Gurugun Shattrinshat Shattrinshika

Author(s): Buddhisagarsuri
Publisher: Jinshasan Aradhana Trust
Catalog link: https://jainqq.org/explore/020365/1

Page #1
guruguNaSaTtriMzat SaTtriMzikA (devacandra kRti - 3) prakAzaka Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrI jinazAsana ArAdhanA TrasTa muMbaI - 400 002. For Private and Personal Use Only

Page #2
zrImadpaMDitadevacandrajI kRta guruguNaSaTtriMzat SaTtriMzikA ( devacandra kRti - 3) bAlAvabodha sahita saMzodhaka pU. AcArya devazrI buddhisAgarasUri mahArAja vikrama saM. 2056 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir prakAzaka zrI jinazAsana ArAdhanA TrasTa du.naM. 5, badrikezvara sosAyaTI, 8, netAjI subhASa roDa, marInaDrAIva "i" roDa, muMbaI - 400002. mUlya ru.50/ For Private and Personal Use Only

Page #3
prApti sthAna zrI jinazAsana ArAdhanA TrasTa zopa naM. 5, badrikezvara sosAyaTI, marIna DrAiva, 'i' roDa, netAjI subhASa mArga, muMbai-400 002. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 7 zrI jina zAsana ArAdhanA TrasTa C/o. caMdrakAMta esa. saMdhavI, bI6, azokA kompalekSa, relve garanALA pAse, pATaNa (u. guja.), pIna-384 265. mULIbahena aMbAlAla ratanacaMda jaina dharmazALA, sTezana roDa, vIramagAma, (gujarAta). baMsIlAla aMbAlAla zAha jaina yAtrika bhuvana mANeka coka, khaMbhAta (gujarAta), pIna-388 620 cImanalAla kalAdhara saMtakRpA, bIje mALe, mhasakaravADA, cheDA roDa, jozI hAiskula pAse, DoMbIvalI (pUrva), pIna-421 2012 ji. thANA (mahArASTra) serving Jinshasan 095600 gyanmandir@kobatirth.org For Private and Personal Use Only

Page #4
: prakAzakIya : adhyAtmayogI zrI devacandrajItakRta "guruguNAbatrIzI" bAlAvabogha sahita graMthane saharSa prakAzita karIe chIe. zrImadda devaca bhAga-2 saMvata 1981mAM zrI adhyAtma jJAna prasAraka maMDaLa taraphathI vakIla mohanalAla hImacaMde pAdarAthI prakAzita karela che. A graMthamAM devaca mahArAjanI () AgamasAra (2) nayacakrasAra (3) guNaguNAtrIzI (4) karmagraMtha TabArtha (thI 5) (5) karmasaMveva prakaraNa (6) vicAra ratnasAra (7) chuTaka praznottara (8) kAgaLo, Ama ATha kRtio prakAzita thaI che. ame A kRtione alaga alaga prakAzita karavA IcchIe chIe. pUrve AgamasANa tathA nayacakrasAra graMtha - devacakTa kRti bhAga-2 tathA devacakRti bhAga-ra prakAzita thaI cUkayA che. hAlamAM devacakTa kRti3 "gugu chatrazI" prakAzita karIe chIe, tyAra pachI karmagraMtha TabArtha, karmavedha banne devacakRti-1 tarIke tathA vicAraratna saNa, chuTaka praznottara ane kAgaLo traNe devacakRti-1 tarIke prakAzita karavAnI amArI bhAvanA che. graMthakartA zrI devI mahArAjanA tathA "devIndra prathama bhAga" nA saMzoghaka pU.sva. AcAryadeva zrImad buddhisAgarasUrijI ma.sA.no upakAra mAnIe chIe tathA "zrI adhyAtmajJAna prasAraka maMDaLa" ane vakIla mohanalAla hImacaMda pAdaravALA pratye kRtajJatAbhAvane pradarzita karIe chIe... guru eTale AcArya te chatrIza guNothI alaMkRta che vaLI evI chatrI chatrIzI che, te bhinnabhinna paNa che. tenuM svarUpa A graMthamAM AlekheluM che. gurupada ke AcAryapada dhAraNa karatA pahelA keTalI lAyakAtanI jarUra che teno saheja khyAla karavAnI IcchAvALAe A nAnakaDo graMtha jarUra vAMcavA jevo che. A prastuta graMthanA svAdhyAya dvArA bhavya jIvo sura pratye - AcArya pratye bhakti - bahumAna bhAvavALA banI Atmazuddhi prApta kare eja zubhecchA. zratabhaktino vizeSa vizeSa lAbha malyA kare eja zrutAdhiSThAyikA zrI sarasvatI devIne prArthanA. li. jinazAsana ArAghanA TrasTa TrasTIo candrakumAra bAbubhAI jarIvALA lalitabhAI ratanacaMda koThArI puMDarIkabhAI aMbAlAla zAha For Private and Personal Use Only

Page #5
||| namo nama: zrI gurUpremasUraye divyakupA che siddhAMtamahodadhi sva. AcArya deva zrImad vijaya premasUrIzvarajI mahArAjA ja zubhAzISa che vardhamAna taponidhi gacchAdhipati sva. AcAryadeva zrImad vijaya bhuvanabhAnusUrIzvarajI mahArAjA (alllllllkuultilkuul lkuunnukuulllllllllll je puNyaprabhAva che parama pUjya samatAsAgara sva. paMnyAsajI zrI padmavijayajI gaNivaryazrI ssssssssssssssssssssssssssssssbe ja preraNA-mArgadarzana ka pa. pU. vairAgyadezanA AcAryadeva zrImad vijaya hemacandrasUrIzvarajI mahArAja hari prakAzaka : zrI jinazAsana ArAdhanA TrasTa dukAna naM. 5, badrikezvara sosAyaTI, 82, netAjI subhASa roDa, marIna DrAiva, 'i' roDa, muMbai-400 002. For Private and Personal Use Only

Page #6
: bhAvabharI atumodanA : guruguNaSaTaciMza SatrizikA (devacaMdrakRti-3)nA prakAzanano saMpUrNa lAbha, 5.pU. siddhAMtamahodadhi AcAryadeva zrImad vijaya premasUrIzvarajI mahArAjA nAM dIkSA zatAbdI varSanA upakrame zrI sumatinAtha zvetAmbara mUrtipUjaka jaina saMgha, amadAvAda nA jJAnanidhimAMthI levAmAM Avela che. jJAnanidhinA sadupayoganI bhUri bhUri anumodanA karIe chIe. li. zrI jinazAsana ArAdhanA TrasTa (muMbaI) For Private and Personal Use Only

Page #7
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 253 2959595 95 95 95 95 95 95 95 9525252525252525252525 95 95 9505 o 4 2 10 11 korakorakorakorakorakorakorakorakorakorasechiya zrutasamuddhAraka banatA puNyAtmAo tathA jaina saMgho bhANabAi nAnajI gaDA, muMbai. (5 pU. gacchAdhipati AcAryadeva zrImadvijaya bhuvanabhAnusUri ma.sA. nA upadezathI) SPEE zeTha ANaMdajI kalyANajI, amadAvAda. zrI zAMtinagara zvetAbara mUrtipUjaka jaina sagha, amadAvAda. (5. . pU. tapasamrATa AcAryadeva zrImadvijaya himAzusUri ma.sA. nI preraNAthI) zrI zrIpALanagara jaina upAzraya TrasTa, vAlakezvara, mubai. (pa.pU. gacchAdhipati AcAryadeva zrImadvijaya rAmacaMdrasUri ma.sA.nI divyakRpA tathA pU. AcAryadeva zrImadvijaya mitrAnada sUri ma.sA.nI preraNAthI) mU zrI lAvaNya sosAyaTI zve. jaina sagha, amadAvAda. (5.pU. panyAsajI zrI phulacadravijayajI gaNivaryanI preraNAthI) nayanabALA bAbubhAi sI. jarIvAlA, ha. caMdrakumArabhAi, manISabhAi, kalpaneSabhAi. (pa.pU. munirAjazrI kalyAAbodhi vi.ma.sA. nI preraNAthI) kezarabena ratanacaMda koThArI, ha. lalitabhAi. (pa.pU. gacchAdhipati AcAryadeva zrImadvijaya jayaghoSasUrIzvarajI ma.sA.nI preraNAthI) zrI zvetAMbara mU. ta. jena poSadhazALA TrasTa, dAdara, mubai. zrI muluMDa zve. mU. ta. jaina saMgha, muluMDa, muMbai. (pUjyapAda AcAryadevazrI hemacaMdrasUri ma.sA. nI preraNAthI) For Private and Personal Use Only zrI sAMtAkrujha zve. mU. ta. jaina saMgha, sAMtAkrujha, muMbai. (pUjyapAda AcAryadeva zrI hemacaMdrasUri ma.sA. nI preraNAthI) zrI devaka2A mULajIbhAi jaina derAsara peDhI, malADa (vesTa), muMbai, (pa.pU. munirAjazrI saMyamabodhi vi. ma.sA. nI preraNAthI) BBBL chiyachiyachiya 195959595 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 950595 95 95059525)

Page #8
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra REACHCAC5 C5 C505050505CACACH CACA CK959595 C52525252525. 12 13 14 15 16 17 18 19 20 www.kobatirth.org 21 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 5959595952525252525252525250 saMghavI aMbAlAla ratanacaMda jaina dhArmika TrasTa, khaMbhAta. (pU.A. zrI vasaMtaprabhAzrIjI ma. tathA pU. sA. zrI svayaMprabhAzrIjI ma. tathA pU. A. zrI divyayazAzrIjI ma.nI preraNAthI mULIbenanI ArAdhanAnI anumodanArthe) bAbu amIcaMda panAlAla AdIzvara jaina Tempala ceriTebala TrasTa, vAlakezvara, muMbai. (pU. munirAjazrI akSayabodhi vi. ma. tathA pU. munirAjazrI mahAbodhi vi. ma. tathA pU. munirAjazrI hiraNyabodhi vi. ma. nI preraNAthI) zrI zreyaskara aMdherI gujarAtI jaina saMgha, muMbai. (pU. munizrI hemadarzana vi. ma. tathA pU. munizrI ramyaghoSa vi. ma. nI. preraNAthI) zrI jena zve. mU. saMgha, maMgaLa pArekhano khAMco, zAhapura, amadAvAda. (pa. pU. AcAryadeva zrI rucakacaMdra sUri ma. sA. nI preraNAthI) zrI pArzvanAtha zve. mU. jaina saMgha, saMghANI esTeTa, ghATakopara (vesTa), muMbai. (pU. munizrI kalyAAbodhi vi. ma. nI preraNAthI) zrI navajIvana sosAyaTI jaina saMgha, bombe senTrala, muMbai. (pU. munizrI akSayabodhi vi. ma. nI preraNAthI) zrI kalyAAjI sobhAgacaMda jaina peDhI, pIMDavADA-rAjasthAna. (siddhAMtamahodadhi sva. pU. A. zrImad vijaya premasUrIzvarajI ma.sA. nA saMyamanI anumodanArthe) zrI ghATakopara jaina zve. mU. ta. saMgha, ghATakopara (vesTa), muMbai. (vairAgyadezanAdakSa pU. A. zrI hemacaMdrasUri ma.sA. nI preraNAthI) zrI AMbAvADI zve. mU. ta. saMgha, amadAvAda. (pU. muni zrI kalyANabodhivijayajI ma.sA. nI preraNAthI) zrI jaina zve. mU. saMgha, vAsaNA, amadAvAda. (pU. A. zrI nararatnasUri ma. sA. nA saMyamajIvananI anumodanArthe pU. tapasvIratna A. zrI himAMzusUrIzvarajI ma.sA. nI preraNAthI) 95e5e5e5e5e5252525252525252525252525en For Private and Personal Use Only F50 50 0 35 90 95 96 90 90 90 90 50 60 90 95 95 95 95 50 50 50 30 30 30

Page #9
hisessssssssssssssssssssssssssssge Se AIKAISEALISESEISLASPARSPILSEXSPIRASCISES 22 zrI premavardhaka ArAdhaka samiti, dharazidhara derAsara, pAlaDI, che amadAvAda, (pU gaNivarya zrI akSayabodhi vijayajI mAnI preraNAthI) 23 zrI mahAvIra jena . mU. saMgha, pAlaDI, amadAvAda. zeTha kezavalAla mULacaMda jaina upAzraya. (pa. pU. A. zrI rAjendrasUri ma.sA. nI preraNAthI) 24 zrI mATuMgA jena che. mU. ta. saMgha enDa cerITIjha, mATuMgA, muMbai 25 zrI jIvIta mahAvIra svAmI jaina saMgha, nAdiyA (rAjasthAna). (pU gari zrI akSayabodhi vi ma sA. tathA munizrImahAbodhivijayajI ma.sA. nI preraNAthI). 26 zrI vizA ozavALa tapagaccha jaina saMgha, khaMbhAta. (vairAgyadezanAdala pU A. zrI hemacaMdrasUri ma.sA. nI preraNAthI) 27 zrI vimala sosAyaTI ArAdhaka jena saMgha, bANagaMgA, vAlakezvara, muMbaI. (pa. pU. vairAgyadezanAdala AcArya vijaya hemacaMdrasUrizvarajI ma.sA. A nI preraNAthI) 28 zrI pAlitANA cArtumAsa ArAdhanA samiti (pU. A. hemacaMdrasUri ma nA saM. 2013nA cAturmAsa prasaMge) 29 zrI sImaMdhara jina ArAdhaka TrasTa, emarAlDa epArTa, aMdherI (i). (pU. munizrI netrAnaMda vijayajI ma. sA. nI preraNAthI) 30 zrI dharmanAtha popaTalAla hemacaMda jaina che. mU. saMgha, jenanagara, amadAvAda, (pa. pUmunizrI saMyamabodhivijayajI ma.sA. nI preraNAthI) 31 zrI kRSNanagara jaina zvetAMbara mU. saMgha, saijapura, amadAvAda (pa.pU. AcAryavijaya hemacaMdrasUrIzvarajI ma.sA.nA kRSNanagara maLe saMvata 2052nA cAturmAsa nimitte papU. munirAjazrI kalyANabodhi vijaya ma.sA.nI preraNAthI) mlkaelnnusulllllkunnlkunnulkaellk llllllllmee 555555 For Private and Personal Use Only

Page #10
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 32 33 34 35 36 37 38 39 zrI bAbubhAI sI. jarIvALA TrasTa, nijhAmapurA, vaDodarA. (5.pU.vairAgyadezanAdakSa AcArya vijaya hemacaMdrasUrIzvarajI ma.sA. nI preraNAthI) zrI goDI pArzvanAtha Tempala TrasTa, pUnA. (preraka : pU.gacchAdhipati AcAryadeva zrImadvijaya jayaghoSasUrIzvarajI ma.sA tathA pU.munirAjazrI mahAbodhivijayajI ma.sA.) zrI zaMkhezvara pArzvanAtha jaina me. maMdira TrasTa-bhavAnI peTha, (preraka : pU. munizrI anaMtabodhivijayajI ma.sA.) zrI kanyAzALA jaina upAzraya-khaMbhAta pUnA. (pU.pravartInI sAdhvI zrI raMjanazrIjI ma.sA. tathA pU. pravartInI sAdhvIzrI IndrazrIjI ma.sA.nA saMyama jIvananI anumodanA arthe pU.sAdhvIzrI vinayaprabhAzrIjI ma.sA. tathA pU.sAdhvIzrI vasaMtaprabhAzrIjI ma.sA.) zrI javAharanagara jaina zve. mU. saMgha-goregAma-muMbaI (pU.prazAMtamUrti AcAryadeva zrI rAjendrasUrIzvarajI ma.sA.nI preraNAthI) zrI zvetAmbara mUrtipUjaka tapAgaccha dAdara jaina pauSadhazALA TrasTa (pU.munizrI aparAjitavijayajI ma.sA.nI preraNAthI) For Private and Personal Use Only zrI mATuMgA jaina zve. mU. tapAgaccha saMgha enDa ceriTIjha-mATuMgA, muMbaI (pU.paMnyAsapravara zrI jayasuMdaravijayajI gaNivaryanI, preraNAthI) zrI zaMkhezvara pArzvanAtha zve. mU. tapAgaccha jaina saMgha dineza bhuvana, ghATakopara (IsTa), muMbaI. (pU. paM.zrI varabodhivijayajI gaNivaryanI preraNAthI)

Page #11
SPOLIISIDIIDID5055155PS20052525252 zratoddhAraka banatA puNyAtmAo tathA jaina saMgha 1 zrI lakSmIvardhaka jaina saMgha, pAlaDI, amadAvAda, (pa. pU. munirAjazrI nipurAcaMdra vijaya ma.sA. nI preraNAthI) 2 zrI naDIyAda zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha, naDIyAda. (pa. pU. munizrI varabodhivijayajI ma.sA. nI preraNAthI). zrI sAyana cetAbara mUrtipUjaka jaina saMgha, sAyana, mubai. zrI pArzvanAtha zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha. saghAzI esTeTa, ghATakopara (vesTa), muMbai. u ra ra ra di Na hi che ja | mRtabhakta banatA puNyAtmAo tathA jaina saMgho. zrI bAbubhAi sI jarIvAlA TrasTa, nijhAmapurA, vaDodarA. zrI bApunagara zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha, amadAvAda. (pU. gaNivaryazrI akSayabodhivijayajI ma.sA. tathA munirAjazrI mahAbodhivijayajI ma.sA. nI preraNAthI) zrI sumatinAtha zvetAMbara mUrtipUjaka-jaina saMgha, memanagara, amadAvAda. (pU. munirAjazrI dharmarakSita vi.ma. tathA pU. munirAjazrI hemadarzana vimAnI preraNAthI) sva. zrI suMdaralAla dalapatabhAi jhaverI hA. jAsudabena, punamacaMdabhAi, jasavaMtabhAi vagere. zrI munisuvratasvAmI jaina zvetAMbara mUrtipUjaka maMdira TrasTa, kolhApura. zrI araviMdakumAra kezavalAla jhaverI jene rilijIyasa TrasTa, khaMbhAta. ssssssssssssssssssssssssssssssssssss 6 SESEISTOSESSEJDSLISESEISC52501525SEKSI For Private and Personal Use Only

Page #12
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra } 3) 4) 5) 1 ) jIvavicAra prakaraNa saTIka daMDaka praka2Na saTIka kAryasthiti 27) stotrAbhidhAna saTIka. 28) nyAyasaMgraha saTIka, dharmasaMgraha saTIka bhAga-1. dharmasaMgraha saTIka bhAga-2. dharmasaMgraha saTIka bhAga-3. 7) 8) 9) www.kobatirth.org zrI jinazAsana ArAdhanA TrasTa-muMbai dvArA prakAzita thayelA graMthonI sUci jIvasamAsa TIkAnuvAda. jaMbudvIpa saMgrahaNI saTIka. syAdvAdamaMjarI sAnuvAda. saMkSepa samarAditya kevaLI caritra. 10) bRhatsetrasamAsa saTIka. 11) bRhat saMgrahaNI saTIka. 12) bRhat saMgrahaNI saTIka. 13) caiiyavaMda! mahAbhAsa. 14) nopadeza TIka. 15) puSpamALA (mULa anuvAda). 16) mahAvIra cariya 17) mallinAtha caritra. 18) vAsupUjya caritra. 19) zAMtasudhArasa saTIka. 20) zrAddhaguNa vivaraNa. 21) tattvajJAna taraMgiNI. 22) triSaSThizalAkA puruSa caritra parva 324. 23) triSaSThizalAkA puruSa caritra parva 56. 24) aSTasahasrI tAtparya vivaraNa. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir avasUrI pravrajyA vidhAna kulaka saTIka. caityavaMdana bhASya (saMdhAcA2e bhASya TIka). 29) vardhamAna dezanA padya (bhA. 1. chAyA sAthe). 30) vardhamAna dezanA padya (bhA. 2 chAyA sAthe). 31) vyavahArazuddhiprakAza. 32) anekAnta vyavasthA prakaraNa. 33) payaraNa saMdoha. 34) utpAdAdisiddhi prakaraNa saTIka. 35) 37) 38) abhidhAna vyutpatti prakriyA koza bhAga-1 ciMtAmaNi TIkAnuM akArAdi krame saMkalana. 36) abhidhAna vyutpatti prakriyA koza bhA. re. ciMtAmaNi TIkAnuM akArAdi krame saMkalana. praznottara ratnAkara (sena prazna). saMbodhasaptati saTIka. 39) paMcavastu saTIka. 40) zrI jaMbusvAmI caritra. 41) zrI samyaktva saptati saTIka. 42) guruguNa SatriMzaSatriMzikA saTIka. 43) stotra ratnAkara 44) u5deza saptati. 45) upadeza ratnAkara. 25) muktiprabodha. 46) 26) vizeSarAvatI vaMdana pratikrama6 47) zrI vimalanAtha caritra. subodhA samAcAri For Private and Personal Use Only

Page #13
48) zAMtinAtha caritra graMtha. 79) sapatAzataka(sAnuvAda) 49) navapada prakaraNa saTIka bhA. 1. 80) upadezapALA-puSpamALA 50) navapada prakaraNa saTIka bhA. 2 81) pRthvIcaMdra caritra 51) navapada prakaraNa vadhu vRtti. 82) upadezamALA 52) zrAddha prakaraNa vRti. 83) pAipa lacchI nAmamAlA 53) zrI pArzvanAtha caritra, 84) doDhaso savAso gAthAnA stavano 54) vijaya prazasti bhAgya (vijaya 85) dviva ratnamAlA senasUri caritra). [86) zAlibhadra caritra 55) kumArapALa mahAkAvya saTIka (prAkRta 87) anaMtanAthacaritra pUjASTaka dvayAzraya) 88) karmagraMtha avasUrI 56) dharmaratna prakaraNa saTIka bhA. 1. 89) upamiti bhava prapaMca kathA bhA. 1. 57) dharmaratna prakaraNa saTIka bhA. 2. 90) dharmabindu saTIka 58) upadeza pada bhA. 1. 91) prazamarati saTIka 59) upadeza pada bhA. 2. 92) pArgAdvAra vivaraNa. 60) zrAddhadinakRtya bhA. 1. 93) karmasiddhi 61) zrAdinakRtya bhA. 2. 94) jaMbusvAmI caritra anuvAda 62) pAnAtha caritra 95) caityavaMdana bhANa sAnuvAda 63) vicAra ratnAkara 96) guNavarmA caritra sAnuvAda 64) upadeza saptatikA 97) savAso doDhaso gAthAnA stavano 65) devendra narakendra prakaraNa 98) kAtrizatAtrizikA 66) puSpa prakaramALA 99) kathAkoSa 67) gurnAvalI 100) jaina tIrtha darzana 68) puSpa prakaraNa 101) jaina kathA saMgraha bhA. 1. 69) neminAtha mahAkAvya 102) jaina kathA saMgraha bhA. 2. 70) pAMDava caritra bhA. 1. 103) jaina kathA saMgraha bhA. 3. 71) pAMDava caritra bhA. 2. 104) razaseharanivakatA. 72) pArzvanAtha caritra gadya 105) AraMbhasiddhi saTIka 73) hIra praznottarAzi 106) neminAtha caritra gagha 74) dharmavidhi prakaraNa 107) mohobyulam (vAdasthAna) | 75) supArzvanAtha caritra bhA. 1. 108) zrI bhuvanabhAnukevaLI caritra 76) devadharma parIkSAdi graMtho. (anuvAda). 77) supArzvanAtha caritra bhA 2/3 109) zrI caMdraprabhasvAmI caritra (anuvAda) 78) prakaraNatrayI 110) ApaNA jJAnamaMdiro For Private and Personal Use Only

Page #14
111) pramAlakSaza 112) AcAra pradIpa 113) vividha praznottara 114) AcAropadeza anuvAda 115) paTTAvalI samuccaya bhA. 1. 116) paTTAvalI samuccaya bhA. 2. 117) ratnAkara avatArikA anuvAda bhA. 1. 118) ratnAkara avatArikA anuvAda 120) nirayAvali sUtra 121) kalyANa maMdira-lazAMti saTIka 122) upadeza saptatikA (TIkAnuvAda) pustaka 123) pratikramaNa hetu (pustaka) 124) jaina kumArasaMbhava mahAkAvya 125) devacaMdra stavanAvali 126) AnaMdakAvya mahodadhi bhA. 1. (zAlibhadra-kusumazrI-2o hIzi premalAvachI rAsa) 127) zrIparyaMta ArAdhanA sUtra (avacUrI anuvAda sAthe.) 128) jinavANI (tulanAtmaka darzana vicAra) bhA. 2. 119) caityavaMdana covIsI tathA praznottara 141) zrImokSapada sopAna ciMtAmaNI 129) praznottara pradIpa graMtha 130) prAcIna koza zvetAmbara ke digambara (gujarAtI) 131) jaMbUDhIpa samAsa (anuvAda) 132) sumati caritra (anuvAda) 133) tattvAmRta (anuvAda) 134) triSaSThizalAkA puruSa caritra parva- 2jU Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 135) triSaSThizalAkApuruSa caritra parva-1lu 136) jaina kathA saMgraha bhA. 4. pratAkAra saMskRta 137) jaina kathA saMgraha bhA. 5 138) jaina kathA saMgraha bhA. 6 139) jaina dharma bhakti kaMcanamALA (sAnuvAda) bhA. 1 140) jaina dharma bhakti kaMcanamALA (sAnuvAda) bhA. 2 (cauda guNasthAnakanu svarUpa) 142) ratnazekhara ratnavatI kathA (5rvatIthi mAhAtmya 52) 143) paSThizatakam (sAnuvAda) 144) namaskAra mahAmaMtra (nibaMdha) 145) jena gotra saMgraha (prAcIna jaina itihAsa sahita) 146) nayamArgadarzaka yAne sAtanayanuM svarUpa 147) mahopAdhyAyazrI vIravijayajI mahArAjA caritra 148) mukti mArgadarzana dharmaprAptinA hetuo 149) khetAbUtam 150) mUrtimaMDana praznottara 151) piMDavizuddhi anuvAda 152) naMdisUtra (mULa) 153) naMdisUtra saTIka (bIjI AvRtti) 154) naMdisUtra cUrNi saTIka 155) anuyoga dvAra saTIka 156) dazavaikAlika saTIka 157) dazavaikAlika dIpikA 158) odhaniyukti saTIka For Private and Personal Use Only

Page #15
159) piMDaniryukti 160) Avazyaka sUtranI TIkA bhA.1. 161) Avazyaka sUtranI TIkA bhA.ra. 162) Avazyaka sUtranI TIkA bhA.3. 163) Avazyaka sUtranI TIkA bhA.4 164) Avazyaka sUtranI TIkA bhA.1 165) Avazyaka sUtranI TIkA bhA.ra 166) Avazyaka sUtranI TIkA bhA.3 167) Avazyaka sUtranI dIpikA bhA.1 168) Avazyaka sUtranI dIpikA bhA.2 169) Avazyaka sUtranI dIpikA bhA.3 170) uttarAdhyayana saTIka bhA.1 171) uttarAdhyayana saTIka bhA.ra 172) uttarAdhyayana saTIka bhA.3 173) jaMbudrIpa prajJapti bhA.1 174) jaMbudrIpa prajJapti bhA.ra 175) jIvAjIvAbhigama sUtra bhA.1 176) jIvAjIvAbhigama sUtra bhA.ra 177) rAjapraznIya 178) AcArAMga dIpikA 179) bhagavatI sUtra bhA.1 180) bhagavatI sUtra bhA.ra 181) bhagavatI sUtra bhA.3 182) pannavaNA sUtra saTIka bhA.1 183) pannavaNA sUtra saTIka bhA.2 184) RRSibhASi sUtra 185) haribhadrIya Avazyaka TIppaNaka 186) sUryaprajJapti saTIka 187) AcArAMga dIpikA bhA.1 188) sUtrakRtAMga dIpikA bhA.2 189) ThANAMga saTIka bhA.1 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 190) ThANAMga saTIka bhA.ra 191) anuyogadvAra mULa 192) samavAyAMga saTIka 193) AcArAMga dIpikA bhA.ra 194) sUtrakRtAMga saTIka bhA.1 195) sUtrakRtAMga saTIka bhA.2 196) bhagavatI sUtra 197) kalpasUtra pradIpikA 198) kalpasUtra kaumudi 199) AnaMda kAvya mahodadhi bhA.3 bharata bAhubalI rAsa, jayAnaMdakevaLI rAsa, surasuMdarI rAsa, vaccharAjadevarAja rAsa,naLadamayaMtI rAsa, haribaLa mAchI rAsa. 200) zrI zrutajJAna amIdhArA 201) uttarAdhyayana sUtra (mULa) 202) upadhAna vidhi-pauSadha vidhi 203) hIrasvAdhyAya bhA.1 204) hIravAdhyAya bhA.ra 205) caityavaMdanAdi bhASya traya(vivecana) 206) bhoja prabaMdha (bhASAMtara) 207) zrI vastupAla caritra (bhASAMtara) 208) yogabindu saTIka 209) guruguNaratnAkara kAvyam 210) jagadguru kAm 211) yogadaSTi samuccaya(bhASAMtara) 212) jaina jyortigraMtha saMgraha 213) pramAA paribhASA 214) prameya ratnakoSa 215) zrI jaina stotra saMgrahasya 216) zrIyogadaSTi samuccaya (bhAvAnuvAda) For Private and Personal Use Only

Page #16
// OM namaH siddham // zrImaddevacandrakRtaH Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir guru guNaSaTtriMzat SaTtriMzikAbAlAvabAdhaH // AryavRttam. vIrassa pae paNamia, sirigoyamapamuhagaNaharANaM ca / guruguNachattIsIo, chattIsaM kittaissAmi // 1 // TabArthakAranuM maGgala - abhidheyAdi praNamya paramAtmAnaM, zuddhasyAdvAdadezakam | zrIvIraM zAsanAdhIzaM vizvezaM praNamAmyaham // 1 // zrImadAcAryavaryANAM guNAnAM SaTtriMzikA | TabArthaH ziSyabodhAya, devacaMdreNa procyate // 2 // zrIvIra covIsamA paramezvara trizalAnaMdana mohamallajIpavAne mahAvIra abhayeM parIsahovasagANaM teNa kae mahAvIre, ehavA zrImahAvora svAmI tehanA 'pae' caraNAraviMda praNamI -namaskAra karIne tehanA prathama gaNadhara zrI gautama jehanA dIkSita pacAsa hajAra 50000 muni mokSAnaMdane pAmyA te pramukha ani bhUti Adika je gaNadhara te sarvane praNAma karIne AtmAne For Private and Personal Use Only

Page #17
232 guruguNaSa triMzatSaTtriMzikAvAlAvabodha. paramAnaMdatattva nipAttano mULa zuddha zraddhAna che, te zuddha zraddhAna devatattva, gurutattva, dharmatattva, ehanI zuddha oLakhANa pratIta kare thAya, tihAM deva je zrIarihaMta siddhasvarUpabhogI svaguNaparyAya mAgabhAva karave nirmalIkRta svasattAvaMta svarUpakartA, svarUpabhoktA, jehane avalaMbI anaMtAjIva zuddhasattA kare piNa potAnA, paranA sattAnA kartA nathI, te devatasva. ne eDavo zuddhAnaMda pUrNaprAgbhAvatAnA ruci tehanA jJAyaka te svarUparamaNI, sarva AzravanA tyAgI, viSayakaSAyathI virakta, te gurutatvathI AcArya teha chattIsa guNe virAjamAna che, te chattIsa chattIsI bhinnabhinnapaNe che tehano svarUpa 'kittaissAmi' kahIzyuM, bhavyone gurutattva yathArtha oLakhAvA mATe. [1] - tihAM have prathama chatrIsI kahe checaudesaNakahakusalo, cubhaavnndhmmsaarnnaairo| cauvihacaujjhANaviU, chattIsaguNo gurU jyu||2|| TabArtha-ihAM AcArya te je ratnatrayI pariNamyA ane AtmArthI jIvane zuddha dharmanI prarUpavAne mATe je chatrIsI kahevI te sarva ratnatrayImayIja kahevI, te mATe prathama guNa je upadezaka te mATe prathama chatrIsImAM cyAra 4 dezanA kahevA madhdhe kuzaLa mAhIyAra (hozIyAra ). AkSepiNI 1.vikSepiNI 2. saMvedanI 3. nivedanI 4. AkSepa kahetAM je AtmA mohanIya udayavaza paDyo tehane AkSepa karI kahevo je re jIva ! tune anaMtakAla parabhAvaraMgIpaNe varttatAM gayo karma karI raDavaDatAM anaMtakAla gayo te have tuM e parabhAva tajI paradharma saMgI na thA, xpAThAMtaram-cauvihadesaNakaha, dhamdhabhAvaNAsAraNAikusalamaha // For Private and Personal Use Only

Page #18
guruguNapaTtriMzatSaTtriMzikAbAlAvabodha. 233 AtmadharmaraMgI thA, jehathI tAharo svarUpAnaMda te tuM bhogave te AkSepiNI kahIye. 1. tathA-vikSepiNI-te je viSaya, kaSAya, Azrava, avidhi AzAtanAnAM phala pADuAM ( kharAba) che. te upara viSayavaze rAvaNa, brahmadatta, kIcakAdika kugateM gayA, kaSAyavazeM duryodhana, taMdulI matsya, pramukhanA dRSTAMta kahe, mAdhava sevatAM duHkhavipAkI vasurAjA pramukha durga gayA, avidhi AzAtanAe aneka jIva bhamyA te mATe avidhi na karavI ima upadeza deine je AtmAne doSayI arucI upajAvavI te vikSepiNI dezanA kahevI. 2. saMvedanI je mokSa niHkarmApada arUpI, abAdha, AtmAnaMdanI ruci upajAvAnI je dezanA devI te saMvedanI dezanA jANavI. 3. nirvedanI-je dezanA deva manuSyanAM sukha te audayika bhAva AvaraNa rUpa che te mATe te sukhathI je udAsInapaNo te nirveda kahIye. 4. e dezanAmeM kuzala. / kathA 4. arthakathA-dhana upajAdhavAnI kathA. 1. kAmakathA-indriya viSayanI kathA 2. dharmakathA-je dAna, sIla, tapa, bhAvanAno svarUpa kahevo te dharmakathA. 3. ane e sarva bheLo kahevo te saMkIrNakathA. e 4 kathAmadhye arthakathA, kAmakathA te tajavA yogya, dharmakayA te kahevA yogya, saMkIrNakathA te jANavA yogya. / bhAvanA 4-jJAnabhAvanA, 1. je AtmAne jJAnI thavA mATe bhaNavo, sAMbhaLavo, vicAravo, vAcanAdi pAMca sajjJAyano karavo, te jJAnabhAvanA, 2, bIjI darzana bhAvanA, 3, trIjI cAritra bhAvano, 4, cothI vairAgya bhAvanA. e cyAra bhAvanA; vaLI maitrI bhAvanA, 1. pramoda 2, karuNA, 3 madhyastha bhAvanA 4 e cyAra / cyAra dharma-dAna, zIla, tapa, bhaavruup.| sAraNA 1, vAraNA 2, coyaNA 3, paDicoyaNA, 4, nA jAMNa / cyAra dhyAna-AdhyAna 1, raudradhyAna 2, dharmadhyAna 3, zukladhyAna 4, e cyAra dhyAna, prathama be dhyAna 30 For Private and Personal Use Only

Page #19
234 guruguNaSaTtriMzatSa triMzikAbAlAvabodha, ( Artta raudra) tyajavAM ane dharmadhyAna, zukladhyAna karavA yogya tehanA pAyA 16 e chattIsa guNe birAjamAna te guru jANavA ||2|| paNavihasammaicaraNaiva - vavahArAyAra semiisajjhAe / igasaMvege arao, chattIsaguNo gurU jayau // 3 // 1 TabArtha- 'paNavihasamma' pAMca prakAre samakIta-upazama 1 kSayopazama 2, kSAyika 3, sAsvAdana 4, vedaka 5, ehanA pariNAmanA jANa / pAMca cAritra - sAmAyika 1, chedopasthAnIya, 2 parihAravizuddhi 3, sUkSmasaMparAya 4, yathAkhyAta 5 e pAMca cAritra, svarUparamaNa, pararUpa tyAga, vrata- mahAvrata pAMca- prANAtipAtaviramaNAdika / pAMca vyavahAra - Agama vyavahAra, cAda pUrvathI hist adhika jJAnIne zrutavyavahAra, vahu zrutane AjJAvyavahAra, zeSamunine dhAraNA vyavahAra, AloyaNa pramukhe, jItavyavahAra bhadraka saMghane che / pAMca AcAra - jnyaanaacaaraadik.| pAMca samiti irSyAsamityAdika. | pAMca sajjhAya-bAyaNA, puchaNA, pariyahaNA, aNuppehA, dhammakAdika, eTalA kAryamAM rakta piNa saMvegamokSAbhilASa sahita eTaleM e chatrIsa bolane mana che piNa e nirvikalpa paramAnaMdamayI je mokSa tehane abhisaMvega kahIye te madhye rakta che. eTale bIjI chatrIsIaiM karI birAjamAnane jANIne havA guNavaMta te AcArya gurutatra karI sahavA. e bIjI chatrIsI // 3 // iMdiyaiviyapamAyAsavai nikubhAvaNApaNagachakko / chejjIvesu sajayaNo, chattIsaguNo guru jayau // 4 // * pAThAntaram -chasu kAyesu. For Private and Personal Use Only

Page #20
guruguNapatrizataSaTtriMzikAghAlAvabodha. 235 - ___TavArtha-indriya pAMca / tathA pAMca indriyanA viSaya je varNa, gaMdha, rasa, sparza, zabda, e pAMca mULa vissy| pramAda pAMca-pramAdakatA ahaMkAranI, viSaya indripanA kapAya krodhAdi, nidrA AlasyarUpa, vikathA rAjakathAdika e pAMca mULa pramAda. / Azrava pAMca-prANAtipAta ?, mRSAvAda 2, adattAdAna 3, maithuna, 4, parigraha, 5, e Azraya pAMca. / nidrA ? nidrAnidrA 2, pracalA 3, pracalApacalA 4, thINaddhI 5, / kubhAvanA pAMca-kaMdapaMbhAvanA ?, killISI bhAvanA 2, abhiyogI bhAvanA 3, Asuro bhAvanA 4, saMmohI bhAvanA 5, / e cha pAMca trIsa 30 bolathI je viramyA ane cha kAyanA jIvanI jayaNAvata che ehavI trIjI chatrIsAeM karI virAjamAna mAharA guru tatva jANavA. 3 // 4 // chavayaNadosalesavissayasaI vattarkabhAsANaM / paramatthajANaNeNaM, chattIsaguNo gurU jayau // 5 // TavArthaH-have cothI chatrIsI kahe The-tihAM cha dopa vacananA tehathI viramyA hoya, alIka je juTuM volatA nathI ?, holanA thAya te bolatA nathI. 2, khisina-je bolye loka khihAhisA kare ( khiMsA ) ne bolatA nathI. 3, karkasa-kaThora je bolavAthI duHkha upaje ne bolatA nathI. 4, garhaNIya, je lokameM gardA thAye te bolatA nathI.5, zamito dhikaraNodIraNA rUpa je zamyo upazamyo je adhikaraNa-kapAya te vaLI udIre te. 6, e cha vacanathI nivA che / tathA lezyA 6. kRSNa 1, nIla 2, kapota 3, e vaNa aprazastalezyAthI nivardhyA che, tejo 4, padma 5, zukla 6 e tIna prazasta jAMNI pravarne cha / For Private and Personal Use Only

Page #21
da guruguNaSaTtraMzatSatriMzikAbAlAvabodha. tathA cha 6 Avazyaka - sAmAyika 1, covisatthaya 2, vaMdana 3 paDikamaNa 4, kAusamA 5, paccakkhANa 6, tehanA kAraNa kArya - paNe pariNamavAvaMta che tathA dravya 6 cha dharmAstikAya 10 adhamastikAya 2, AkAzAstikAya 3, pudgalAstikAya 4. kAla 5, e pAMca ajIva, chaTTo jIva / tathA tarka 6 ( darzana ) jaina 1, mImAMsaka 2, bauddha 3, naiyAyika 4, vaizeSika 5, sAMkhya 6 / tathA bhASA 6 cha- saMskRta 1. prAkRta 2, apabhraMza - 3, saurasenI 4, mAgadhI 5, pizAcI 6 e cha-cha chattIsa bolanA paramArthanA jAMNa te mAharA guru tattva jANavA. 4. // 5 // sagabhayarahio sagapiMDapANaesa suhIM saMjutto / aTTahANarahio, chattIsaguNo gurU jayau // 6 // TabArtha - have pAMcamI chatrIsI kahe che / sAtabhaya - ihalokabhaya 1, paralokabhaya 2, asaraNabhaya 3, maraNabhaya, 4 corabhaya 5, akasmAtbhaya 6, AdAnabhaya 7, e sAta bhaya rahita che / tathA piMDesaNA 7 tathA pANesaNA 7- saMsaTTA 1 masaM sahA 2 uddhiya 3 taha appaleNiyA 4 ceva / uggahiyA 5 paggahiyA 6 ujjhiya dhammAya 7 sattamihA. 2 - prathama piMDeSaNA-saMsRSTa kharaDelA hAtha tathA pAtrAdi asaMsRSTha hasta asaMsRSTa pAtra eTale dahI akharaDita ehavo piMDa grahatA abhigraha dhArIne prathama piMDepaNA 1, saMsRSTha bIjI 2, gAthAmAM vyatyaye ANyuM che te sukhocAraNa mAtra mATe asaMsRSTa hAtha saMsRSTapAtra vA asaMsRSTa pAtra, saMsRSTa hAtha havI bhIkSA grahatAne trIjI piMDeSaNA 3, alpaleSA te iyaM ? alpa ve abhAvavAdI nirlepa pRthakyAdi grahatAne caturthI piMDeSaNA 4, avagrAhItA nAma bhojanakAti zarAvalAdikane For Private and Personal Use Only

Page #22
guruguNaSaTtriMzataSatrizikobAlAvabodha. 237 viSe thApyu je bhojana jAti tehavI bhikSA levI te pAMcamI piDeSaNA 5, gRhItA nAma-bhojanabanAi detAne ujamAla thAte karAdikathI paDayuM te bhojana jAta ( ca ) te, bhogavayAne kAneM karAdike je grahuM te chaTho piMDepaNA 6, ujajhItamatizyu chAMDavA yogya bhojana jAta dvipadAdikaM paNa navAM che te vaLI arddhatyaktAvazeSamAtra rahatAne sAtamI piMDeSaNA 7 / pANepaNA piNa imaja sAta prakAre te madhye cothI piDepaNA appalevA mAMhe nAnAparyu AyAma sovIrakAdi nirlepa jANavU. ima 14 bhedanA jANa. / tathA sAta prakAranA mukhe saMyukta-2-saMtopa, 2, karaNa-iMdriya tehano jIpavo te sukha bIjaM, 3-prasannacittatA, 4-dayAlupaNo, 5-satyapaNo, 6-pavitrapaNo. 7-durjanathI vegaLo rahevo te sukha sAtamu ai 28. tathA ATha madanA sthAnakathI rahita jAtimada 1, kulamada 2, lAbhamada 3, balamada 4, aizvaryamada 5, rUpamada 6 vidyAmada 7 ane tapamada 8 e ATha madathI rahita, e pAMcamI chatrIsI e guNatatva rIte virAjamAna te mAharA guru jaannvaa.||6|| aTTavihanANadaMsaMNa caarittaacaarvaaigunnklio| cauvihabuddhisameo, chattIsaguNo gurU jayau // 7 // TabArtha---aTThaviha-ATha jAtinA jJAnAdika AcArakAle 1 viNae 2 bahumANe 3 uvahANe 4 taha, aninhavaNe 5 vaMjaNa 6 atya 7 tadubhaye 8 aThaviho nANAmAyAro // 1 // tathA darzanAcAra 8-nissaMkiya ? nikaMkhiya ra nivittIgicchAamRDhadIThi a4 / uvavRha 5 thirIkaraNe 6 vacchala 7 ppabhAvaNe 8 aTTa // 2 // e soLa tathA cAritrAcAranA 8 bheda te pAMca samiti, traNa gupti, e 24 bola thayA. vaLI AcAra For Private and Personal Use Only

Page #23
238 guruguNaSaTatriMzatSaTatriMzikAbAlAvabodha. vaMta 1, AhAravaMta 2, vyavahAravaMta 3 vihAravaMta 4 aparizrAvivaMta 5, nirjarAvaMta 6 apAyAzI 7 eSaNAvaMta 8 e ATha guNavaMta guru vaLI vyArabuddhi 4 autpAtikI 1 vainayikI - 2 kArmiNikI 3 pAriNAmikI 4 e sarva maLI 36 chatrIsa guNe virAjamAna mhArA guru jANavA. e chaTThI chatrIsI. gAthA // 7 // avihakamma, ar3aMga jogamahasiddhijogadiiivau / cauvihaanuoganiuNo, chattIsaguNo guru jayau // 8 // TavArtha - - have sAtamI chatrIsI kahe che-ATha karma jJAnAvaraNAdika tehanA sUkSma bhAvanA jAMNa. 8 / vaLI aSTAMgayogayama 1, niyama 2, Asana, prANAyAma 4, pratyAhAra 5, dhAraNA 6, dhyAna 7, samAdhi 8 e aSTAMgayoga kahIye temAM yama te prANAtipAtaviramaNAdi mahAvrata 1. niyama - zauca, saMtopAdi 2, Asana - padmAsanAdi 3, prANAyAma zvAsanirodhAdika cAra aMga sthiratA vadhAravA mATe abhyAsa karavo 4, pachI pratyAhAra je AtmAne vipathI kheMcIne svarUpa sanmukha karavo te. 5, dhAraNA je dhyeya arihaMtAdika zuddha nimitta athavA AtmasvarUpa te dhyeya chetehane viSe potAnA upayoganI ekAgratA karavI te dhAraNA 6, te dhAraNAyeM aMtarmuhUrtta sIma sthiratA rahevI te 7, dhyAnapateM dhyAnanA sukha madhye lIna te samAdhi 8, e ATha yoganA abhyAsI. 8 | vaLI ATha mahAsiddhi aNimAdika / tathA ATha yoga draSTi - mitrA 1 tArA 2 vA 3 dItpA 4 sthirA 5 kAntA 6 prabhA 7 parA 80 ihAM pehelI 4 cyAra draSTi madhye mArgAnusArathI mAMDIne graMthI bhedI sIma puhace saMvedana jJAnathI For Private and Personal Use Only

Page #24
guruguNaSaTatrizitaSaTatriMzikAbAlAvoMdha. 239 yadyapi vedya saMvedya padane puhace nahI, sthirAdimeM Anyo samakita pAme, pachI te sparzanA jJAnI thako anubhava jJAna thakote bheda ratnatrayI pariNamI abheda ratnatrayIne baleM ghanaghAtI khapAvIne kevalI thAye, tibAre AThamI draSTi pahotyo kahIye. e guNe yukt| tathA cAra 4 anuyogamAM nipuNa-dravyAnuyoga 1, gaNitAnuyoga 2, caraNa. karaNAnuyoga 3, dharmakathAnuyoga 4 e sarva maLI 36 / e sAtamI chatrIsI jANavI / athavA mULa anuyoga, upakrama je te paNe thavAno udyama ( udyoga ) 1. vastune viSe samakAlIdyotaka guNa te nikSepa 2, vastuno svarUpArtha-phalArtha pramukha arthanI kahevo te anugama 3. vastunA avasthAMtarIbhAva kathaka te naya 4 e piNa cyAra anuyoga vIjA jANavA. 7 // 8 // navatattaNNa navabaMbhaguttIgutto niyaannnvrhio| navakaeNppakayavihAro, chattIsaguNo gurU jayau // 9 // TavArtha-have AThamI chatrIsI kahe che-nava tattvanA jaann| navavADa brahmacaryanI tenA pAlaka. ekalI strI saMghAteM ekalA brahmacArIyaM eka vasatithe rAtre vasavo nahIM. 1 strInAM zRMgAra vilAsa vilApanI kathA na kahevI 2, je pATa, bAjoThe strI beThI hoya te thAMnake be ghaDI mAMhe puruSe besavo nahIM, puruSane Asane strIye be tathA 4 ghaDI sIma besavo nahIM 3, strIno manohara guhya indrI jovo nahIM 4, jyAM strI puruSa bhogavatAM huve te kAlanA zabdavilAsa sAMbhaLavA nahIM 5, brahmacArI pehelA bhoga bhogavyA saMbhAravA nahIM 6. brahmacArIye cIkaNA AhAra karavA nahIM 7, brahmacArIye atimAtrA) AhAra karavo nahIM 8 brahmacArIye zarIranI zobhA na karavI 9 e navavADI pALe. For Private and Personal Use Only

Page #25
240 guruguNaSaTatrizitaSaTatriMzikAvAlASayokSa. 18 / nava nirmANA 9 rahita. 27. ane nava kalpI vihAranA karaNahAra-comAsAno eka vihAra, zeSa kAlanA 8 mahinAnA ATha vihAra e nava vihAre vasati gocarI sthaMDila, sarva pAlaTavI; kSINa jaMghAbala gItArthane vihArano niyama nihIM " vAsasayaMmi vasaMtA, muNiNo ArAhagA bhaNiyA " ityupadezamAlA vacanAt / e AThamI chatrIsInA dharaNahAra te mAharA guru jANavA. // 9 // dasabheya a saMvara, sNkilesNuvrssaayvirhioniccN| hAsAchakkarahio, chattAsaguNo gurU jayau // 10 // TabArtha-have navamI chatrIsI kahe che-dasa 10 prakAranA saMvara saMyukta-pAMca iMdri vaza e pAMca saMvara, tIna yoga rokavA e 3, audhika, upagrAhika, upadhino mAna e daza saMvara / dasa 10 prakArano saMkleza-1 upadhi saMkleza, 2 vasati saMkleza, 3 kaSAya saMkleza, 4 AhAra saMkleza, 5 6-7- tIna yoganI capalatA te saMkleSa, 8 ajJAna saMkleza, 9 adarzana saMkleza, 10 acAritrakriyAno saMkleza. e 10 daza saMklezathI rahita / sthA saMjamanA 10 daza upaghAtathI rahita. " dasa saMjamo. vaghAyA, uggama 1 uppAyaNe rasa 3 parikamme 4 / pariharaNa 5 nANa 6 daMtaNa 7 caritta 8 aciatta 9 saMrakkhe 10 // 1 // " vaLI hAsya, rati, arati, zoka, bhaya, dugaMja. e cha thI rahita / e navamI 36 sI guNe yukta mahArA guru jANavA. // 10 // For Private and Personal Use Only

Page #26
guruguNaSaTatriMzataSatrizikAghAlAvodha. 241 dasavihasAmAyArI, dscittsmaahitthaannlonnmnno| solasakasAyacAI, chattIsaguNo garU jayau // 11 // TabArtha-dazamI chatrIsI kahe che. dasa samAcArI-icchAkAra 1 micchAkAra 2 tahakAra 3 chaMdaNA 4 nimaMtaNA 5 pucchaNA 6 ApucchaNA 7 AvassahI 8 nissIhI 9 upasaMpadA 10 e dasa sAmAcArI sAdhunI nitynii| cittanI samAdhinA sthAnaka, nava vADi 9 dazamo paricaya / e 20 / anaMtAnubaMdhI Adi 16 soLa kaSAyanA tyAgI eTale daza samAdhi lIna, soLa kaSAyatyAganA udyamI te guNa 36 sI birAjamAna mhArA guru jANavA. / e dazamI chatrIsI jAMNabI. // 11 // paDiseva'sohiMdIse, dsdsvinnyaaicusmaahiio| caubheyAu~ muNato, chattIsaguNo gurU jayau // 12 // TabArtha-daza prakAranI pratisevA-dappaiM , pramAde 2, aNAbhoge 3, AturatAyeM 4, ApadAyeM 5, saMkie 6, sahasAtkAra 7, bhaye 8, pradoSe 9, vicAraNAyeM 10 e daze kAraNe doSa lAge 10. te lagADatA nathI. / daza zodhi doSa- "AkaMpaittA 1, anumANaittA 2, jaM diDaM 3 bAyaraM 4 ca 5 suhumaM 6 vA / channaM 7 sadAulayaM 8 bahujaNa 9 avvatta 10 tassevI // 1 // " .e dasa evaM 20 / vinaya samAdhinA bheda 4 tapa samAdhinA bheda 4, zruta samAdhinA bheda 4, AcAra samAdhinA bheda 4 e 16 miLyA 36 nA jAMNa te mAharA guru jaNavA e 11 mI chatrIsI. // 12 // 31 For Private and Personal Use Only

Page #27
242 guruguNaSaTatriMzataSaTatriMzikAbAlAvabodha. dasavihave AvaccaM, viNayaM dhammaM ca paDu pyaasNto| vajiyaakappaMrakko, chattIsaguNA gurU jayau // 13 // TabArtha--daza prakArano veyAvacca- Ayariya 1 uvajjhAe 2, tavassi 3 sehe 4 gilANa 5 sAhussu 6 / samaNunna 7 saMgha 8 kula 9 gaNa 10--veyA. vaccaM havai dasaho // 1 // " tathA daza prakArano vinayaarihaMta 1 siddha 2 ceiya 3, sue 4 ya dhamme 5 ya sAhubagge 6 ya / Ayariya 7 uvajjhAe 8, pavayaNe 9 daMsaNe 10 vinno||1||" evaM 20 / tathA dazavidha yatidharmane viSe sadA udyamI che.-khaMtI 1 madava 2 ajava 3, muttI 4 tava 5 saMjame 6 ya bodhavve / saJcaM 7 soyaM 8 akiMcaNaM ca 9 baMbhaM 10 ca jaidhammo // " evaM 30 paTu prakAzaka / tathA dazavaikAlike kahyo je akalpya chakka tenA varjavAvALA / e 36 guNe yukta mhArA guru jANavA. e vAramI chatrIsI. // 13 // dasabheyAi rUIe~, duvAlasaMgesu bArauvaMgehu~ / duvihasilavAi niuNo, chattIsaguNo gurU jyu||14|| TabArtha-daza 10 rucivaMta-" nisagguvaesaruI, ANaruIsuttabIyaruimeva |abhigmvitthaarruii kiriyA saMkhevadhammarui // 1 // " 10 / aMga bAra-"A For Private and Personal Use Only

Page #28
guruguNaSaTatriMzataSaTatrizikAbAlAvavodha. 243 yAro 1 sUyagaDo 2 ThANaM 3 samavAyo 4 vivAhapannattI 5 NAyAdhammakahAo 6 uvAsagadasAo 7 aMtagaDadasAo 8 aNuttarAvavAiyadasAo 9 paNhAvAgaraNaM 10 vivAgasuaM 11 dihivAo 12" iti 12 vAra aMga / tathA bAra upAMga-uvavAi 1, rAyapaseNI 2, jIvAbhigama 3, panavaNA 4, jaMbUdvIpapabattI 5, caMdapannattI 6, mUrapannattI 7, (nirayAvaliya) pupphIya 8, pupphacUliyA 9, kappIA 10, kappavaDaMsIyA 11, vaNhIdasA 12 e pAMca sUtra miLI eka nirayAvaLI kahevAya che. ema 12 upAMganA jAMNa / tathA be zikSA grahaNAzikSA je zubhajJAnano bhaNavo 1, AsevanA zikSA je sarva kriyAno zIkhavo 2. e chattIsa guNe karI zobhita te AcArya guNavaMta jANavA, e teramI chatrIsI yukta mhArA guru jANavA. // 14 // egArasar3apaDimA, bArasavayaM terakiriyANeya / samma uvaaisaMto, chattIsaguNo gurU jajau // 15 // TavArtha--agIyAra pratImA zrAvakanI-"daMsaNa 1 vaya 2 sAmAiya 3, pAsaha 4 paDimA 5 abaMbha 6 saJcitte 7 / AraMbha 8 pesa 9 udivajae, 10 samaNabhUe 11 a // 1 // " zrAvakanAM vrata bAra 12-sthUla prANAtipAtaviramaNAdi pAMca aNuvrata 5, traNa guNavrata 3, 4 cyAra zikSAvrata, evaM bAra / tathA tera kiriyA sthAnaka sUyagaDAMge kahyA te-"ahA 1 'NaTTA 2 hiMsA kamhA 4 For Private and Personal Use Only

Page #29
24 guruguNaSaTatriMzatSaTapriMzikApAlAvabodha. dihi 5 ya mosa 6 dinne 7 a| ajattha 8 mANa 9 mitte 10 mAyA 11 lohe 12 riyAvahiyA 13 // 1 // " samyag prakAre upadeza detA te chatrIsaguNe virAjamAna mhArA guru jANavA / 14 e caudamI chatrIsI jAMNavI. // 15 // bArasavaogaviU, dsvihepcchittdaannniunnmi| caudasau~vaMgaraNadharo, chattIsaguNo gurU jyu||16|| TavArtha-bAra upayoganA jANa. pAMca jJAna, tIna ajJAna, cyAra darzana e bAra upayoga / daza prAyazcitta "taM dasavihamAloyaNa 1 paDikamaNo 2 bhaya 3 vivege 4 taheva ussagge 5 / tava 6 cheya 7 mUla 8 aNavahie 9 apAraMcie 10 ceva // 1 // e daza 10 prAyazcittanA dAtAra nipuNa buddhimaMta. / tathA 14 cauda upakaraNanA dharaNahAra temAM 7 pAtranAM upakaraNa--"pattaM 1 pattAbaMdho 2, pAyaThavaNaM 3 ca pAyakesariyA 4 / paDalAI 5, rayattANaM 6, gucchao paaynijogo||1|| e 7 pAtranA upakaraNa, ane sAta 7 zarIranA-"muhaNaMta 1 rayoharaNaM 2, kaMbale 3 kappaga 4 colapaTTo ya 5 uttarapaTTo chaThTho 6, sattamo pAyapUMchaNayo // 1 // " e 14 upagaraNa sUjatA mAnopeta ghare, vadhatA na rAkhe, kAraNe For Private and Personal Use Only

Page #30
guruguNaSaTatriMzat SaTatriMzikAvAlAvabodha. pADheruM rAkhe, aupagrahika upagaraNano mAna nathI / ehavA guNavaMta te mAharA guru jAMNavA. // 16 // bArasabheyaMmi teMve, bhikkhU 'peMDimAsu bhAvaNAsuM ca / niccaM ca ujjamaMto; chattIsagUNo gurU jayau // 17 // For Private and Personal Use Only 2 "" tathA cha 6 // TavArtha- have soLamI chatrIsI kahe che-vArabhedeM tapa-cha bAhya tapa - " aNasaNa 1 mUNoyariyA 2, vittIsaMkhevaNaM 3 rasaccAo 4 / kAyakileso 5, saMlIyaNA 6 ya bajjho tavo hoi // 1 // abhyaMtaratapa - " pAyacchittaM 1 viNao 2, veyAvaccaM 3 taheva sajjhAo 4 / jhANaM 5 ussaggovi ya 6, abhitarao tavo hoi // 2 tathA bhikSunI - sAdhunI pratimA bAra - pehelI 1 mAsanI, bIjI bemAsanI, trIjI RNa mAsanI, ima yAvat sAtamI sAta mAsanI, jaghanya ekAMta ropavAsa, utkRSTa yathAzakti doThe daMDAzanAdika Asane AtApanA rAtreM kAussagga, e rIte karavAnI AThamI sattamasattamiyA, navamI navamanavamIyA, dasamI dasamIyA, igyAramI ekaaTThamanI - tInarAtrinI, bAramI eka ahorAtrinI / ane bAra 12 bhAvanA-" paDhamamaNicca 1 masaraNaM 2, saMsAro 3, egayAya 4, annattaM 5 / asuittaM 6 Asava 7 saMvarA ya 8 taha nijjarA navamI 9 // 1 // logasahAvo 10 bohI 11 dulahA dhammassa sA "" e bAra tapa /

Page #31
246 guruguNapatrizatSatrizikAbAlAvabodha. hA arihA 12 | Ao bhAvaNAo, bhAyeyavvA payatteNaM // 2 // " e sarva maLI 36 chatrIsa bolanA udyamI te mAharA guru jAMNavA / e soLamI chatrIsI jAMNavI. // 17 // caudasagurNeThANaniuNo; caudasa paDiva pamuhaguNakalio / aTThasurhu movaesI, chattIsaguNo gurU jayau || 18 || TabArtha-cauda 14 guNaThAMNAnA jAMNa, te guNAMNAnAM nAma - micche 1 sAsaNa 2 mIse 3, aviraya 4, dese 5, pamatta 6 apamatte 7, niyaTTi 8, aniyahi 9, suhuma 10, uvasama 11, khINa 12, sayogi 13, ayogi 14 guNA // 1 // " e 14 / tathA pratirU - pAdika cauda guNa sahita - " paDiruvo 1, teyassI 2, jugappahANAgamo 3, mahuravako 4 / gaMbhIro 5, dhAmaMto 6, uvaesaparo ya 7 Ayario // 1 // aparisAvI 8, somo 9, saMgahasIlo 10, abhiggahamaI a 11 | avikatthaNo 12, acavalo 13 pasaMtahiyao gurU hoi 14 // 2 // e 14 maLI 28 // tathA aSTAMga nimitta - divya 1, utpAta 2, AMtarikSa 3, bhomaM 4, aMga 5, svara 6, lakSaNaM 7, vyaMjanaM 8, e ATha aMga nimicanA jANa paNa nimittane prakAze nahI. 8 / e sarva maLI 36 / For Private and Personal Use Only

Page #32
guruguNaSatrizataSa triMzikAbA lAvabodha. chatrIsInA dharaNahAra te mAharA gurUtatra jAMNavA / e sattaramI chatrIsI jAMNavI // 18 // paMcadesa jogasannau -- kahaNeNa tigaiAravANa cAraNa / sallatigaivajjaNeNaM; chattIsaguNo gurU jayau // 19 // TabArtha -- pannara yoga " sacceyaramosaasaccamIsamaNa 4 vaya 4 viuvva 2, AhAra 2, uralaM 2, mIsa kammaNa 1 iya yogA pannarabhepaNaM // 1 // " 15 / tathA saMjJA pannara 15 - AhAra saMjJA 1, bhayasaMjJA 2, maithunasaMjJA 3, parigrahasaMjJA 4, krodhasaMjJA 5, mAnasaMjJA 6; mAyAsaMjJA 7, lobhasaMjJA 8, lokasaMjJA 9, oghasaMjJA 10, sukhasaMjJA 11, dukhasaMjJA 12, mohasaMjJA 13, durgachAsaMjJA 14, zokasaMjJA 15. e sarva maLI 15 pannara saMjJAeM dharmane dharmameM giNatA nathI. ehavA prarUpaNAnA dhaNI che / gArava tIna 3 sAtAgArava 1, riddhigArava 2, rasagAva 3 e 3 nA tyAgI che, 33 | tathA salya tIna te mAyAsalya 1, niyANasalya 2, mithyAtvasalya 3 e tIna salya rahita / eha 36 guNe yukta te mAharA gurutattva jAMvA. / 18 e aDhAramI chatrIsI jAMNavI. // 19 // solasasolasauggema-uppAryedosavirahivA AhAre / caMuhAbhigRhanirao; chattIsaguNo gurU jayau // 20 // For Private and Personal Use Only 247 TavArtha---sola udgama doSa-16 - solasa uggamadosA AhAkammu 1 desIya 2 pUiyakamme 3 ya * pAThAMtaram ( cauviha )

Page #33
248 guruguNapatriMzatrapaTarSizikAbAlAvavAdha. mIsajAe 4 a / ThavaNA 5 pAhuDiAe 6pA oyara 7 kIya 8 pAmicce 9 // 1 // pariaTTie 10 abhihaDu 11-bbhinne 12 mAlohaDe 13 ya achijje 14 aNisiha 15 jjhoyarae 16 solasa piMDuggame dosA // 2 // " 16 / tathA sola utpAdanA doSa 16"dhAI 1 dui 2, nimitte 3, AjIva 4, vaNIgame 5; tigicchA ya 6 / kohe 7 mANe 8 mAyA 9, lobhe 10 a havaMti dasa ee // 1 // puliMba pacchA 11 saMthava 12, vijjA 13 maMteya 14 cuNNa 15 joge a, uppAyaNAidosA 16; solasame mUlakamme ya // 2 // " e doSa rahita AhAranA leNahAra. ema 32 / tathA dravya, 1 kSetra 2, kAla 3, bhAva 4 rUpa cyAra bhedeM abhigrahanA dharaNahAra e 36 guNanA dhaNI te mAharA gurutatva jAMNavA / e AgaNIsamI chatrIsI jAMNavI. // 20 // solasavayeNavihinnU sattarasavihasaMjamami ujjutto| tivirAhaNAMvirahio, chattIsaguNo gurU jayau // 21 // TabArtha-sola vacana vidhinA jAMNa, 16-kAlatiaM3 liMgatiaM 3 vayaNatinaM 3 tahaparukkha 10 paJcakkhaM 11 / ukyaNAicaukkaM 15, ajjhattha 16 cevasolasamaM // 1 // tathA sattaraMvidhasaMjama-17-paMcAzravathI viramaNa e pAMca, paMcendriyanigraha e 10, kaSAya 4 ane daMDa 3 For Private and Personal Use Only

Page #34
- guruguNaSaTatriMzataSatrizikAbAlAvabodha. 249 nI viratirUpa e 17, athavA-puDhavi-daga-agaNi-mA. rua-vaNassaI biti cau paNidi ajIve 10 pehApeha pamajjaNa, pariThavaNa maNo vekaae|| 1 // " e paNa 17 ema 33 / tathA tIna virAdhanA te jJAna virAdhanA 1, darzana virAdhanA 2, cAritra virAdhanA 3 rahita. / e chatrIsa guNe virAjamAna te mAharA gurutatva jANavA. e vIsamI chatrIsI jANavI. // 21 // naradikkhaMdosa aTThAraseva ahAra pA~vaThANAI / dUreNa pariharaMto, chattIsaguNo gurU jayau // 22 // TavArtha--nara je puruSanA dIkSAnA doSa aDhAra 18 tehanA jANa-*vuDDho 1 jaDDo 2 kIvo 3 haThajutto 4 ta. haya gahilo 5 aviNIo 6 abhIru 7 ityAdika Avazyaka niyuktithI jAMNajo aDhAra e 18 / ane aDhAra pApasthAnaka-mANAtipAta 1 mRSAvAda 2, adattAdAna 3, methuna 4, parigraha 5, krodha 6, mAna 7, mAyA 8, lobha 9, rAga 10, deSa 11, kalaha 12 abhyAkhyAna 13, paizUnya 14, rati arati 15, paraparivAda 16, mAyA mRSAvAda 17, mithyAtvazalya 18 e aDhAra pApasthAna dUre pariharatA e chatrIsa guNe virAjamAna te AcArya guNavaMta jANavA. // 22 // - * bAle 1 buDaDhe 2 napuMse 3 ya, kI jaDe 5 ya vAhie 6 / teNe 7 rAyAvagArI 8 ya, umta 9 ya adaMsaNe 10 // 1 // dAse 11 duDhe 12 ya mUDhe 13 ya. aNate 14 juMgie 15 iya / upaTTie 16 ya bhAe 17, sehanippheDiyA 18 iya // 2 // For Private and Personal Use Only

Page #35
250 guruguNaSaTtriMzat SaTtriMzikAbAlAva bodha. sIliMgasahastANaM, dhAraMto taha ya baMbhabheANaM / aTThArasagamuyAraM; chattIsaguNo gurU jayau // 23 // TabArtha--3 --aThAra hajjAra sIlAMgarathanA dharaNahAra - brahmacaryanA bheda 18 - " orAliyaM ca divvaM; maNavayaNakAraNa karaNayoeNaM; aNumoyaNa kAravaNe karaNe bhArata // 1 // e aDhAra abrahmayI nivRtyA che - ethI ahAra baMbhacera udAra kahIye te 36 nA dhAraNahAra te mAharA guru jANavA. 22 - // 23 // Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 17 ussageMdosaguNavIsa = vajjao sattarabhe maraNavihiM | bhaviyajaNe paDato, chattIsaguNo gurU jayau // 24 // bArtha- kAsaganA 19 ogaNIsa doSa rahita ghoDaga 1 laya 2 khaMbhAI 3 mAlU; ityAdi bhASyathI jANI levA. 19 / tathA maraNa samAdhinA sattara bheda 17 bhagavatIthI jAMNajya ityAdika artha bhavya janane upadeza pragaTa karavA e tevIsa 23 mI chatrIsI guNe virAjamAna te guru jANavA. // 24 // vIsamasamAhiTThANe, dasesaNI paca gAsaidose ya / micchettaM ca cayaMto, chattIsaguNo gurU jayau // 25 // bArtha -vIsa asamAdhi sthAnakanA nivAraka - " davadavacAri 1 pamajiya 2, dupamajjiyaM 3 rittasijja 4 AsaNie 5 / rAyaNiyaparibhAsI 6, ra 7 bhUoghAI For Private and Personal Use Only

Page #36
guruguNaSaTatriMzitSaTatriMzikA bAlAvabodha. 8 ya // 1 // saMjalaNa 9 kohaNe 10 piTThamaMsiye 11 bhikkhabhikhamAhArI 12 / ahigaraNakarodIraNa 13, akAlasajjhAyakArI 4 ya // 2 // sasarakhkhapANipAe 15, saddakare 16 kalaha 17 jhaMjhakArI 18 / ya / sUrappamANabhoI 19, vIsa ime saNAsamie 20 // 3 // " tathA daza eSaNA dApa - "saMair 1 makkhiya 2 nikhitta 3 pihipa 4 sAha riya 5 dAyagu 6 mmIse 7 / apariNaya 8 litta 9 chaDDia 10, esaNadosA dasa havaMti // 1 // tathA grAsadoSa pAMca-dhUmAMgAraka pramukha, ekavidha mithyAtva teno tyAga, e chattIsaguNe sahita te guru jANavA. e covIsa chatrIsI thai. / / 25 / / "" Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 15 igavIsasabalaicAyA, sikkhAsIlaissa panaraThANANi / aMgIkaraNeNa sayA, chattIsaguNo gurU jayau // 26 // 251 For Private and Personal Use Only TabArtha --ekavIsa sabalanA tyAgI te gAthA - " taMjao hatthakammaM kurvate mehaNaM ca sevate rIi bhuMja - mANo AhAkammaM ca bhuMjaMte // 1 // tatto ya rAyapiMDakIyaM pAmiccayaM; abhihaDaM chijjaM bhuMjaMte, savaleupaccakkhiya // 2 // chammAsabhitarao, gaNAgaNe saMkarma karemANe; mAsa bbhitaratinniU

Page #37
252 guruguNaSaTatriMzitaSaTatriMzikAbA ThAvabodha. daga levAi karemANe. // 3 // gite a adikkhaM, Auhi tahA agaMtavahIyAe; puDhavIyaThANa sijjaM, nisahAyaM vA vi ceyaMte // 4 // mAsaviMbhatara ossAyahANAitinnikUkkato pANAyavAuTTIM kuThate, musAvayaM teya. // 5 // evaM sassiddhA sasarakkhA cittamaMtaga silale kolAvAsapaiTTAkolathuNA te sIyA vAso. // 6 // sasapANasa bIo jIvauvasaMtA bhave tahayaThANAi; veya mANe saba AUTTiAe a // 7 // AUTTi mUlakaMde; puppheya phale a bIyahariye ya; bhuMjaMte sabaleU, taheva saMvaccharassaMto // 8 // dasa dagadaga leve kuvvamAihANAi dasayavarisateca UdiyasIUdagavagdhArIyahatthamatteNaM. // 9 // davvAi bhAyayaNeNaM, vaMdijjattabhattapANadhittUrNaM bhuMjai sabalo eso, igavIsamo hoi nAyavvo "" // 10 // e 21 tathA zikSAzIlanAM pannara sthAnaka - * aha panna rasaThANehiM - suviNIettI, buccai niyAvattI acavale amAi akutuhale. // 1 // appaM cAhikkhivaI pabaMdhaM ca na kuvvaI, mittijamANo * aha panarasaThANehiM, sikkhAsilutti vuzcai / mAyAvatI acavale, amAI akutUhale // iti pAThAMtaram. For Private and Personal Use Only

Page #38
guruguNapatriMzatSatriMzikAbAlAvabodha. 253 bhayaI, suaM ladhuM na majjaI, // 2 // na ya pAvaparikkhevI, na ya mittesu kuppai 10 / apipyasAvittista, rahe kallANabhAsaI // 3 // kalahaDamaravajjao, buddheabhijAio / harimaM 14 paDilINe 15 suviNIUtti vucca // 4 // e chattIsaguNe virAjamAna guru jANavA. e pacavIsamI chatrIsI jAMNavI // 26 // "" * bAvIsaparI sahahiyAsaNeNa, cAeNa caUdasahaM ca / abhitaraMga thANaM, chattIsaguNo gurU jayaU // 27 // bArtha - bAvIsa parISaha sahevAne samartha tenAM nAmakhuhA 1 pivAsA 2sI 3 UhaM 4, daMsA 5 'celA 6 ithio 8 / cariyA 9 nisohiyA 10 sijjA 11, akkosa 12 vaha 13 jAyaNA 14 // 1 // alAbha 15 roga 16 taNa phAsA 17, mala 18 sakAra 19 parIsahA / pannA 20 anANa 21 sammattaM 22, ia bAvIsa parIsahA // 2 // " tathA cauda abhyaMtara graMthinA tyAgI tenAM nAma-" rAgo doso ya micchattaM 7 kasAyA 4 hAsachakkagaM 6 | aMgo veuttime gaMthA, aMtaraMgA cau "" isa // 1 // e cauda prakAranI graMthInA tyAgI e chabvIsapI chatrIsI guNe virAjamAna te mAharA gurutacca jANavA0 / 27 | For Private and Personal Use Only *

Page #39
- - 254 guruguNapatriMzataSaTtriMzikAbAlAvabodha, paNavezyAvasuddhaM; chaddosavimukaM paMcavIsavihaM / paiDilehaNaM kuNaMto; chattIsaguNo gurU jayau // 28 // TavArtha-pAMca vedikA vAMdaNAM detAM-be hAtha jAnuM viceM rAkhavA e zuddhavedikA, 1. bIjI cyAra 4 azuddhavedikA. e pAMca vedikAeM vizuddha / vaLI cha doSathI vimukta--+Ara. bhaDA saMmadA; vajjayayavvA ya mosalI taiyA; papphoDaNA cautthI vikkhittA aveiyA chaThA // 1 // e 6 cha doSa rahita vaLI pacavIsa paDilehaNAnA karatA-dichipaDilehaNegA; chaupakkhoDatigatigatiriyA / akkhoDapamajaNAyA; navanavax muhapatti paNavIsaM. , e pacavIsa muhapattInI paDilehaNAnA karatA e sattAvIsamI chatrIsIguNe karI sahita te mAharA guru jANavA. 27 // 28 // sattAvIsavihaMhiM; aNagAraguNehiM bhuusiysriiro| navakoDisuddhagAhI; chattIsaguNo guru jayaU // 29 // TabArya-sAdhu munirAjanA 27 sattAvIsa guNe yukta" vayachakkamidiyANaM ca niggaho bhAvakaraNachakaM +ArabhaDA 1 samadA 2, mAsali 3 pamphADaNA 4ya bakkhittA 5 / nacAviya 6 ti paDilehaNAe vajjijja chahose / / x pAThAMtare-paNavIpta paDiledA. For Private and Personal Use Only

Page #40
guruguNaSaTatriMzatSaTatrizikAbAlAvabodhaH 255 ca / samaNA virAgayAci ya, maNamAINa niro. hoM a // 1 // kAyANa chakajogammijuttayAveyaNAhiyAsaNathA / taha mAraNaMti ahiyAsaNA ee aNagAraguNA // 2 // " eTale sAdhujIne guNe karI zobhAyamAna che zarIra jehano tathA nava 9 te mana, vacana kAyAe karUM nahI, karA, nahi karatAMne anumoduM nahIM e navakoTi vizuddha AhAra, vasati, pAtra, upagaraNanA grAhaka che nirdoSa che. e chatrIsa 27-9 guNe karI virAjamAna te mAharA guru jANavA. 28 // 29 // aDavIsaladdhipayaDaNa-pauNo loe tahA pyaasNto| aDavihapabhAvaMgattaM; chattIsaguNo gurU jayaU // 30 // __TavArtha-aThThAvIsa mahAlabdhi pragaTa karavA mahA nipuNa che tehanA jANa-" sammANusavvavirai, mala vippamosakhela savvusahIviUvi AsIvisaohI riuviula kevala saMbhinna, cakki jiNa haribala cAraNa puvva gaNahara pulAe AhAraga mahu ghaya khIre Asavo kuTTabuddhIya boyamai payANusArI 28. ATha prakAranA prabhAvakanA guNe virAjamAna tadyathA"pAvayaNI 1 dhammakahI 2, vAI 3 nemittio 4 tavassI 5 a / vijjA 6 siddho 7 a kaI 8 aTheva pabhAvagA bhaNiyA // 1 // " e chatrIsa guNe virAjamAna te gurU jANavA. 29 // 30 // For Private and Personal Use Only

Page #41
256 guruguNaSaTatriMzataSaTatriMzikAbAlAvabodha. - agUNatIsabhe, pAvasuMe dUrao vivjjNto| sagavihasohigUNa gNU, chattIsaguNo gurU jyu||31|| TavArtha-egaNatrIsa 29 pApazrutanI pravRttinA varjaka che" animittaMgAI, divvupAyaMtarikkhabhomaM ca / aMga saralakkhaNa vaMjaNaM ca tivihaM puNikika // 1 // suttaM vittI taha vattiyaM ca pAvasuamauNatIsavihaM / gaMdhavanaTTavatthU-mAuM dhaNuveyasaMjuttaM // 2 // " e ogaNatrIsa 29 pApazrutanA upadeza rahita / ane sAta 7 zuddhinA guNe guNI. (ta) lahuyA? ''lhAIjaNaNaM 2, appaparaniyatti 3 ajjavaM sohI 4 dukarakaraNaM 5 viNao 6, nissallataM ca sohiguNA 7 // 1 // " e trIsamI chatrIsI guNe virAja mAna te mAharA guru jANavA 30 // 31 // mahamohabaMdhUThANe, tIsaM taha aMtarArichakkaM ca / loe nivArayaMto, chatIsaguNo gurU jayau // 32 // TavArtha--trIsamohanI 70 koDAkoDI sAgarasthitivaM. dhanAM sthAnaka jeNe vAryoM cha- " vArimajjhe'vagAhittA, tase pANevi hiMsai 1 / chAei muhaM hattheNaM, aMtonAyaM galeravaM 2 // 1 // sosAveDheNa veDhitA saMkileseNa mArai 3 / sIsaMmije ya Ahetu duhamAreNa hiMsai 4 // 2 // bahujaNassa neyAraM, dIvaM For Private and Personal Use Only

Page #42
- - guruguNapatriMzataSaTtriMzikAbAlAvabAdha. 257 nANaM ca pANiNaM 5 / sAhAraNe gilANammi pahukiccaM na kumvai 6 // 3 // sAhUNa dhammakammAo, jo bhaMsei uvaThiyaM, / neAuyassa, maggassa, avagAraMmi vadRi 8 // 4 // jiNANaM zaMtanANINaM, avapaNaM je pabhAsai 9|aayriy uvajjhAe, khisaI maMdabuddhie 10 // 5 // tesimeva ya nANINaM, sammaM no paDitappai 11 / puNo puNo ahigaraNaM, uppAe tisthabheyae 12 // 6 // jANaM Ahammie, joe pauM. jai paye paye 13 / kAme vamittA patthei, ihaMmi bhaviye iya 14 // 7 // abhikkhaNaM a bahussuttaM, je bhAsaMti bahussue 15 taha ya atavassI ya, je tavassitti ahaM vae 16 // 8 // jAyateyeNa bahujaNaM, aMto dhUmeNa hiMsaI 17 / akiJcamappaNA kAuM, kayameeNa bhAsai 18 // 9 // niyaDuvahi paNihIe, paliuMce sAijogajutte ya 19 / bei savvaM musaM vayasi, ajjhINa jhaMjjhae sayA 20 // 10 // addhAzUmi pavisittA, jo dhaNaM harai pANiNaM 21 / vI. saM bhittA uvAeNaM, dAre tasseva luppai 22 // 11 // abhikkhamakumAreu, kumArehiM ca bhAsae 23 / evamabaMbhayArIu, baMbhayAritti'haM vae 24 // 12 // For Private and Personal Use Only

Page #43
- - - 258 guruguNaSaTatrizitaSaTatriMzikAbAchAvabodha. jeNe vesariyaM nIe, vitte tasseva lubbhai 25 / tappabhAvuTTie vAvi, aMtarAya karei se 26 // 13 // seNAvaiM pasatthAraM, bhattAraM ca vihiMsai 27 / issa vAvi nigamassa, nAyagaM siTimeva vA 28 // 14 // apassamANe passAmi, ahaM devatti vA vae 29 / avaNNeNaM ca devANaM, mahAmohaM pakuThavaDa 30 // 15 // e 30 trIsa mahAmohanI sthAnaka rahita tathA aMtaraMgaverI cha 6 thI rahita-kAma 1, krodha 2, lobha 3, harSa 4, mAna 5, mada 6 e chanA tyAgI te ekatrIsamI chatrIsInA chatrIsaguNe virAjamAna te mAhArA guru jANavA. / 32 // igahiyatIsavihANaM, siddhaguNANaM ca paMca nANoNaM / aNukittaNeNa sammaM, chattIsaguNo gurU jyu||33|| TavArtha--zrIsiddhabhagavaMtanA igatIsa 31 guNa yathA"paDisehaNa saMThANe 5, vaNNa 5, gaMdha 2, rasa5, phAsa 8, veje 3, ya / paNa paNa du paNa tihA, igatIsamakAyasaMgaruhA // 1 // ahavA kamme-"nava daMsaNammi cattAri Aue paMca Aime aNte| sese do do bheyA, khiNabhilAveNa igatIsaM // 2 // " e ekatrIsa guNa tathA pAMca jJAna-patijJAna 1, zruta 2, avadhi 3, manaHparyava 4, kevalajJAna 5, e sarvanA kahevAvALA sammaM-bhale prakAraM e chatrIsa guNe karI virAjamAna te mAharA guru jANavA, e vatrIsamI chatrIsI jANavI. // 33 // For Private and Personal Use Only

Page #44
- guruguNaSaTtriMzatrapatriMzikAbAlAvayodha. 259 taha battIsavihANaM, jIvANaM rakkhaNammi kycitto| jiyacauvvihovarsaggo, chattIsaguNo gurU jyu||34|| TavArtha-timaja jIvabheda batrIsa tadyathA-" suhumeyarapuDhavijalAnalavAuvaNaNaMta dasa patteyA biticausanniyarayuA, solasa pajeyara battIsaM // 1 // " e vatrIsa bheda jIvanA tenI dayAnA adhikArI, athavA AloyaNa-niruvalAveAvaimuhaDhadhammayAanissIovahINe; asikhkhAnippaDikammayA // 1 // annAyayA alobhe anibhikhkhAajavesuisammadichI samAhIa, AhAre viNaovae // 2 // dhiimaia saMvege paNahA suvihi saMvare attadosovasaMhAre, savvakAmavirattayA // 3 // paJcakhkhANaviussaggo, apamAe lvaalve| jhANasaMvarayoge a udae mAraNaMtIe, // 4 // saMgANaM ca parinnAe, pAyacchittakaraNe iya / ArAhaNIya maraNaM, battIsaMyoga saMgahI 5, e 32 yoganA jAMNa / ane jItyA che 4 cyAra gatithI upanA upasargAdi tethI e 32-4 chatrIsInA pAtra te jaMgamatIrtha mahAguNasamudra mokSamArgopadezaka te mAharA guru jANavA. e tetrIsamI chatrIsI jANavI // 34 // battIsadosavirahiya, vaMdaNadoNassa nizcamahigArI / cauvihavigarhaviratto, chattIsaguNo gurU jayau // 35 // For Private and Personal Use Only

Page #45
guruguNaSaTatrizatpatrizikAvAlAvabodha. TabArtha-vAMdaNAMnA batrIsa doSanA tyAgI tehanI gAthAdosamaNADhI 1 thaTThIa 2 paviThTha 3 paripiDiyaM ca 4 Tolagai 5 aMkusa 6 kacchabha 7 riMgIya 8 manyu 9 vvataM 10 maNapauTha 11 veia 12 baddha 13 bhayaMta 14 bhayagaurava 15, mittakAraNAtinnaM 16 paDaNIya 17 ruddha 18 tajjIya 19 saDha 20 hIla, 21 vipaliaM 22 aMcIaM 23 dichamadicha 24 saMgaM 25 karata 26 mmoaNa, 27 AliddhaNAliddhaM, 28 UNaM, 29 uttaraculia, 30 mUaMDhabara 31 cuDalIa, 32 battIsadosasuddhaM. e 32 doSanA TALanAra / tathA 4 vikathAnA tyAgI te rAjakathA 1, dezakathA 2, bhaktakathA 3, strIkathA 4. ema.e 32-4-36 chatrIsaguNe birAjamAna te mAharA guru jAMNavA. e rIte e cotrIsamI chatrIsI jANavI. epAMtrIsamo gAthAno artha jANavo. // 36 // tittIsavihAsAyaNa-vajaNajuggo a vIriyAyAraM / tivihaM aNigUhato, chattIsaguNo gurU jayau // 36 // TavArtha-tetrIsa 33 AzAtanAnA varjaka cha-" purao pakkhA sanne gaMtA ciThThaNa nisIyaNAyamaNe / AloyaNa paDisuNaNe, puvvAlavaNe a Aloe // 1 // tahauvadaMsa nimaMtaNa. addhAyayaNe tahaapa For Private and Personal Use Only

Page #46
- - - - - guruguNaSatriMzatSatriMzikAbAlAvabodha. 261 DisuNaNe / addhattIya tatthagae, kiMtu matajjAyano sumaNe // 2 // evaM eyaM hou kahakahaM, tassa na sumaNo havai / tajjAeNaM hIlai, puNo puNo niharaM bhaNai // 3 // no sirasikahaM chittA, parisaMbhitA aNuTiAi / kahe saMthArapAya ghaTTaNa, ciThThacca samAsaNe yAvi ||4||ahvaa arihaMtANaM AsAyaNAe sijAe kiMcinAhIyaM / jA kaMTha sumudihA tittIsAsAyaNA iti // 5 // " e 33 ane tIna prakAranA vIrya jinazAsanare kAme gopavatA nathI. e chatrIsI virAjamAna te paramopakArI mAharA guru tatva jANavA / e pAMtrI samI chatrIsI jANavI. // 36 // gaNisaMpaiyaTTa cauviha, battIsa tesu niccmaautto| cauvihaviNayapavito, chattIsaguNo gurU jayau // 37 // TabArtha-gaNisaMpadA 6- "AhAra 1 sua 2 sarIre 3 vayaNe 4 vAyaNa 5 mai 6 paAga 7 sai 8 e saMpayA khalu alumi saMgaha parinnA // 1 // e ekekanA cyAra 4 bheda miLyA 32 batrIsa bheda thAye te 8x4=32-AcAre 1, zrute 2, vinaye 3, vyAkSepe 4, e cyAra vinayayukta ima chatrIsamI chatrIsInA dharaNahAra mokSamAganA sAdhaka, parabhAvavirakta nirmala zuddhAdhyAtmabhAvadhyAnI saMpUrNAnaMdarasI sAraNA-bAraNA coyaNA-paDicoyaNA-dakSa, For Private and Personal Use Only

Page #47
262 guruguNaSaTatrizatapaTanizikAbAlAvaboSa. sAdhu, sAdhvI, zrAvaka, zrAvikAnA parama dharmAdhArabhUta vartamAna Agamadhara te AcAra mAharA guru jANavA. ema chatrIsa chatrIsInA 1296 vArase channu guNa jANavA. // 37 / / jaivi hu sUrivarANAM, sammaM guNakittaNaM kareuM je| sakovi neva sakA, kohaM puNa gADhamUDhamaI ? // 30 // ____TabArtha-yadyapi AcArya yathArtha dharmaprarUpaka yathArtha mArga varatatA je sUri kahetA AcArya vara kahetA pradhAna tehanA guNa kSayopazamI, kSAyakI, upazamI, tathA audayika, somakArI, paropakArIno kAMi aMta nathI. te guNano kIrtana karavAne indra paNa samartha nahIM to hu~ je gADha mUDhatA sahita che mAta jehanI te kima saMpUrNa guNa kahI zakuM ? piNa moTakAnA guNa kahetAM AtmA guNIrAgathI ekatva pAmyo te guNano arthI thAye, guNArthI thayo. AtmA svaguNane pragaTa kare te mATe cetanA potAnI guNInA guNa gAvA jagADavI-jAgRta karavI. // 38 // tahavihu jahA suAo, guruguNasaMgahamayAu bhttiie| ichattIsaM chattIsIAu, bhaNiyAu iha kule||31|| TabArtha-to piNa yathAsUtre kayuM che. guru je zuddhatatvanA kathaka tenA guNanI chatrIsIo kahI. e kulakane viSe potAnA guNanA saMgraha karavA nimitte tathA bhaktieM guNanI chatrIsa chatrIsI karatAM 1296 bola thayA te kahyA. iti // 39 // sirivayaraseNa suhaguru-sIseNaM viraiaM kulagameyaM / paDhiUNamasaDhabhAvA, bhavvA pAvaMtu kallANaM // 40 // iti guruguNachattIsI samattA // For Private and Personal Use Only

Page #48
guruguNaSaTatriMzataSaTatrizikASAlASaSodhaH 263 TabArtha zrIyugapradhAna daza pUrvadhara saMpUrNa sUtra arthanA dhAraka; AkAzagAminI pramukha mahAlabdhinA pAtra zrIvajrasvAminA ziSya jagatraya upakArI zrIvajrasenagaNi tehanA ziSya je guNarAgImatipaNe e kulaka racyo te bhaNIne asaThabhAvI eTale jinazAsanabhAvitamatI jIva bhavyAtmA pAme kalyANanI paraMparA pratye. e 40 mI gathAno artha. // 40 // ive TabAkAramazastizrImatkharataragacche, pAThakA raajsaarstsNjnyaaH| tacchiSyapAThakottama dhIrAH shriijnyaandhrmaavaaH||1|| teSAM ziSyapravarAH, poThakA diipcNdraabhaaH| teSAM ziSyeNAyaM, bAladhodho vinirmitaH // 2 // muniguNasmaraNAlaMkRtaH, vizuddhacittena devcNdrenn| bhavyajanAnugrahakRte, kRtaH sadabhyAsarasikena // 3 // iti zrIguruguNaSatriMzikAbAdhabodhArthaH samAptaH / For Private and Personal Use Only

Page #49

Page #50
Serving Jinshasan 095600 gyanmandir@kobatirth.org For Private and Personal Use Only