, kara, kuNa 8. kahanA - akkha, apphAla, kaha, cava, jaMpa, pabhaNa, pisuNa, bhaNa, vajjara, viakkha, samullava, sIsa -- saMthava, khaMDa, 10. khAnA asa, khA, bhakkha 11. grahaNa karanA giNha, geNha 12. ghUmanA saMcara, AhiNDa 13. ghoSaNA karanA ghosa. vighosa - - 14. car3hanA - caDa, samAruha, valagga 15. calanA apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza ] - parisakka, saMcala, saMcalla 16. calAnA saMcAra, saMcAla 17. cUra-cUra karanA saMcUra, dalavaTTa For Personal & Private Use Only -- -- 18. choDanA mella, parihara, mua, mella, ummaha, chaDDu, chaMDa, visajja - - cala, calla, - 19. jAnanA muNa 20. jAnA gaccha, gammaM 21. toDanA khuDa, toDa 22. dekhanA - avaloya, uppekkha, joa, joya, jova, Nia, Niya, NihAla, dekkha, paloa, palova, pekkha, peccha, lakkha, vihAva samuvvaha, -- - 23. dhAraNa karanA dhara, dhA, vaha vujjha, ceya, jANa, [39

Page #49
24. niMdA karanA - garaha, NiMda, 40. rokanA - Arokka, viNivAra. duguMcha, doccha, paNiMda, pariNiMda NiruMbha, rokka 25. pAra karanA - samuttara, uttara 41. vicAra karanA - viyappa, 26. pukAranA - hakkAra, paccAra cintava 27. pUjA karanA - aMca, acca 42. vidIrNa karanA - viyAra, dAra 28. pratADanA denA - viNaDa 43. sajAnA - sajja, pasAha veyAra 44. samApta karanA - samANa, 29. pradarzana karanA - viNNAsa, niTThavaM .. padarisa 45. sIMcanA - siMca, sippa 30. praveza karanA - visa, 46. sunanA - suNa, AyaNNa, paisa, paisara NisuNa 31. phaiMkanA - khiva, ghatta, __ghalla, chuha, ghiva 32. phailAnA - vitthAra, vikkhira 33. bedhanA - viddha, viMdha 34. bilonA - ghusala, pavirola / 35. bolanA - volla, uccAra, pavolla, lava 36. bhramaNa karanA - vihara, hiMDa, paribhama 37. bhejanA - saMpesa, pesa, paTTava 38. mAranA - NisuMbha, saMghAra, Nihamma, mAra, viNivAya 39. milAnA - ghola, melAva 40] [apabhraMza mahAkavi svayaMbhU ke paumacariu kA kriyA-koza For Personal & Private Use Only

Page #50