Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ 21 nibaMdha tthu Na samaNassa bhagavao mahAvarissa mAMsAhArano prazna paA 8 le kha ka ? tapAgacchAdhipati zAsanasamrATuM sUcikacakravartI sarvataMtrasvataMtra tIrthoddhAraka AcArya mahArAja zrI vijayanemisUrIzvarajInA | paTTAlaMkAra kaviratna zAstravizArada AcArya mahArAja zrI vijayaamRtasUrIzvarajInA ziSyaratna munirAja zrI puNyavijayajInA _S 3 munirAja zrI dhuraMdharavijayajI prakAzana-sahAyaka : kapaDavaNaja zrI jainasaMgha zeTha jezigabhAI premAbhAI IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllll 1995 ] vIra saMvata 2465 [ IsvI sana 1939 Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ mAMsAhArano prazna lekhaka:munirAja zrI radharavijayajI. "prasthAna" mAsikanA cAlu varSanA kArtika mAsanA aMkamAM zrIgApALadAsa jIvAbhAi paTele zrI bhagavatIjI sUtranA 15mA zatakanA pAThane AdhAre zrI mahAvIrasvAmIe eka vakhata mAMsAhAra karyAM hatA ema siddha karavA prayatna sevyeA che ane tema karIne te viSayaka caryAM. zAnta karavAne badale vizeSa UhApoha utpanna karyo che. A bAbatanuM satya svarUpa jo pragaTa karavAmAM na Ave to ghaNAekane mativibhrama thavA saMbhava che, mATe e bhramane dUra karavAmAM upayAgI evI keTalIka vAtA nIce jaNAvavAmAM Ave che. [ 1 ] pUrvIparanA sabandhu meLavyA sivAya vAkayanA atha karatAM anartha thaI jAya che. mATe jaina AgameAmAM mAMsAhArA je sthAne sthAne sakhta niSedha che, te vAta lakSyamAM rahevI joie. jemake sUyagaDAMga sUtra adhyayana khIjAmAM munionA AcAra prastAvamAM gamanamAMtAliLA (munie) madya ane mAMsa nahi khAnArA' evA spaSTa pATha che. zrI bhagavatIjI sUtra zataka 8, uddeza 9 mAmAM zrI gautamasvAmIjI bhagavAna mahAvIrane naraka gati yogya kAma`Nu zarIra prayAga adhanuM kAraNa pUche che te bhagavAna mahAvIra uttara Ape che, te A pramANe-- neraiyAu kammAsarIrapprayoga baMdheNaM bhaMte ? pucchA / mahAraMbhayAe mahApariggahayApa kuNimAhAreNaM paMcidiyavaheNaM neraiyAuyakammAsarIrappayoganAmAe kammassa udapaNaM neraiyAuyakammAsarIrajAva vayovache. prazna{he bhagavana,) nArakInA AyuSya ceAgya kANu zarIra prayAgabaMdhanuM kAraNu zuM che ? Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat www.umaragyanbhandar.com
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ [[ 70] zo jana satya prakAza uttara-he gautama) mahAraMbhathI, mahAparigrahathI, mAMsAhArathI ane paMcendriyanA vadhathI nArakInA AyuSyane kArmaNa zarIra prayoga baMdha thAya che. e ja pramANe zrI sthAnAMga sUtramAM ethe ThANe nIce pramANe pATha che cAhiM ThANehiM jIvA raiyattApa kammaM pakareti taMjahA mahAraMbhayAe mahApariggahayAe paMcediyavaheNaM kuNimAhAreNaM // A cAra kAraNo vaDe jIvo nAraka egya karma bAMdhe che-1 mahAraMbha, 2 mahAparigraha, 3 paMcendriyavadha ane 4 mAMsAhAra. vaLI uvavAI sUtramAM paNa mAMsAhArI nArakIne gya karma bAMdhI narakagatimAM utpanna thAya che, e pATha che te A pramANe cauhiM ThANehiM jIvA raiyattAe kamma pakareMti rahattAe kamma pakarettA raipasu uvavajaMti taMjahA mahAraMbhayAe mahApariggahayAye paMcadiyavaheNaM kuNimAhAreNaM // te ja pramANe zrI dazavaikAlika sUtra, cUlikA bIjI; uttarAdhyayana sUtranA pAMcamA, sAtamA ane emaNuthamA adhyayane vagere sthaLoe mAMsAhArane spaSTa niSedha karela che. A badhI vAta dhyAnamAM rAkhIne ja je tenI sAthenA sUtrane artha karavAmAM Ave te ja yathAvasthita svarUpe prApta thAya. mATe zrIAcArAMga vagere sUtramAM jyAM "mAM" vagere zabdono upayoga Ave che, tyAM te zabdano upayuMkata pAThone bAdha na Ave tevo "muni vadi rimone " (bhega eTale bAhya paribhega) athavA " mAMsa 4 (mAMsa eTale phalane garbha) evo artha prAcIna TIkAkAre zrI zIlAMkAcArya vageree skuTa rIte karela che. zrI dazavaikAlika sUtra paMcama adhyayananI gAthA 370 ne artha karatAM zrIharibhadrasUrijI pudgala zabadano mAMsa artha darzAvI tarata ja mane tu karIne pUrvoparanA anusaMdhAna tathA prakaraNane lagate teno artha "tathAvidha phaLa" ema vanaspatine lagata kare che. te bIjA arthamAM ja temanI anumati che. kAraNa ke koI paNa AcAryanA vAkyano artha samajatAM pUrve temanI zailI jANavI joIe. zrI haribhadrasUrijI prakhara nyAyanipuNa hatA tema temanA viracita aneka grantha sAkSI pUre che. nyAya zAstranI eka evI zilI che ke eka pakSa batAvI te pakSamAM pitAnI arUci darzAvavAno ane svAbhimata siddhAnta artha banAvavAne mATe jo tu re tu ityAdi zabdothI bIje pakSa batAvAya che. A zailI nyAyazAstranA Akaragranya cintAmaNinI dIdhiti upara jAgadIzI gAdAdharI vagere nyAyagranthamAM sthAne sthAne spaSTa che. A zailIthI haribhadrasUrijIne vanaspativALo artha abhimata che. A rIte pUrvIparanuM anusaMdhAna karatAM bhagavatI sUtranA 15mA zatakamAMnA pAThane artha paNa vanaspatine lagate ja saMgata ane prAmANika gaNAya. [2] zrI mahAvIrasvAmI ane temanA sAdhuo nirjIva bhajI hatA ane hoya che e viSayamAM koIne matabheda nathI. jyAre mAMsa koI paNa sthitimAM nirjIva hetuM ja nathI tene mATe kalikAlasarvajJa zrI hemacandrasUrijI mAMsanuM svarUpa darzAvatAM kahe che ke: . . . Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat www.umaragyanbhandar.com
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ aka 1] mAMsAhArane prazna [ 371 ] sadyaH saMmUcchitAnanta-jantusaMtAnadUSitim // narakAdhvani pAtheyaM ko'bhiyAt pizitaM sudhI? // 33 // yogazAstra-tRtIyaprakAza // chanA nAza samaye ja jemAM anaMta jatu-saMtAna utpanna thAya che evA doSo vaDe dUSita thayeluM ane naraka mArgamAM pAtheya (bhAtA) samAna evA mAMsanuM kaye buddhibhAna bhakSaNa kare? arthAta mAMsamAM sarvadA anaMta jIvarAzi vyAsa ja rahe che. A vAta nila nathI tene mATe TIkAmAM pite sUtranI gAthAne pramANa tarIke mUke che, te A pramANe AmAsu apakkAsua vipaJcamANAsu mNspesiisu|| sayayaM ciya uvavAo bhaNio u nigoa jIvANaM // 1 // - kAcI, pAkI, ane pAka upara mukelI evI mAMsanI pezIomAM anavarata nigoda jIvone upapAta (jJAnIoe) kahela che. A pramANe ananta jIvothI bharapUra evA mAMsane AhAra bhagavAna mahAvIra jevA daDhapratijJa puruSa koI paNa sthitimAM kare e vAta kevaLa zraddhAne te nahi paNa buddhine paNa agrAhya che. mATe ja zrI bhagavatIjI sUtranA pannaramA zatakamAM zrI mahAvIranA rege pazamanArthe lAvela auSadhanA pAThane navAMgI TIkAkAra zrI abhayadevasUrijI temaja dAnazekharasUrijI je artha kare che te yathAsthita lAge che. te A pramANe che kapotakaH pakSivizeSa : tabada ye phale varNasAdhAt te kapote kUSmANDe sve kapete kapotake teca te zarIre vanaspatijIvadehatvAt kapotakazarIre athavA kapotakazarIre iva dhUsaravarNasAdhAdeva kapotakazarIre kUSmANDaphale eva / kapAta eTale pakSi vizeSa tenI jevAM je be phaLa varNanI sadharmatAthI te be kapota eTale be kUSmAMDa phaLa (koLAM), nAnAM kapota te kapAtaka kahevAya. te be zarIra vanaspati jIvanA deha hovAne kAraNe te kapAtaka zarIra kahevAya. athavA (bIjI rIte) kapatakanA be zarIranI jevA bhUrAvarNanA sAdhammathI katika zarIra eTale kUSmAMDa phaLo ja (levAM) mArjAro vAyuvizeSa : tadupazamAyakRtaM-saMskRta-mArjArakRtam // aparesvAhu : mArjAro virAlikAbhidhAno vanaspativizeSa : tena kRtaM bhAvitaM yattattathA, kiM tat ? ityAha "kurkuTakamAMsakaM" bIjapUrakaM kaTAhaM "AharAhi" ti niravacatvAt // mAra eTale eka jAtane vAyu tenA zamanane mATe kareluM te bhArata kahevAya. bIjAo kahe che ke mAra eTale virAlikA nAmanI auSadhI vizeSa, tenA vaDe kRta eTale bhAvita (saMskArita) karela je te. te zuM? te kahe che. "kukaTakamAMsa" bIjapUraka (bIjoruM), kaTAha garbha: "AharAhi" eTale lAva, niravA hevAthI. A pramANe bhagavatIjI satranA 15mA zatakanA pAThano artha che. prastuta pAThamAM Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat www.umaragyanbhandar.com
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI jana prakAza mAvata" ne "bilADIe mArela" evo artha gopALajIbhAI paTela kare che, te barAbara nathI, kahyuM ke "a " ne artha mArela ema koI paNa sthaLe thato nathI, paraMtu jajisa" prAti " ItyAdi sthaLoe rAjIvaDe saMskArela, drAkSAvaDe saMskArela (ke jene bhASAmAM rAItuM vagere kahevAmAM Ave che) te pramANe saMskArela evo artha thAya che. tene badale "ta"ne artha kheMcatANIne "mArela' karo ane pUrvanA TIkAkArene kheMcItANune artha karanArA kahevA te ucita nathI. vaLI bhagavAna mahAvIrane auSadha vaherAvanAra revatI e koI sAmAnya strI na hatI, paraMtu mahAvIranA caturvidha saMdha paikI kalpasUtramAM varNavela sulasA vagere zrAvaka saMdhanI gaNanAmAMnI mukhya vratadhAriNI zrAvikA hatI ke jene tyAM bhagavAna mahAvIre vAraMvAra niSiddha tarIke upadezela, narakAvatAranA dhArabhUta mAMsa-bhakSaNa kadI paNa saMbhavI zake ja nahi. [3] evI eka zaMkA sthAne che ke mAMsAhAranA mahAna pratiSedhaka bhagavAna mahAvIranA AgamomAM, sAmAnya janatAne bhramamAM nAkhe evA "bhAsa' "kapita" "mAra' vagere zabdonI ejanA zAthI hoya? zuM spaSTa arthane batAvanAra bIjA zabdo na hatA ke jethI AvA Thayarthaka temaja sAdharmathI arthe laI Agama saMgata karavA paDe tevA zabdono prayoga karAyo ? AnuM samAdhAna gurUgamathI jeoe jaina AgamonuM rahasya jANyuM che tevA AgamonA abhyAsIone saraLa rIte thaI zake tevuM che. te e ke gaNudharee AgamenI racanA caturanuyAgamayI karI hatI ke jethI AgamanA pratyeka sUtrathI dravyAnuyegane, gaNitAnuyogane, caraNakaraNanuyAgane temaja dharmakathAnugane artha nIkaLata ane ziSyane samajAvatA hatA, paraMtu Arya vrajasvAmI pachI medhAhAsa vagerene kAraNe pratyeka sUtrone ekeka anugamAM niyata karavAmAM AvyA. A vAta zrI haribhadraricita zrIksavaikalika TIkamAM A pramANe che - iha cArthato'nuyogo vidhA apRthaktvAnuyoga : "pRthaktvAnuyogazca satrApRthaktvAnuyogo yatraikasminneva sUtre sarve eva caraNakaraNAdaya : prarUpyante'nantagamaparyAyArthakatvAt satrasya, pRthaktvAnuyogaca yatrakvacisUtre caraNakaraNameva kvacitpunardharmakathaiva vetyAdi // anayodha vktvytaa| jAvaMti ajavArA ajapuhutta kAliyAnuogasta / teNAreNa puhutaM kAliyasuyadiThivAe y|| ahIM erthathI anuyoga be prakAra che. eka apRthakavAnuyoga ane bIje pRthavAnuga. temAM apRthakatAnuyoga eka ja sUtramAM sarva caraNa karaNa vagere yoga prarUpAya che, kAraNa ke sUtra ananta gama paryAya ane arthavALuM hoya che. nRthakatvAnuyoga te ke kaI sUtramAM carakaraNAnuyoga ja hoya te koI sUtramAM dharmakathAnuba ja hoya, e pramANe. Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat www.umaragyanbhandar.com
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ mAMsAhArano prazna [7] A banne paganI vakatavyatA A pramANe che. jyAM sudhI Arya vajasvAmI hatA tyAMsudhI kAlikAnuyogane apRthakatvapaNuM hatuM, te pachI kAlikasUra ane daSTivAdamAM pRcakavAnuyoga thaya. mATe "mAMsa," "kapota, mArI vagere zabdo, bIja anugamAM upayogI hevAne kAraNe vaparAyela ane te ja kAraNe sUtronA zabdo parivartanane asahya heI eka anugamAM Agamo niyata karAyA chatAM kAyama rahyA che. anekArthaka vAkayanI racanAmAM temaja tenI vyAkhyA karavAmAM uparyukta rIti cAlu saMskRta temaja loka bhASAmAM paNa jovAya che. kavizrI dhanapAla "tilakamaMjarInI zarUAtamAM eka vyarthaka kSekathI kAdambarIkAra bAkavine paricaya ApatAM kevalo'pi sphuran vANa : karoti vimadAna kavIn // kiM puna: ptasaMdhAna : pulindhrakRtasannidhi : // A sthaLe bANa zabdano artha tIra ane bAkavi, kavizabdathI kavio ane kutsita pakSio, saMdhAna zabdathI dhanuSya sAthe joDANa ane kAdambarI granthanuM anusaMdhAna ane pulina zabdathI bhilla ane bANane putra (zabda samAnatAthI) levAya che. bhASAmAM paNa caraNa dharaMta cintA karata tyAgata zoravakora // suvarNaku DhuMDhata phIrata kavi vyabhicArI cora // e sUkatamAM "caraNa ane "suvarNa" e zabdonA bhinna bhinna daSTie bhinna bhinna artho levAya che. te zabdane sthAne (suvarNane sthAne) suzabda, surUpa ke kAMcana vagere zabdonI yojanA gya nathI. kAraNa ke ema karavA jatAM enA bIjA bIjA artha kADhavA azakya thaI paDe che. te cAra cAra arthavALA AgamAM tevA zabdo heya temAM zaMkA jevuM nathI. [ ] zrI. gepALajIbhAI paTele bhagavAna mahAvIranA vyAdhi ane tenA upacAra aMgebhagavAna mahAvIra svAmIne vyAdhi tejelezyAjanya hatA, tejesthA e alaukika vastu hatI, eTale e vyAdhine upacAra paNa alaukika hoI zake, e upacAranI carcA vaivaka zAstranI dRSTie na karI zakAya--vagere matalabanuM lakhANa lakhI e vAtane vizeSa vicAra karavo mAMDI vALyuM che. paNa sUkSma dRSTithI vicAra karatAM emaNe je kAraNe e vicAra nA paDato mUkayo che e barAbara nathI, ane saMbhavataH e ja kAraNe-veka zAstramAM vaNita vastunA guNa doSanA vicAranI upekSA karIne temaNe bhAsahAranuM vidhAna karate artha svIkAra egya gaNe che. emaNe e vyAdhi ane e upacAra aMge je vicAra karo to zaka che te A che Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat www.umaragyanbhandar.com
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ [a ] zrI jaina satya prakAza alabatta bhagavAna mahAvIranA vyAdhinuM kAraNa tejolesyA nAmaka eka alaukikabuddhimAM na AvI zake ke vaidyaka zAstramAM jene paricaya na maLI zake evI vastu hatI. paNa je vyAdhinuM kAraNa alaukika ke buddhigamya na hoya tene upacAra paNa alaukika ja hevA joie evo niyama na karI zakAya. lAkika ke alaukika game te kAraNathI utpanna thayela vyAdhinI asara chevaTe te zarIra upara ja thavAnI che e nizcita che. te pachI e vyAdhine (enA kAraNane paNa nahIM) vaidyaka dRSTie joIne vaidyaka dRSTie ja ene upacAra karavAmAM Ave te zuM beTuM che? ApaNuM cAluM vyavahAramAM paNa ApaNe joIe chIe ke keTalAya leke amuka vyAdhinA kAraNa tarIke vaLagADa, bhUta, preta ke amuka prakAranI azAtanAne mAne che, ane chatAM ya tevA vyAdhi vaidika upacArothI jarUra zAMta thAya che. bhagavAna mahAvIrane vyAdhi paNa chevaTe zArIrika ja vyAdhi hato. eTale ene upacAra paNa vaidyaka dRSTithI virUddha jaIne te na ja thaI zake. athavA te vaidyakanA vidhAna pramANe paNa ene upacAra avazya thaI zake. eTale mahAvIrasvAmInA vyAdhi para upayogI ke padArtha hoI zake te vaidyaka zAstrathI vicArIe. vaivaka granthamAM pramANabhUta evA suzruta nAmanA vaidya granthanA 46mA adhyAyamAM kuSmAMDa (kaLA)nA guNe nIce pramANe batAvela che. pittaghnaM teSu kUSmANDa bAlaM madhya kaphApaham / zuklaM laghUSNaM sakSAraM dIpanaM bastizodhanam // 213 // sarvadoSahara hRdhaM pathyaM cetovikAriNAm // zAkamAM bALa kUSmAMDa (keLuM) pittanAzaka che. madhya kUSmAMDa kaphane nAza karanAra ane zukala phUSmAMDa haLavuM, kSArayukata dIpana, mUtravizodhaka, sarvadeSane haranAra, hA ane mane vibhramavALAne pathya hoya che. te ja granthamAM bIrAnuM varNana A pramANe che - ladhvamlaM dIpanaM hRdyaM mAtuluGgamudAhRtam // tvaktiktA durjarA tasya vAtaphrimikaphApahA // 149 / / svAdu zItaM guru snigdhaM mAMsaM mArutapittajit // medhyaM zUlAnilacchardi kaphArocakanAzakam // 150 // dIpanaM laghu saMgrAhi gulmArTInaM tu kesaram / / zUlAnilavibandheSu rasastasyopadizyate // 151 // arucI ca vizeSaNa mande'gnA kaphamArute // mAtuluMga (bI) haLavuM khATuM agnidIpaka hadya che; tenI chAla (bIjorAnI chAla) tikta durjara vAyu, kamI ane kaphano nAza karanArI che; tenuM (bIjorAnuM) mAMsa (garbha) svAdu zItala, bhAre snigdha vAta ane pittanAzaka, buddhivardhaka, zala vAyu vamana kapha ane arucine haranAra che; tenAM kesara agnidIpaka haLavA jhAra gulma ane ane Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat www.umaragyanbhandar.com
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ a4 1] mAMsAhArane prazna [275] nAza karanAra che. vaLI zala ajIrNa badhekeza agnimAMdya kapha vAyu arUcimAM tene (bIjorAne) rasa vizeSe karIne upadezAya che. A prakaraNa vAMcanAra dareka vicArakane spaSTa mAluma paDaze ke bAlakRSmAMDa (keLuM) sAmAnya rIte pittanAzaka hevAthI revatI zrAvikA, bhagavAna mahAvIra mATe auSadha tarIke taiyAra kare paNa bIjerUM pittanI sAthe vAyune paNa haranAra haI zrI mahAvIrasvAmI niravadhatAne kAraNe e ja maMgAve te ja saMgata che. vaLI upara zleka 150 mAM "mAM" zabda sukRta maharSie kulagarbhanA arthamAM vAparelo spaSTa dekhAya che AthI e vAta vAcakanA dhyAnamAM khUba rahevI joIe ke pUrve mAMsazabda phalagarbhanA arthamAM puSkaLa vaparAto ane vanaspatyAhAranA viSayamAM "mokSa mAMa munnA " ItyAdi pATha mUkavAmAM saMdigdhatA na rahetI. vaLI suzrutamAM kukarTanuM varNana karatAM tene ubhuvIrya tarIke varNavela che ke je pittavara vagere dAhaka vyAdhi upara tene upayoga karavAmAM Ave te te vyAdhinuM zamana karavAne badale ulaTuM vikAra vRddhimAM kAraNabhUta thAya mATe pittanA zamana mATe vaidyaka dRSTie vicAra karatAM paNa mAMsa artha kadI paNa saMgata na thAya ane vanaspativALA artho sarjAze saMgata thAya che. [5] vAta, pitta ane kapha ema triprakRti ane saptadhAtuthI baMdhAyela bhagavAna mahAvIranA zarIramAM dehabhAva janya vyAdhio vaida upAyathI nAza pAme te ja vAta sarva sunane mAnya thaI zake. mATe ja cAritra aMgIkAra karyA pachInA bhagavAna mahAvIranA aneka upasargomAMnA eka karNakIlaka (kAnamAM khIlA) nAmanA upasarganA prasaMge zrI mahAvIrane karNamAM mahApIDA hatI tyAre vaidyane tyAM AhAra mATe jatAM vaidyane te mahApuruSane kaMIka pIDA che evuM jJAna thayuM, ane tenA nivAraNa mATe te zrIvIranI pAchaLa pAchaLa pharavA lAgyo ane bhagavAna sthira thaye chate kIlakAkarSaNa karyA bAda saMrahiNI auSadhI vaDe te ghaNu rUjhavI nAkhe, e vRttAnta jaina AgamomAM prasiddha che. yukitavAdanA samayamAM bhagavAna mahAvIre eka vakhata auSadhanA kAraNe paNa mAMsane AhAra tarIke upayoga karyo hato tevo vicAra buddhine grAhya na thaI zake, kAraNake nAyakanI pravRtti upara tenA anuyAyionI pravRttino AdhAra che. e ja vicArane kAraNe bhagavAna mahAvIre eka vakhata sudhA ane vaSA munione guSThAnI apUrva garamIthI ayitta ane nirjIva tala ane jalane yoga hovA chatAM niSedha karyo hato. ane budhe pitAnA jIvanamAM eka vakhata mAMsabhakSaNa karela tene pariNAme Aja paNa bauddhAnuyAyiomAM mAMsAhAranI pracuratA dekhAya che ane mahAvIranA anuyAyiomAM mAMsabhakSaNa pratye teTalI ja dhRNuM dekhAya che. e pramANe kArya upara paNa kAraNanuM anumAna thaI zake che ke manuSya svabhAvanA vettA bhagavAna mahAvIra eka paNa vakhata mAMsa bhakSaNa karI jagatane mAMsAhArane mArga khullo karI Ape nahi. kapaDavaNaja 195, mArgazIrSa, amAvAsyA Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat www.umaragyanbhandar.com
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat www.umaragyanbhandar.com
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ 22 Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat www.umaragyanbhandar.com