Pali Shaherna Lekho

Author(s): Jinvijay
Publisher: Z_Prachin_Jain_Lekh_Sangraha_Part_02_005113_HR.pdf
Catalog link: https://jainqq.org/explore/249655/1

Page #1
prAcIna jainalekhasaMgraha. (280) [ pAlI zaheranA lekha. naM. 381-82 + + pa ma ma ya . * * - - - - - vv-.-. " pAlI zaheranA lekhe. ( 381 ) - mAravADanA jodhapurarAjyamAM pAlI nAmanuM eka prasiddha ane prAcIna zahera che. tyAM "navalakhA maMdira" nAme eka bhavya bAvana jinAlayavALuM ghaNuM jUnuM devAlaya che. e maMdiramAM be pratimAonI nIcenA bhAga upara be sarakhA lekha kotarelA che jemAMthI ekanI nakala A 381 naMbara nIce ApelI che. lekhane bhAvArtha A pramANe che- saM. 101 nA ceSTa vadi da ravivAranA divase, patilakA eTale pAlImAM zrI mahAvIranA maMdiramAM mahAmAtya AnaMdanA putra mahAmAtya pRthvIpAle pitAnA AtmakalyANArthe be tIrthakaronI mUtio karAvI. (temAMnI A) anaMtanAthanI pratimA che. - bIjI pratimA upara paNa Aja prakArano lekha che paraMtu temAM ate "anaMta " zabdane badale "vima" zabda che eTale te vimalanAthanI pratimA che. - A pRthvIpAlanA nAmanA lekho Abu upara "vimalavasahI " mAM paNa che vizeSa juo upara pR. 154. " : *. . . ( 382 ) . A lekha ukta maMdiramAM ja AvelI eka pratimAnA siMhAsana upara katarela che. bhAvArtha A pramANe- - saM. 1188 ne mAgha mAsanI sudi 11 nA divase vIraula (vIradevakula?) devakulikAmAM durlabha ane ajita nAmanA gRhasthAe zAMtinAthanI mUrti banAvI ane brAhmIgacchIya devAcArye tenI pratiSThA karI. 692

Page #2
pAlI zaheranA lekha 383-85]. ( 21 ) " avakana, (383) A naMbarane lekha eka AdinAthanI mUrtinA nIce padmAsana upara lakhele che. sAra A pramANe-- saM. 118 nA phAlgaNa sudi 11 ne zanivAranA divase, pallikA (eTale pAlI) mAM AvelA zrIvIranAthanA mahAna maMdiramAM, udyatanAcArya ziSya mahezvarAcAryanA ziSya devAcAryanA gacchavALA sAhAra gRhasthanA be putro nAme pArasa ane dhaNadeva, temAM dhaNadevane putra devacaMdra ane pArasane putra haricaMdra A baMne maLIne, devacaMdranI bhAryA vasuMdharinA puNyArthe Sabhadeva tIrthakaranI pratimA karAvI. (38492) 384nabarathI te 392 sudhInA lekhe upara pramANe ja judI judI mUrtio upara kotarelA che ane temAM jaNAvelI bAbata paNa suspaSTa che. (393-95) A traNa lekho eja maMdiranA mukhya garbhAgAramAM AvelI vedika upara je traNa pratimAo sthApita che temanA upara katarelA che. temAM prathama lekha DAbI bAju upara AvelI supArzvanAthanI mUrti upara, bIje (naM. 394) jamaNI bAju uparanI mahAvIranI mUrti upara ane chelle madhyasthita pArzvanAthanI pratimA upara kotarele che. - traNe lekhe ekaja mitinA che ane te saM. 1686 nA vaizAkha sadI 8 mInI che. pehalA ane chellA lekhamAM jaNAvelI hakIkata A pramANe che. . mahArAjAdhirAja gajasiMhajI jyAre rAjya karatA hatA ane mahArAja kumAra amarasiMha jyAre yuvarAjapada jogavatA hatA tathA temanA kRpApAtra cAhamAnavaMzIya jagannAtha jyAre pAlI nagarane 691

Page #3
prAcIna jainalekhasaMgraha. (282) pAlI zaheranA lekhane. 396-97 adhikAra calAvatA hatA, te vakhate uktanagara nivAsI zrImAlI jJAtiya sA. meTila ane tenI strI sebhAgyadenA putra sA. DuMgara tathA bhAkhara nAmanA baMne bhAIoe pitAnA dravyavaDe navalakhA nAme prasiddha maMdirane jIrNoddhAra karAvyuM ane temAM pArzvanAtha ane supArzvanAthanI pratimAo besADI. hIravijayasUrinA paTTadhara AcArya vijayasenanA ziSya vijayadevasUrie, pitAnA paTe jemanI AcArya tarIke sthApanA karI che evA vijayasiMhasUri Adi ziSya parivAra sAthe rahIne, e pratimAonI pratiSThA karI. pratiSThA karAvanArA baMne bhAIonA putranAM nAma paNa lekhamAM ApelAM che. vacalA lekhamAM (eTale naM. 34 mAM) jaNAvyuM che ke-meDatA nagara nivAsI sUtradhAra (lATa) kudharaNanA putra sUtradhAra Isara, hRdA ane hAMsAtathA IsaranA putra lakhA, cokhA ane suratANa dUdA putra nArAyaNa, ane haMsA putra kezavAdi, saghaLA kuMTuMbioe maLIne AtmakalyANArthe mahAvIranI mUti karAvI. tenI pratiSThA uparyukta lekhamAM jaNAvelA DuMgara bhAkhara nAmanA bhAIoe karAvelA pratiSThA mahotsavamAM ukta AcArya vijayadevasUrie karI. A sUtradhArenA upara paNa be lekha (naM. 356 ane 377) AvelA che ane tyAM upara jaNAvyA pramANe A leko jainadharma pALanAra hatA e have cakkasa jaNAya che. (396-97 ) " A be lekhe paNa e maMdiramAM ja AvelI kaI pratimAo upara kerelA che paraMtu hune nizcita sthaLa na jaNAyAthI te ApI zakate nathI. :-A badhA lekhe jotAM jaNAya che ke, pAlInuM A maMdira ghaNuM jUnuM che ane te mULa mahAvIranuM maMdira kahevAtuM hatuM paraMtu pAchaLathI ke "navalakhA" nAmanA kuTuMbe tene jIrNoddhAra karAvyuM haze jethI 692

Page #4
pAlI zaheranA lekha. naM. 388 ] ( 283) avalokana, -~-~~~ te "navalakhAprAsAda" nAme (naM. 395 mAM jaNAvyA pramANe) prasiddha thayuM. tathA chevaTe DuMgara bhAkhara nAmanA bhAIoe pharI punarUddhAra karIne temAM mULanAyaka tarIke pArzvanAthanI pratimA besADelI hovAthI hAlamAM te navalakhA pArzvanAtha-prAsAda" kahevAya che. . (38) . pAlI nagaramAM leDhAre vAsa karIne eka mahae che temAM AvelA zAMtinAthanA maMdiramAMnI mULanAyakanI pratimA upara A lekha ketare che. lekhanI miti tathA ghaNI kharI hakIkata uparanA naM. 37 ane 35 nA lekhane maLatI ja che. pratiSThA karAvanArA ukta phugara ane bhAkhara baMne bhAIo ja che. vizeSamAM jaNAvyuM che ke, e bhAIo upakeza jJAti eTale osavAla jAtinA hatA ane temane vaza zrI zrImAla x ane gotra caMDAlecA hatuM. temaNe pAlikAnagara eTale pAlImAM navalakhA-prAsAdane jIrNoddhAra karAvya (je upara jaNAvavAmAM AvyuM ja che) ane tenI aMdara mUlanAyaka pArzvanAtha Adi 28 tIrthakaranI pratimAo pratiSThita karAvI. pAMca hajAra rUpIA kharcane senAne kalasa ane daMDa karAvyuM. gujarAta dezamAM paNa bIjI pratiSThA karAvI. temanI gotra devI aMbikA hatI. A pratimAnI pratiSThA karanAra citragacchanI zArdUlazAkhA ane rAjagacchanA samudAyamAM thaelA caMdrasUrinA paTTadhara ratnacaMdrasUri hatA temanA sAthiomAM vA (vAcaka) tilakacaMdra ane muni rUpacaMdranAM nAme ApyAM che. - 4 zrImAla athavA zrImALI jJAti je gujarAtamAM sarvatra vase che te ane A "zrIzrImAla" jAti baMne judI che. A jAti osavAla jJAtinoja eka vibhAga che ane te "chImAruM" nA nAme prasiddha che. . . 693

Page #5
prAcIna jainalekhasaMgraha. (284) [ khaMDALAne lekha na. 400-01 VaRA (39) A lekha geDIpArzvanAthanA maMdiranI mUlanAyakanI pratimA upara kerele che. miti upara pramANe ja che. pratiSThA karanAra vijayadevasUri che. meDatAnagara nivAsI osavAla jJAtinA kuhADA travALA sA. harSa bhAya jayavaMtadenA putra jasavate te mUti banAvarAvI hatI. lekhamAM vacce, vijayadevasUrinA upadezathI gaDavAla dezamAM AvelA vidharalA nAmanA gAmanA saMghe eka pratimA karAvI hatI (?) tene paNa ullekha kare che. A kathanane bhAvArtha spaSTa rIte kaLI zako nathI, kadAcit te mUrtinI paNa A vakhate pratiSThA karAvavAmAM AvI haze. (400-01) A be lekhe, jodhapura sTeTamAMnA gaDavADa prAMtamAM AvelA khuDALA nAmanA gAmanA jaina maMdiramAMnI mUtio upara kotarelA maLI AvyA che. ' prathama lekhanI miti saM. 1543 nA jayeSTha sudi 11 zanivAranI che. vizalanagara nivAsI piravADa jAtine vega Adi keTalAMka kuTuMbIoe vyavahArI kamalAnA zreyArthe pArzvanAthanI pratimA banAvarAvI jenI pratiSThA jJAnasAgarasUrinA ziSya diyasAgarasUrie karI. bIjA lekhanI miti saMvata 1523 nA vaizAkha sudi 11 budhavAranI che. acalagacchanA AcArya jayakesarInA upadezathI piravADa jAtinA vaccharAja zrAvake vimalanAthanI pratimA bharAvI ane zrI saMghe tenI pratiSThA karI. zrIyuta bhAMDArakaranI dhamAM e gAmamAMne jUne paraMtu khaDita eka bIje paNa lekha Ape che. je dharmanAthanI pratimA upara ke tare che. lekha A pramANe che. 684

Page #6
khuDALAne lekha, naM. 402 ] (285) avalokana. saMvat 1243 mArga vadi 5 some zre0 rAmadevaputra zrI0 navaghareNa hatA .mokSArtha 3 (42) A le, zrI bhAMDArakaranI neMdhamAMthI levAmAM AvyuM che. paraMtu tenuM sthaLa, vigere te noMdhamAM spaSTa rIte lakheluM na hovAthI te ajJAta che. bhInamAlanA bIjA lekhe bhege A paNa lakhele hevAthI tyAMnAja keIjina maMdirane lekha hoya tema jaNAya che. lekhanI ekaMdara 17 paMktio che temAM prAraMbhamAM traNa leke che ane bAkI badhe bhAga gadyamAM che. pahelA be zlekamAM mahAvIra devanI stuti che ane jaNAvyuM che ke pUrve A zrImAla nAmanA naga2mAM mahAvIra deva svayaM AvyA hatA. trIjA lekamAM thArApadragachanA AcArya pUrNacaMdranuM nAma che ke jemanA upadezathI prastuta lekhamAM jaNAveluM dAna karavAmAM AvyuM hatuM. AnA pachI A lekha karavAne divasa ke je "saMvata 1333 nA Azvina sudi 14 somavAra che, te Ape che. pachI jaNAvavAmAM AvyuM che ke-ukata divase jyAre zrI zrImAlanagaramAM mahArAja kula zrI cAcigadeva rAjya kartA hatA ane temanA nimelA mahaM. gajasiMha paMcakula hatA te samaye zrImAla prAMtane vahivaTa kartA (vahivaTadAra) naigama jAtinA kAyatha mahattama zubhaTe ane ceTaka karmasIhe pitAnA kalyANArthe, Aso mAsanI yAtrAnA mahatsava mATe tathA Aso sudi 14 nA divase mahAvIra devanI pUjA bhaNavA arthe, gAmanA paMca ane adhikArIo pAsethI pAMDavInI jakAtamAMthI prativarSa 13 dramma ane sAta vizepaka ukata maMdiramAM devadAna tarIke ApavAne TharAva karAvyuM. chevaTe, A lekha * zrImAlane bhinamAla paNa kahevAmAM Ave che ane vartamAnamAM eja nAme te zahera prasiddha che. "zrImAla" jAtinI utpatti Aja sthAnamAM thaI che. 695

Page #7
prAcInajanalekhasaMgraha (286 ) [ belAranA lekho naM. 403-07 pramANe pitAnA kalyANArthe hamezAM vartavuM ema jaNAvI samApti karavAmAM AvI che. A lekhamAM jaNAvelA rAjA cAcigadevane eka mahaTe lekha jodhapura rAjyanA jasavaMtapurA gAmathI 10 mAIla dUra uttaramAM AvelI sundhA nAme eka TekarI uparanA cAmuMDAdevInA maMdiramAMthI maLI Ave che. e prasastilekhanI . racanA vAdI zrI devasUrinA praziSya ane rAmacaMdrasUrinA ziSya jayamaMgalAcA karI hatI. 1907 ne sanamAM che. kahene "epirAphi InDikA " mAM e lekha prakaTa karyo che. (403-07) mAravADa rAjyanA derI prAMtamAM AvelA prasiddha zahara ghANe rAvanI pAse eka belAra karIne gAma che tyAMnA AdinAthanA maMdiramAMthI A naMbare vALA pAMca - lekhe maLI AvyA che. badhA lekhe ekaja mitinA che ane keIe maMdirane raMgamaMDapa banAvyuM, keIe staMbha banAvyA ane keIe lagikA () banAvI ItyAdi bAbata jaNAvavAne A lekhene udezya che. - pahele lekha 6 paMkitamAM lakhAele che ane prAraMbhanI be paMktio AkhI ane trIjInA zarUAtamAM pAMca akSare jeTale bhAga gadyamAM lakhele che. bAkI padyarUpe che. aMtima AzIrvAdAtmaka vAkaya paNa gadyamAM che. hakIkata A pramANe che. : kalakattAvALA bAbu pUraNacaMdrajI nAhAra M. A. B. L. e prakaTa karelA " nA sevA saMgharuM" mAM paNa A lekho AvelA che ane temanI saMkhyA 9 che. zrIyuta bhAMDArakara taraphathI je neMdha mane maLI che temAM phakata A pAMcaja lekhe hevAthI atra teTalAja ApavAmAM AvyA che. vAcaMkee dhyAnamAM rAkhavuM ke ukta bAbujIno saMgraha hArI dRSTigocara thayo tenI pUrveja prastuta saMgrahane mULa bhAga chapAI cukyo hato.

Page #8
belAranA lekho. naM. 407 ] (287) avalokana -~~-~ -~ ~ ~-~ saMvat 12654 nI sAlamAM phAguna vadi 7 ne gurUvAranA divase ane dhAMdhaladevanA rAjya vakhate, nANakIyagacchanA AcArya zAMtisUrinA AdhipatyamAM AvelA vadhilade + caiityamAM geSThI rAmA ane gosAe raMgamaMDapa banAvyuM. rAmA e dharkaTavaMzanA usala zrAvakanA vaMzamAM thaelA pArzvane putra hatuM. gesa athavA gosAka e AzadevanA putra thathAne putra hate. * * bAbujInA saMgrahamAM (pRi 219 lekha naM. 862) 1235 nI sAla ApelI che, paraMtu zrIyuta bhAMDArakaranI hAthanI lakhelI noMdhamAM spaSTa ane cekhA akSaromAM 1265 lakhela che ane te ja vAstavika che. kAraNa ke A lekha pachI bIjA naMbaranA lekhamAM paNa gosAnuM nAma che. ane tenI paNamiti 1265 che. bAbajInA saMgrahamAM paNa te lekhanI (pR. 220 naM. 867 ) eja sAla che. bAbujInA saMgrahamAM eka trIjo paNa enA nAmano lekha (na. 865 ) che jemAM paNa eja varSa Ape che. kadAca daSTidethI te bhUla thaI hoya tema jaNAya che. + "vadhilade" e gAmanuM nAma che ane te belAranuM jUnuM nAma hoya tema jaNAya che. 1 "dhakaTavaMza " osavAla jJAtinuM eka gotra che ane hAlamAM te 'dhAkaDa' nAme prasiddha che. mAravADamAM A gotranA ghaNAka kuTuMba maLI Ave che. 2 lekhamAM " rAma ' nA hoTA bhAinuM paNa nAma ApeluM che paraMtu zrI bhAMDArakaranI noMdhamAM te spaSTa lakheluM na hovAthI tenA mATe teTalI pAMca akSaronI jagyA khAlI rAkhI che. hamaNuM bAbujIno saMgraha jotAM temAM te nAma ApeluM che, ane te "pUmaha" che. khuTatA pAMce akSare A pramANe che " mAM pUmad,' ( 3 "pAMthA " A akSare aMkita jevA che. AgaLanA (405) lekhamAM dhAMdhA" pATha che ( vaLI bAbajIe "ghAMghA" pATha Ape che ) jUnI lapimAM "za" "gha" ane "gha'no bheda ghaNe vakhate draSTigocara thaI zakato nathI ane tene lIdhe A bhinna pAThe utpanna thayA che. mahArA vicAra pramANe e nAma "thayA " hovo joIe kAraNa ke te be lekhamAM maLI Ave che.

Page #9
prAcInajainalekhasa graha. ( 288 ) [ nANAnA lekhA. na. 408-15 405 nabaravALA lekhamAM geAsAnA badhA kuTu khienA nAma ApyAM che temanu peDhInAmu A pramANe thAya che. dhaTava'za-prasiddha purUSa Asadeva ( strI-sukhamati ). gAsA AmravIra yAmajala kAlhA lakSmIdhara thAMthA athavA dhAMdhA (strI--jiSNudevI) rAhuNa mahIdhara Akhera khAvasIMha I devajasa 698 dhaNuMDA (806-894) A ATha lekhe khAlI jIllAmAMja AvelA nANA gAmamAMthI maLI AvyA che. lekhAmAM vizeSa jANavA jevu' kAMI nathI ane hakIkata spaSTa samajAya tevI che tethI ahiM tenu piSTa peSaNa karavuM nakAmuM che. dhyAnamAM levA lAyaka hakIkata e che ke A lekhemAM (na. 409 tathA upara 403-4) je jJAnakIya athavA nANakIya gacchanu nAma Avelu' che tenu' nAmAbhidhAna A ja gAma uparathI pracalita thayuM che. A uparathI samajAya che ke eka vakhate A sthaLa ghaNuM bharabharATIvALuM ane jaina yutiyAnu vizeSa rUpe nivAsasthAna hatuM. vartamAnamAM paNa A gAma eka tIrthasthaLa tarIke gaNAya che ane gADhavADa prAMtamAM nhAnI ane mhATI ema je e pa'catIthi kahevAya che. temAMnI nhAnI paMcatIrthImAMnu A paNa eka tIrthaM che. sAdhAraNa rIte A gAma nANA--beDAnA joDakA rUpe gaNAya che. beDA gAma paNa tenI pAseja Avelu' che ane te paNa ukta paca tIrthImAMnu eka tItha manAya che. (816) pAlheNa A lekha, ItihAsa prasiddha vIrabhUmi mevADanA mukuTa samAna cittoDanA killAmAM AvelA zRMgAra cAvaDI' nAmanA jainamadiramAMthI dadhavade

Page #10
cittoDanA lekha. naM. 416 ] (29) avelena, maLI AvyuM che. cittoDanA killAmAMnA prasiddha makAnamAM A zRMgAra cAvaDI" nAmanA maMdiranI paNa gaNanA thAya che, ane karnala TeDathI laIne Aja sudhImAM je je purAtattvoe e killAnuM varNana ApyuM che temAM A maMdirane paNa ullekha thaeleja che. Akio jojIkala sarve oNpha vesTarna sarkalanA AgaLanA suparinTeDenTa mI. henrI kause pitAnA I. sa. 1904 nA progresa rIporTamAM cittoDagaDhanuM varNana ApatAM ullikhita maMdiranuM nIce pramANe varNana Ape che- zugAra cAvaDI nAmanuM eka pazcimAbhimukha jaina devAlaya che, temAM jamIna upara madhya bhAgamAM eka uMcu carasa tarUM (pleTaphersa) che ane tenA cAre khuNe cAra sto che je uparanA cAra pATaDAonA AdhAra bhUta che. temanA upara zikhara bAMdhavAne vicAra haze ema temanI goThavaNIthI jaNAya che paraMtu hAlamAM te phakata sAduM geLa ghummaTa ja upara vALeluM che. A "chatrI" nIce cAmukha pratimA besADelI haze ema jaNAya che. tene be duvAra che- eka pazcima bAjue ane bIju uttare, tathA pUrva ane dakSiNa bAjumAM temanI sAme ja bhUmitinA AkAravALI jALIo karelI che. salATenA nAme oLavAne amane pUre samaya na hato te paNa utAvaLethI ame te saMbaMdhI thaDIka tapAsa karI; paNa kAMI maLyuM nathI. Do. sTreTana (Dr. Steration ) jeNe citeDagaDhanI vistRta hakIkata lakhI che. te kahe che ke zrugAracAvaDI kuMbhArANAnA jaina acAnacIe baMdhAvyAnuM kahevAya che. ToDa kahe che ke "mane zAMtinAthanA eka maMdiramAMthI eka lekha maLI Avyo jemAM lakheluM hatuM ke kuMbhArANAnA bhaMDArIe te baMdhAvyuM hatuM." A lekha karyo te hune jaNa nathI. killAnI bhItamAM caNa dIdhelI be zilAo amArA Arkio lojIkala sarve opha inDiyA, riporTa.pu. 10. pR. 105. (e pustakamAM A maMdiranuM citra paNa ApyuM che.-saMgrAhaka.) 699

Page #11
prAcInajanalekhasaMgraha. ( 2 ) [ cittoDanA lekha. na, 16 jovAmAM AvI je gAracAvaDInI kinArI upara hatI ane hAlamAM mAtra tenAthI 100 yArDa dUra che, temAM ema lakhe che -lekha baMne zilAomAM sarakheja che -"vi. saM. 1334 (I. sa. 1278) mAM sA. samadhAnA putra sA. mahaNanI strI sahiNInI putrI kumaralAe zAMtinAthanA caitya (devAlaya) sAthe eka hAnI devakulikA badhAvI." - gAracAvaDInuM barAbara avalokana karyAthI ema spaSTa jaNAya che ke, dareka cAmukha devAlayanI mAphaka Ane paNa mULa cAra kamAne tathA cAra vAra hatAMtemAMnuM pratyeka eka eka dizA tarapha hatuM. pAchaLathI pUrva ane dakSiNa bAjunA dvAra kADhI nhAkhI temanI jagyAe jALI karI devAmAM AvI che. bAkInI bhate tathA khAsa karIne temAM AvelI mUtio kumArapAlanA seminAtha pATaNanA junA devAlayanI jevI che. sAtavAsa, adbhuta ane kuMbhAnA caNavelAM anya maMdiranAM kAmathI te judI paDe che. kadAca ema hoI zake ke upara jaNAvelA lekha pramANe mULa A zAMtinAthanuM maMdira haze ane je bIjA pheraphAro dekhAya che te kuMbhArANAnA bhaMDArInA putre karAvelA haze. uparanA lekhamAM jaNAveluM nhAnuM maMdira hAla AstitvamAM nathI tene sAmAna killAnI bhata bAMdhavAmAM kAme Avyo che. A kille kuMbhArANanI pachI ghaNA vakhate badhAye che. zRMgAracAvaDInI pAse ja uttara bAjue lagabhaga tene aDakI rahelI evI eka devakulikA che je pUrNa baMdhAelI heya tema jaNAtI nathI. keTalAMka kAme goThavyA che paNa te pUrA ghaDavAmAM AvyAM nathI. tenI bhIte upara keTalAMka salATenAM nAme lakhelAM che temAM "cAMpA nuM nAma traNa vakhate AveluM che. Aja nAma "adbhuta" nA maMdiramAM sAta vakhate AveluM che ane jaina TAvara (kIrtistaMbha) nI pAse AvelA maMdiramAM paNa eka ThekANe daSTigocara thAya che. huM cekasa kahI zakuM chuM ke A nhAnuM maMdira vi. saM. 1550 (I. sa. 1494) mAM thayuM haze, paraMtu zRMgAracAvaDI tenI pahelAMnuM (ghaNuM jUnuM) che. te ghaNuM karIne I. sa. 1150 mAM thayuM haze." chaOO

Page #12
cittAnA lekha: na. 416 A lekhanA sAra 1905-06 nA pregresa rIporTa ( pR. ApyA che. (291) avalAkana mIThuM (hAlamAM prophesara ) bhAMDArakare san 60) mAM A pramANe re lekhanI miti saMvat 1505 nI che. emAM zrI aSTApada nAme zAMtinAthanA devAlayanA badhAvyAnI hakIkata che. A devAlaya kadAca zRMgAracAvaDI haze ke jyAMthI A lekha maLI AvyA che. A uparathI jaNAya che ke, ukta madira A varSoMmAM badhAyu haze. tenA badhAvanAra peAtAnI patnIe vilheNade ane ratanAde tathA putra mUdharAja, dhanarAja, kumArapAla vigere sahita rANA zrI kuM bhakarNanA 'ratnabhaMDArI ' kAlAnA putra zrI velA che. A madiranI pratiSThA jinasAgarasUrie karI hatI. tyArakhAda kharataragacchanA AcAryAMnI nAmAvalI ApI che. prathama jinarAja che. tenA pachI jinavaddhana, jinacaMdra, jinasAgara ane jinasuMdara ema anukrame Ave che. DA. kalo (Klnt) prasiddha karelI ( i. e. pu. 11, pR. 249 mAM ) kharataragacchanI paTTAvalI ''mAM jinarAja 55 mAMna khare che. temanI pachI jinabhadranu' nAma Ave che. para'tu vadhArAmAM kahevAmAM AvyuM che ke " pahelAM jinavanasUrine jinarAjanI gAdie besADavAmAM AvyA hatA. " paTTAvalImAM jinabhadra pachI jinacaMdranu nAma ApyuM che. paraMtu A yAdImAM jinabhadranu nAmaja nathI, ane jinaca'dranu' nAma jinavananI pachI Apyu che. paTTAvalImAM jinaca'dra pachI jinasamudranuM nAma che tyAre A yAdImAM jinasAgara tathA jinasudanAM nAma, jinacaMdranI pachI ApyAM che. paTTAvalImAM A pheraphAra vagara zakAe karavA joie. * e nakkIja che ke jinasamudra jinasu'daranI pachIja thaelA che. jinasuMdaranI miti hamaNAM nIce ratnabhaMDArI ' nahi paNa phakata * bhaMDArI ' eTaluMja lakhavuM joie. ' rana ' e zabdanA saMbaMdha bhaDArI ' sAthe ' ,, ' nahi paNa tenI pahelAM ApelA ' putra ' zabda sAthe che, arthAt kAlAne putra ratna' ane ' bhIMDArI ' ema e vizeSaNA che.---sagrAhaka. 701 '

Page #13
prAcIna jainalekhasaMgraha (rahara) [ nagaranA lekhe naM. 417-21 kahevAmAM Avaze te lekhamAM vi. saM. 1513 ApI che, tathA citaDagaDhanA eka lekha uparathI jinasamudranI miti vi. saM. 153 ApI che. (juo 1904 ne presa rIporTa, pR. 59) " upara mI. eca. kAunsanA ApelA varNanamAM lakhavAmAM AvyuM che ke ToDe zAMtinAthanA maMdiramAMthI maLelA lekhanA viSayamAM je ullekha kare che te lekha maLI zakyA nathI. te saMbaMdhamAM mahArA vicAra pramANe ToDe sUcavele lekha te Aja hevA saMbhava che. kAraNa ke lekhamAM jaNAvyA pramANe A maMdira zAMtinAthanuM che ane te kuMbhArANAnA bhaMDArInA putraja baMdhAveluM che. lekhakata hakIkata pramANe A maMdira "aSTApada" nAmanuM che ane temAM mUlanAyaka tarIke zAMti nAthanI sthApanA karelI hovAthI temanA nAme paNa A maMdira prasiddhi pAmyuM haze. mI. eca. kAunsa dhAre che tema A maMdira camukha pratimAo besADavA mATe nathI paraMtu jema bIjI ghaNe ThekANe heya che tema " aSTApada tIrthanI sthApanA rUpe covIse tIrthakarenI bhUtio amuka saMkhyA pramANe ( 4, 8, 10 ane 2 ema) cAre bAjue besADavA mATenuM che. (417-21) mAravADanA jodhapura rAjyamAMnA nagara nAmanA gAmamAM A velA judA jUdA jainamaMdiramAMthI A pAMca lekhe maLI AvyA che. A ja zrIyuta bhAMDArakaranA kahevA pramANe paTTAvalImAM pheraphAra karavAnI kAMI jarUra nathI. paTTAvalImAM je kama che te paNa yathArtha che. kAraNa e che ke, jinarAjasUri pachI temane samudAya be zAkhAo vacce vaheMcAI gayo hato. temAM paTTAvalImAM je krama che te jinabhadrasUrinI paraMparA (jene mULazAkhA kahevAmAM Ave che ) no che ane A lekhamAM je krama che jinavaddhanasurinI paraMparAne che. te baMne jinarAjasurinI gAdie beThA hatA. A saMbaMdhamAM vizeSa juo hArUM " vijJapti triveNi" nAmanuM pustaka, prastAvanA pRSTa 81 upara ApeluM Tebala-saMgrAhaka 702

Page #14
nagaranA lekhe 417-21 | ( 293 ) pahelA lekha zAMtinAthanA maMdiranA che. tenI : nagara' nuM' che je kayeryAMja nAma Apyu che 1914 nI che. AmAM prAra'bhamAM sAla ApyAM pachI evu' gAmanu nAma Apyu che je kadAcita haze. A pachInA be lekhomAM paNa A nAma lakhelu zAMtinAthanA caityanuM nAma lakhI tithi ApI mAsanI prathama dvitIyA che ( pakSanA ullekhatA tyAra bAda kharataragacchanA AcArya jinacaMdranu je lekhanA vakhate vidyamAna hatA. pachI ruM kAvyA ApyAM che ane temAM phkata zAMtinAtha tIrthaMkaranI stavanA karavAmAM AvI che. pachI dhanarAja upAdhyAyanA kahevAthI paDita munimerUe zilA upara A lekha lakhyA ane jodhA, daDatA, gadA ane narasiMga nAmanA sUtradhAroe kAtaryAM, ema jaNAvI, rAula megharAjanA rAjya samaye zAMtinAthanA madiranA A * nAli ma`Dapa ' banAvavAmAM Avye ema jaNAvyu che. ' avalAkata. sAla sa vat 8 vIramapura ' jUnu nAma che. pachI bIjo ( na'. 418 no ) lekha RSabhadevanA madiramAMnA che. lekhomAM A maMdirane vimalanAthanu` ma`dira jaNAvyu che. hakIkatamAM ema che ke-sa'. 1568 nA vaizAkha zudi 7nA divase. jyAre rAula kuMbhakarNa rAjya karatA hatA tyAre, tapAgacchanA AcArya hemavimalasUrinA ziSya pa, cAritrasAdhugaNinA upadezathI viramapuranA jainasamudAye vimalanAthanA madiramAM raMgamaDapa karAvyeA. sUtradhAra helAe te taiyAra karyAM. mAzI nathI. ) trIjo ( na. 419 ) lekha pArzvanAthanA maMdiranA che. bhASA A pramANe-- sa'. 1681 nA ( A savat ASADhAdi che, eTale tenI zarUAta ASADhamAsathI thAya che ) caitra vada 3 sAmavAranA divase rAula jagamAlanA rAjya samaye vIramapuranA pakSIvAla gacchanA bhaTTAraka yazedevanI vidyamAnatAmAM, pArzvanAthanA maMdiramAM lIgacchanA zrAvakoe traNa gAkhalAo sAthe 'nirgamatuSTikA ' eTale maMdira 703

Page #15
prAcIna jainalekhasaMgraha (ra94 ) [ jalanA lekho naM. 422-23 bahAra nikaLavAnA mArganI cAkI karAvI. A lekha, upAdhyAya harazekharanA ziSya u. kanakazekharanA ziSya u. sumatizekhare lakhe. sUtradhAra hemAnA putra (jenuM nAma jatu rahayuM che ) [ te ke . ] chellA be leba, upara jaNAvelA aSabhadevanA maMdiramAM ja AvelA che. temAM prathamanI miti saM. 1967 nA dvitIya aSADha sudI 6 zukravAranI che. rAula tejasI te vakhate rAjya karate hato. tapAgacchanA AcArya vijyadevanuM nAma che. lekha apUrNa che. bIjA lekhanI miti saM. 1637 vaizAkha sudi 3 gurUvAranI che. rAula megharAja rAjA hatA. tapAgacchanA AcArya hIravijayasUri ane temanA paTTadhara vijayasenasUrinI vidyamAnatAmAM dharmasAgaragaNinA upadezathI saMghe karAvyuM, ( zuM karAvyuM tenuM nAma ApavuM rahI gayuM che) , evI nedha che. (422-23) . A be lekhe jasola (mAravADa-jodhapura rAjyamAM) gAmanA zAMtinAthanA maMdiramAMnA pATaDAo upara lakhelA che. " pahele lekha saM. 1246 nA kArtika vadi 2 ne che ane temAM lakheluM che ke zrI devAcArya ( vAdIdevasUri ) nA ga7vALA beTTa (gAmanuM nAma che) nA mahAvIra maMdiramAM zreSThI sahadevanA putra senige ptamanu" eTale be thAMbhalAo karAvyA. ' bIje lekha sa. 1210 nA zrAvaNa vadi 7 ne che. temAM koI vijayasiMha nAmanA adhikArI yA ThAkure vAliga (?)nA dAnanuM zAsanapatra karI ApyuM te noMdhavAmAM AvyuM che. AmAMnI pahelAMnI 3 patio saMskRtamAM che ane pachInI 4 lITie te vakhate pracalita evI dezIbhASA (ke je gujarAtI-rAjasthAnInI pUrvaja che) mAM . lakhelI che. A bhAgamAM jaNAvyuM che ke, kheDa (gAma)mAM je raNe 704

Page #16
lekha. naM. 424-25 ] (295) avelekana. (ThAkura) thAya te jo A "vAliga" (?) laI le athavA "kuhADu" (?) laI le tene gadheDe caDhavAnI gALa ApavAmAM AvI che. ' A lekhamAM lakhyA pramANe e gAmanuM mULa nAma kheDa (saMskRta Ta) hatuM. tathA te maMdira paNa mULa mahAvIranuM hatuM. paNa hAlamAM zAMtinAthanuM kahevAya che. . (24) A lekha mAravADanA pAlaDI nAmanA gAmane che. enI miti saMvat 1249 nA mAgha sudi 10 gurUvAranI che. te vakhate mahArAjAdhirAja kehaNudeva naTula (nAla) ne rAjA hatA. ane tene putra siMha (jyAMthI A lekha prApta thaye che tyAne?) adhikAra calAvatuM hatuM. te vakhate, tene mahAmAtya vAhaNa ane mahaM. sUmadevanA putra rAjadeve mahAvIradevane pATAlI()mAMthI 1 ka [ -- ] bheTa ApavAnI kabulAta ApI. (45) A lekha mAravADanAja vadhINa nAmanA gAmamAMthI maLe che. AmAM saMvat 1359 nA vaizAkha zudi 10 zanivAranA divase, nADela pradezamAM AvelA vAghasINa (hAlamAM vadhINa) gAmamAM mahArAja sAmaMtasiMhadevanA rAjya samayamAM, vAghasaNa ane dhuLiyA gAmanA rahevAsI keTalAka selakIoe zAMtinAthadevanA yAtrotsava nimitte evuM dAna karyuM ke, ukta bane gAmanA dareka ahaTTa prati 4 seI tathA dareka DhIMbaDA prati 2 seI gedhuma eTale gahuM prativarSa ApavAM. dAtAonAM nAme A prakAre che- vAghasaNa gAmanA solaMkI SAbhaTa putra rajanR. ,, gAgadeva ,, AMgada ane mAMDalika. , sImAla , kuMtA ane dhArA. , mAlA , maheNa, tribhuvaNa ane padA. harapAla. t, dhUmaNa 705

Page #17
prAcIna jainalekhasaMgraha. ( 20 ) kALAgarAne lekha. naM. 4ra6 paTIyAyatu vaNiga sIhA. dhuliyA gAmanA-solaMkI jayasIMha putra jayatamAla. , maMDalika. (4ra6) sirohI rAjyanA vAsA nAmanA gAmathI be mAIla upara eka nAmAvazeSa thaeluM kALAgarA nAmanuM gAma hatuM tyAMthI A lekha prApta thayela che. lekhanI 14 paMkitao upalabdha che temAM prathama pAMca tathA 11 ane 12 ema 7 paMkitao akhaMDa che. bAkIne ghaNekhare, bhAga khaMDita thaI. gaye che. lekhanI miti saM. 1300 nA ceSTa sudi 10 somavAranI che. te vakhate caMdrAvatI (AbUnI nIcenuM naSTa thaeluM purAtana sthAna) mAM mahArAjAdhirAja AhaNasiMha rAjaya karatuM hatuM ane tenuM pradhAnapaNuM mahaM. tA karate hate. pachInI hakIkta naSTa thaI gaI che paraMtu eTaluM jaNAya che, ke, mahaM. zetAe, kalAgaragAmamAM pArzvanAthadeva mATe kAMIka bheTa ApavA mATe A zAsana lakhI ApyuM hatuM. - A lekhamAM jaNAvele rAjA AhaNa kayA vaMzane have te hajI cokkasa jANI zakAyuM nathI. paMDita gArIzaMkara hIrAcaMda ojhA pitAnA lohI rAjya mAM tiddAra nAmanA hiMdI pustakamAM (juo pRSTa 154 nI neTa) lakhe che ke "sirohI rAjyanA vAsAgAmathI be mAIla upara kALAgarA karIne eka gAma hatuM, jene hAlamAM kAMI paNa aMza vidyamAna nathI, paraMtu tyAMthI eka zilAlekha vi. saM. 1300 (I. sa. 1243) ne maLe che jemAM caMdrAvatInA mahArAjAdhirAja AlpaNasiMhanuM nAma che. e A(c)NasiMha kyA vaMzane hate e bAbatamAM te zilAlekhamAM kAMI paNa lakhyuM nathI. AvI sthitimAM eja anumAna thaI zake che * A "solaMkI" te rAjaputra (rAjapUta) "cAlukaya' zabdane apabhraMza che, 906

Page #18
~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ lekha. naM. ra7-ra8 ] (27) - avalokana ke AhaNasiMha yA te kRSNarAjane putra haze ane tenA pachI te (kRSNarAja) nA bIjA putra pratApasiMhe rAjya meLavyuM hoya, ke jethI meTA bhAInuM nAma cheDI daI pratApasiMhane tenA pitA sAthe joDI devAmAM AvyuM . ane je AhuNasiMha koI bIjA ja vaMzane * heya te te ema mAnavuM paDaze ke teNe kAnhaDadeva athavA tenA putra pAsethI caMdrAvatI paDAvI lIdhI haze." (427) sIhI rAjyanA kAyadrAM 4 nAmanA gAmanA jainamaMdiranI AjubAju AvelI devakulikAomAMthI ekanA dvAra upara A lekha kerele che. lekha traNa anuTumle kamAM lakhAele che ane tene bhAvArtha A pramANe che - bhillamAla (jenuM bIjuM nAma zrImAla paNa che) nagarathI nikaLelA prAgvATa (paravADa) vaNikomAM zreSTha ane rAjAvaDe pUjita e eka gelaThThI ( ? ) nAme prasiddha zrImAna hatuM. tene jajajuka, namma ane rAma ema traNa putro hatA. temAMthI jajajukanA putra vAmane saMsArathI trasta thaI mukita meLavavA mATe A jaina maMdira baMdhAvyuM. chevaTe, "saMvat 191" nI sAla ApI che. (428) A lekha sIhI rAjayanA uthamaNa nAmanA gAmamAMthI maLe che. lekhanI 3 lITIo che jemAM prathama paMkitane lagabhaga piNe bhAga gadyamAM che ane bAkI padyamAM che. padyabhAga traNa anuSku kane banela che. (A kaleke vyAkaraNanI daSTie bhraSTa che.). hakIkta A pramANe * prastutamAM caMdrAvatInA paramAra vaMzanuM varNana cAlatuM hovAthI, bIjA eTale paramAra zivAyanA vaMzane heya, ema samajavuM-saMgrAhako - kAyaMkA gAma mATe juo upara puSTa 155 mAM AvelA "kAsahudagaccha", upara ApelI noTa. 30 707

Page #19
prAcIna jainalekhasaMgraha. (298) [ nagaranA lekhe naM. 428-30 saMvat 1251 nA ASADha vadi 5 gurUvAranA divase UthaNa nAmanA susthAnamAM AvelA nANakIyagecchanA pArzvanAthanA maMdiramAM, keI dhanezvara nAmanA gRhasthane putra thazabhaTa ane tenI bahena gharamatI A baMne jaNAe suMdara raMgamaMDapa banAvyuM. A kAmamAM yazabhaTane putra yazadhara tathA tenA bhAIe nAme devadhara, AlhA ane pAllA paNa temane anumata hatA. (429), A lekha mAravADanA gAMgANA nAmanA gAmamAMthI upalabdha thaye che. sAra A pramANe che--. saM. 1241 nA vaizAkha sudi 7 nA divase, kelDaNadevanA rAjya samaye ane tene putra mahaladeva ghaMghANaka (gAMgANuM)ne adhikAra calAvatuM hatuM tyAre, tyAMnA zrI mahAvIradevanA vArSika utsavanimitte panAyiya (?) saM. yaduvara guNadhare mAMDavyapuranI maMDapikAmAMthI eka (?) dramma dara mahine ApavAnI kabulAta ApI. pachI purANonA prasiddha be zleke ApyA che. chevaTanA blekamAM lakheluM che ke-devadAna tarIke apAelI vastune (cAhe pote ApI hoya athavA bIjAe ApI hoya) je keI apahAra kare che te 60 hajAra varSa sudhI narakamAM kIDe thaIne rahe che. (430 ) * A zilAlekha sIrahI rAjyanA jhADolI gAmamAM AvelA zAMtinAthanA maMdiramAMthI maLI Avyo che. AnA saMbaMdhamAM vizeSa jANavA lAyaka hakIkta zrIyuta bhAMDArakara nIce pramANe Ape che. ( jAo, ArkiolojIkala sarve, vesTarna sarkala, presa rIporTa sa. 190pa-06, pRSTa 48) - "jhADelI gAma sahIthI pUrvamAM 14 mAIla dUra AveluM che. tyAM eka zAMtinAthanuM jUnuM jainamaMdira che. anya jaina devAlanI mAphaka A paNa eka kaMpAuMDamAM gherAeluM che ane tenI AjubAjue 708

Page #20
nagaranA lekhA 430 ] ( 299 ) avalAna. devakulikAo tathA parasAlA AvelI che. AgaLanA bhAgamAM AvelA devagRhamAM eka mhoTI zilA jaDelI che. ane tenA upara eka lekha keAtarelA che. A lekha paramAra rAjA dhArAvarSanA rAjyanA DAi tenI miti ' sa'vata 1255 nA Aseya suddi7 budhavAra'nI che je DAkaTara kIlaheAnanA gaNavA pramANe I. sa. 1198 nA sapTeMbara, tArIkha 9 budhavAra thAya che. lekha uparathI ema jaNAya che ke pahelAM A madira mahAvIradevanu' hatuM. hAlamAM jema zAMtinAthanu' kahevAya che tema nahiM. A lekhamAM ema che ke dhArAvarSanI rANI zrRMgAradevie jamInane eka bhAga madirane bakSIsa karyAM hatA. A devAlayanA aMdaranA bhAga khAsa jovAlAyaka che. paraMtu mahAratuM dvAra udepura sTeTanA kareDA gAmamAM AvelA pArzvanAthanA madiranA jevuM tathA tenA staMbhe ane kamAnA AbunA trimalazAhanA devAlayanA jevI che. tyAM AgaLa parasALamAM eka khInne paNa zilAlekha che. jenI miti vi. sa. 1236, phAlguNa vizva, caturthInI che. temAM zrIdevacadrasUrie karelI RSabhadevanI pratimAnI pratiSThA viSe ullekha che. A kRti pAsenA koi devakulamAM haze ". mULa A lekha pAMca patimAM lakhAelA che. temAM chevaTanI patine amAM upara jeTalA bhAga gadyamAM che mAkI badhe padyamaya che. padmAnI sakhya! cha che ane te vasatatilakA, AryAM, zAlavikrIDita ane anuTubha jevA judA judA chandonAM che. prathama padyamAM mahAvIradevanI stuti karavAmAM AvI che. bIjAmAM, aDhArase dezamAM zire maNi samAna caMdrAvatI nagarInA pramArakulanA rAjA dhArAvarSenuM nAma che. trIjAmAM tenI paTTarANI zRMgAradevI ke je kelheNu ( nADAlanA caiAhANa ) nI putrI thatI hatI, tenA ullekha che. tyAra pachInA padyamAM, te gAmanA kArabhAra calAvanAra matrI nAgaDA nAmeAllekha karelA che. pAMcamA padmamAM, 1255 nI sAlanA ullekha che, tathA du'dubhi ( ? ) nAmanA gAmanu sUcana che, je kadAcit ADAlInu 70

Page #21
prAcIna jainalekhasaMgraha. (300 ) [ jalanA lekhe naM. 431-43 purAtana nAma haze (?). pachInA kAvyamAM, mahAvIranA maMdiranA zrAvakee, te maMdiramAM cha cAkI sahita zrImaMDapane uddhAra karyo tene ullekha kare che. tyAra bAda AvelA kAvyamAM, e trikanuM ('gagaDuM jene kahe che tenuM) yAvaccadradivAka sudhI sthAyitva IyuM che. AThamA lekamAM, zrI mahAvIra devanI pUjA mATe ukta rANa zaMgAradevIe eka suMdara vADI bheTa ApI tenuM kathana che. aMtima padyamAM, A dAnamAM dANika eTale mAravADamAM jene DANI kahe che te (jakAta lenAra) tathA nIraDa sUtradhAra e baMne sAkSIbhUta thayA che, ema jaNAvyuM che. pachInA gadyamAM, prAraMbhamAM zrItilakaprabhasUrinuM nAma ApyuM che jemaNe A lekhanI racanA karI hatI. chevaTe, "saMvat 1255 nA Aseya sudi 7 budhavAra" nI pharI miti ApI jaNAvyuM che ke e divase badhA zrAvakee maLIne trikane uddhAra karAvyuM. * * (431 thI 443.) A nabaravALA 13 lekhe, mAravADanA prasiddha zahera meDatAmAMthI maLelA che. te zahera AgaLanA vakhatamAM eka ghaNuMja bharabharATIvALuM ane vyApAranuM kendra hatuM. akabara, jahAMgIra ane zAhajahAM bAdazAhanA vakhatamAM tyAM jaina kemanI ghaNIja AbAdI ane unnata sthiti hatI. vizeSa karIne tapAgaccha ane kharataragaccha e be icchavALAonuM prAbalya vadhAre hatuM. te vakhatanA tapAgacchanA hIravijaya, vijayasena ane vijayadeva nAmanA, ane kharataragacchanA jinacaMdra, jinasiMha ane jinarAja nAmanA suprasiddha AcAryo aneka vIra tyAM cAturmAsa rahelA che temaja ukata gacchanA bIjA aneka vidvAna yatie ghaNIvAra tyAM nivAsa kare che. e gAmamAM hAlamAM 12 jainamaMdire vidyamAna che. e maMdiramAMthI keTalAkanI pratimAo ane temanI nIcenI vedio ke jemane mAravADamAM "caraNAkI kahe che temanA upara katarelA A badhA lekhe maLI Ave che. bAbU pUraNacaMdrajI nAhAranA lekhasaMgraDamAM meDatAnA lekhenI saMkhyA, A saMgreDa karatAM vadhAre che. paraMtu hune prathama jeTalA maLyA teTalAja 710

Page #22
cittAnA lekha. na. 31-43 ] (30) avalokane, ahIM chApavAmAM AvyA che. kahevAnI jarUra nathI ke A lekha paNa bIjA lekhanI mAphaka zrIyut bhAMDArakara mahAzayeja mokalI ApyA hatA. A lekhamAMnA pahelAMnA traNa le che, jene tyAMnA loko navuM maMdira" kahe che temAMnI pratimAo uparanA che. 4. hakIkata spaSTa ja che. sAra-rUpa TAMcaNa nIce pramANe che. 431. sAla 1611. bRhakharataragacchanA AcArya jinamANijyanA samayamAM, zrImAla jAtinA pApaDa zetravALA jIvarAje pAra nAthane parigraha (parikara ) karAvyo. lekhamAM chevaTanuM vAkya mahArI pAsenI noMdhamAM zakti che, paraMtu bAbU pU. nAhAranA saMgrahamAM gharara ghaninA pratigii, zue mavatu A pramANe ApyuM che, te pramANe dharmasuMdara gaNie ukata parikaranI pratiSThA karI, ema nizcita thAya che. 432. miti 1569 nA mAgha sudi 13, staMbhatIrtha (khaMbhAta) nA osavAla jJAtinA sA. jIrAke pitAnA kuTuMba sAthe (nAme ApyAM che) pitAnA vacanathI, sumatinAthanI pratimA karAvI. pratiSThA karanAra tapAgacchanA sumatisAdhusUrinA paTTadhara hemavimalasUri. sAthe mahopAdhyAya anaMtahaMsagaNi vigere ziSya parivAra hato. 433. miti saM. 1507 nA phA. va. 3 budhavAra. esavAla jAtinA vaharA (ra) himatie pitAnA kalyANArthe zAMtinAthanI pratimA karAvI. kharataragacchanA jinabhadrasUrinA ziSya jinasAgarasUrie pratiSThA karI. 434. A lekha "cApaDaze maMdira' jene kahevAmAM Ave che temAMnI pratimA upara kotarelo che. A pachI, naM. 439 ane naM. 443 nA lekhe paNa A lekhane pUrepUrA maLatA che tethI traNene sAra A pramANe che -- : A badhA lekhonA sthaLa mATe mahArI pAse cokkasa noMdha nathI. lekhonI nakale je maha maLI che temanI upara sthaLa -oMdha ApI che kharI paraMtu te ja gaDabaDaLI ane khADI baLI che, tethI sthaLa saMbaMdhe jAti jAya to te saMbha +1 che. 71 1

Page #23
prAcIna jainalekhasaMgraha, (32) kALAgarAno lekha. na. 421-43 -~~-~-~~~-~~-~-~~-~ miti saM. 1977 nA reSTha vadi 5 gurUvAra. te vakhate bAdazAha jahAMgIra rAjya karate hate. zAhajAdA zAhajahAMnuM nAma paNa ApeluM che. osavAla jJAtine gaNadhara copaDA gotravALA saMghavI AsakaraNe pite banAvelA mammANa (saMgemarmara) nA paththaranA suMdara vihAramAM (madira) zAMtinAtha tIrthakaranI mUrtinI sthApanA karI jenI pratiSThA bRhatnaratara gacchanA AcArya jinarAjasUrie karI. temanI sAthe temanA uttarAdhikArI jinasAgarasUri vigere ziSya parivAra paNa hate. sUtradhAranuM nAma sujA hatuM. lekhomAM saM. AsakaraNanA pUrvajo ane kuTuMbienAM je nAme ApyAM che temane vaMzavRkSa nIce pramANe bane che esavaMza-gaNadhara cepaDA gotra saMghavI nagAya-bhAryA nayaNade. saMgrAma-bhAva telI. mAlA-bhA. mAlhaNade. dekA -bhA. devalade, meghA. kejhA ratana, kacarA-bhA. kauDimade tathA caturaMgade cAMpasI amarasI,-bhAi amarAde, saM. AsakaraNa -bhA. ajAIbade. amIpAla,-bhA. apUravade. pUracaMda. garIbadAsa, jhASabhadAsa. sUradAsa.. 712

Page #24
cittADanA lekha. na. 431-43 ] ( 503 ) ( avalAkana AsakaraNe arbudAcala eTale Akhu ane vimalAcala eTale zatruMjayanA saMghe| kADhayA hatA ane tenA lIdhe teNe saghapatinu tilaka prApta karyuM hatu, tathA jinasiMhasUrinI AcAya pIneA nada maheAtsava karyAM hatA. ma temaja bIjA paNa aneka dharmAMka byA karyAM hatAM. pratiSThA karyAM AcAryaMnI va'zAvalImAM, prathama jinaca'drasUri che jemaNe akabara bAdazAhane pratidha ApyA hatA ane bAdazAhe temane ' yuga pradhAna 'nI pI ApI hatI. temanA pachI jinasi'hasUrinuM nAma che. temaNe kaThina evA kAzmIra dezamAM vihAra eTale musApharI karI hatI. vAra, siMdUra, ane gajaNA (gijhanI ) * kSamAkalyANurgANunI kharataragaccha paTTAvalI ' mAM A maheoNtsavanI miti - saMvat 1674, rguNa sudi 7' ApI che. yathA-- C tataH saM. 1674 phAlguna sudi saptamyAM meDatAkhye naMgera copaDAgoya sAha AsakaraNakRtamahotsavena sUripadaM / ' 2 a zrIyuta bhAMDArakare, AAilAjIkala sarve, vesTana sala, nA san 1910 nA pregresa rIpoTa` ( pR. 62 ) mAM, meDatAnA A prastuta zilAlekhanI sAra gabhi ta noMdha lakhI che temAM temaNe uparanA vAkayane ( je mUlamAM viditAThirAzmIravidAra ' AveA pATha che tene ) vicitraja ApyA che. ane zatru yanA lekhAmAM ( prastuta sa MgrahamAMnA lekha naM. 17, 18 ane 19 mAM) AvelA Aja vAkyanA DaoNkTara muhurra vAMcelA kharA pATha temaja tenA karelA yathA ane bhrAMtivALA dhAravAthI pAteja vicitra bhrAMtimAM guMcavAI gayA che. zrIyuta bhAMDArakaranI e noMdha nIce pramANe che:vaLI, teNe [ jinasi Mhe ] kabila ( kAbula ) ane kAzmIramAM vihAra arthAt maMdiza baMdhAvyAM, ane zrIkara, zrIpura ( zrInagara ) ane gANuka ( gajhanI ) mAM amArI pahu vajaDAvye. lagabhaga AnI A hakIkata zatru MjayanA zilAlekhAmAM Ave che; paNa dhAravA pramANe khulDara kabila eTale * kAbila ' ke je nAmathI kAmula hajI sudhI paNa mAravADamAM prasiddha . vihAra ' zabda jaina sAdhuomAM paNa vizeSarUpe vaparAya che tene AvavAthI zrIyuta bhAMDArakare ' vihAra 'eTale ' maMdira ' : ' r * ,, che, tene badale kani vAMce che te khATuM che. * > vicaraNu arthAta * musApharI ' nA a mAM barAbara khyAla na 113

Page #25
prAcInajanalekhasaMgraha. ( 304) [ cittoDanA lekha. naM. 431-43 """"""""""". -- w ww Adika dezamAM paNa temaNe amArI eTale jIvadayA pravartAvI hatI. jahAMgIra bAdazAhe temane "yuga pradhAna" nI paddhI samapI hatI. tyArabAda prastuta pratiSThA karanAra jinarAjasUrinA saMbaMdhamAM lakhavAmAM AvyuM che ke temane aMbikA devie vara Apyo hato. saMghavI zIvajIe karAvelA zatruMjayanA aSTama uddhAranI temaNe pratiSThA karI hatI. bhANavaDanagaramAM pArzvanAthanI pratimAnI sthApanA karI hatI. teo jAte behitya (hAlamAM jene betharA kahe che) vaMza eTale gotranA hatA ane temanA pitAnuM nAma dharmasI tathA mAtAnuM nAma dhArade hatuM. . A AcAryonA saMbaMdhamAM lakhelI hakIkatane, zatruMjaya parvatanA caumukhajInI dukamAMnA lekhanI (juo, upara lekhana. 17 thI 20 tathA temanuM avalokana) tathA "kharataragaccha paTTAvalI " nI paNa pUrepUrI puSTi maLelI che. kSamAkalyANakagaNi pitAnI paTTAvalImAM A saM. AsakaraNanI pratiSThAne paNa ullekha kare che. yathA 'tathA punarmeDatAkhye nagare gaNadharacopaDAgotrIya saMghapatizrI AsakaraNasAha kArita caityAdhiSThAyaka zrIzAntinAthapratiSThA nirmitaa|' 435. A lekha "DhAra maMdira mAM je ciMtAmaNi pArzvanAthanI ne artha laI upara pramANe vicAra bAMdhyo che, paraMtu te spaSTa brAMti che. zatruMjayanA lekhamAM "kabila" nahi paNa "kaThina" pAThaja spaSTa rIte lakhela che. temaja anyAnya aitihAsika ulekhothI paNa teja bAbata satya kare che. kAbulamAM koIe "vihAra " eTale jainamaMdira bAMdhyuM hoya tene dAkhala jainasAhityamAM hajI sudhI mArI najare Avyo nathI. kAzmIramAM jaina tionA mATe musApharI karavI te ghaNuM ja kaThina kAma hovAthI ane jinasiMha eka vakhate akabaranI sAthe tyAM bahu parizrama sahana karIne gaelA hovAthI temanuM A kAma khAsa zilAlekhamAM noMdhavA jevuM gaNAyuM che. tapAgacchanA hIravijayasUrinA sAdhu mahopAdhyAya zAMticaMdrajI paNa eka vakhate ghaNe trAsa sahana karI akabaranI sAthe e pahADI mukamAM gayA hatA jeno ullekha ghaNe ThekANe kareluM jovAmAM Ave che. 714

Page #26
meDatAnA lekha. naM. 431-43 ] ( 305) avalone. v vpa pa pa pa pa ww w w , pa ma ra ma pa . pa pa pa pa pa pa pa pa . pa . pa che vv', ' ...'.v w w w pratimA che tenA upara katarele che. mi. sa. 1669 nA mAgha sudi 5 zukavAra, mahArAjAdhirAja sUryasiMhanA rAjya vakhate, upakeza jJAtinA leDhAgAtravALA saM. rAyamallanA putra saM. lAvAke pArzvanAthanI pratimA karAvI. pratiSThA karanAra kharataragacchanI AdyapakSIya eTale AdizAkhAvALA jinasiMhasUrinA ziSya jinacaMdrasUri. . . . 436. "sAMDArIpaLa" mAMnA maMdiramAMthI maLe. miti saM. 1687 nA jayeSTa sudi 13 gurUvAra. saM. jasavaMtanA putra acaladAse vijayaciMtAmaNi nAme pArzvanAthanI pratimA karAvI. prati. tapAsa gacchanA vijyadevasUri. 437. "kaDalAjI maMdira mAMthI prApta. miti saM. 1984 mAgha sudi 10 ne somavAra. pratimA karAvanAra tathA pratiSThA karanAra upara pramANe. ... 438. "sAMDArI Li" mAMthI maLele. miti saM. 1677 nI akSayatRtIyA eTale vaizAkha sudi 3 zanivAra. meDatAnI rahenArIsA lASAnI strI sarUpadee munisuvratanI pratimA karAvI, prati. jahAMgIra bAdazAhe jemane mahAtapAnuM birUda ApyuM te vijayadevasUri.. 439. A lekha navA maMdiramAM AvelI kaSabhadevanI pratimAnI nIce caraNa cekI upara kotarele che. bhAvArtha upara ApI devAmAM maLyA che. . . . 440. mahAvIranA maMdiramAMthI maLe. miti naM. 338 pramANe. meDatAnA rahevAzI osavAla jJAtinA samadaDiyA gotravALA sA. mAnAnA putra sA. rAmAke munisuvratanI mUti banAvI pra. vijayadevasUri. 441. A paNa eja maMdiramAM. saM. 16pa3nA vaizAkha zudi 4 budhavAranA divase gAdahIA getravALA saM. hiAsAnA putra padamaNIe zAMtinAthanI pratimA karAvI. pra. tapAgacchIya vijayasenasUri tene paM vijayasuMdaragaNi praNAma kare che. 39 715

Page #27
prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 306) [ meDatAnA lekha. naM. 431-4pa 442. sthAna-paMcatIthiAre maMdira che. saM. 1686 nA vaizAkha sudi 8 nA divase, mahArAja gajasiMhanA rAjya samaye meDatAvAsI esavAla jJAtinA surANA gotravALI bAI pUrIe sumatinAthanI pratimA karAvI jenI pratiSThA vijayadevasUrie karI. temanI sAthe temanA uttarAdhikArI AcArya vijayasiMhasUri vigere ziSya parivAra hate. - 443. sthAna-bana maMdira. varNana upara ApI devANuM che. A lekhane pATha gaDabaDavALe che. prathamanI 4 paMkitaonI sAthe pAchaLanI 4 paMkitaone saMbaMdha barAbara besatuM nathI. hArA dhAravA pramANe emAM be judA judA lekhone bheLaseLa thaele che. mahine maLelI nedhamAM te Aja pramANe avyavasthita rUpe lakhele hate. enA pAchaLanA bhAgamAM jinacaMdrasUrinuM varNana che temAM jaNAvyuM che ke, temane akabara bAdazAhe "yuga pradhAna nI padavI ApI hatI, bAdazAhe temanA kathanathI prativarSa ASADha mahinAnA zukalapakSanA chellA ATha divasamAM jIvahiMsA nahi karavAne TharAva bahAra pADe hate. tathA eka vakhate 6 mahinA sudhI jIvahiMsA thatI baMdha karAvI hatI. eka varSa paryata staMbhatIrtha eTale khaMbhAtanA dariyAmAM mAchalIo mAravAne manAI hukama karAvyuM hatuM. zatruMjaya tIrthane kara baMdha karAvyuM hatuM. saghaLA ThekANe gArakSA karAvI hatI. temaNe "paMcanadI nA pIranI sAdhanA karI hatI. jinacaMdrasUrinI sAthe rahenArAomAM, AcArya jinasiMha, vA. samayarAja, vA. haMsaprada, vA. samayasuMdara ane vA. puNyapradhAna mukhya hatA. (444-45) - A be lekha mAravADanA suprasiddha jainatIrtha dhInA pArzvanAthanA maMdiramAMthI prApta thayA che. tapAgacchanI paTTAvalI pramANe e maMdira ranI pratiSThA vi. saM. 1204 mAM prasiddha AcArya vAdI devasUrinA 716

Page #28
kacchanA khAkhara gAmane lekha. na. 446 ] ( 307) avelena, hAthe thaI hatI. A baMne lekhe, mULa maMdiranA dvAranI be bAjue kerelA che. pahelA lekhamAM jaNAvyuM che ke,-saM. 1221 nA mArgasira sudi 6 nA divase phavidhikA eTale phAdhInA deva zrI pArzvanAthanA maMdiramAM prAgvATa (poravADa) jAtinA reSimuNi ane bhaM0 dasAha e baMne maLIne citrakuTiya silaphaTa sahita caMduka Ape. A chellA vAkyane artha spaSTa jaNAye nathI. kadAcita citrakuTa eTale cittoDamAM jarIe bharele caMdare Ave ema artha hoya. bIjo lekha traNa lekamAM lakhAele che, ane temAM jaNAvyuM che ke phalavAdhikApuranA pArzvanAtha maMdiramAM zreSThI municaMdra eka adbhuta uttAnapaTTa (3) karAvyuM. vaLI e seThe lakSamaTanA karAvela naravara (gAmanuM nAma che ?) nA maMdiramAM suMdara maMDapa karA tathA ajamerU eTale ajameramAM AvelA zrI mahAvIranA maMdiramAM zikharavALA covIsa devakule ( nhAnAM maMdira) baMdhAvyAM (?).