Book Title: Girnar Chaitya Pravadi Vinati
Author(s): Vidhatri Vora
Publisher: Z_Aspect_of_Jainology_Part_2_Pundit_Bechardas_Doshi_012016.pdf
Catalog link: https://jainqq.org/explore/230072/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ giranAra caitya pravADi vinati saM, vidhAtrI vorA kartAnA nAmanirdeza vagaranI A caitya paripATI A pahelAM je "giranAra cera pravADI' joI gayA ene keTaleka aMza maLatI Ave che, temaja aitihAsika mAhitI paNa ghaTADe che. paraMtu vizeSamAM prastuta racanA eka suMdara kAvyakRti paNa che. kavinuM anubhAvana-saMvedana AgaLanI kRti karatAM gADha lAge che. ane abhivyakti paNa tadanurUpa rocaka ane bhAvavAhI che. A pahelAM cacI e kRti mAtra prAsaMgika tathyalakSI ja che. A mULagata bheda, bane kRtio eka pachI eka joI jatAM sahaja rIte varatAya che. baMnene kAvya DhAMce ja evI rItane che. pahelI paripATIne AraMbha sIdhesIdho yAtrAvarNana rUpe ja che, jyAre A tIrtha vaMdanAmAM te kavi sakhIne ubadhI caityapravADI gAI saMbhaLAve che. ane kharekhara sArIe racanA geya ane raktipUrNa hovAne anubhava thAya che. giranAra paranA ane nIce jUnAgaDha ane anya yAtrAnuSagika sthAnone mATe bane kAvyomAM lagabhaga samAna kahI zakAya evA ullekha che. jo ke ekamAM eka vAta vizeSa che, bIjAmAM bIjI Akhare eka ja taya viSe kahevAnuM hoI, viSaya eka ja heI, samAnatA sAmAnya rIte saMbhavI zake che. A vAta kAvyanuM kathAvastu tapAsatAM spaSTa banI raheze. AraMbhamAM sarasvatInI stuti karIne kavi giranAramaMDana, yAdavavaMzavibhUSaNa neminAthanAM guNa gAya che. kavi sakhIne saMbodhIne kahe che, "sakhi, giranAra upara jaIe ane janmanuM sAphalya laIe, (vaLA) tyA caturvidha saMdhanA meLApa thatAM bevaDe lAbha maLe.' ema tIrthamALAnuM praveza pada uccAre che. yAtrA "maMgalapura" (mAMgaroLa)thI zarU kare che, tyAM pArzvanAthane praNamI, "vaNathalI (vaMthaLI)mAM soLamA tIrthaMkaranA darzane Ave che. A kavi sthULa daSTi rAkhI yAtrAe nathI nIkaLyA, paNa ka9panAvihAra karatA hoya ema lAge che. va thaLIthI "tejalapura' (uparakoTanI nIca)mAM pArzvanAthane name che. tyAM koI taLAvanA ullekha kare che, je tejapALa kArita 'kemarasara' ja hovuM joIe.- have junAgaDhamAM (uparakeTamA) praveza karI tyAM mahAvIra ane AdinAthanuM pUjana kare che. te pachI sovanarekha sonarekha) nadIne ulalekha karI, "dAmodara vATa pakaDe che; tyA DAbI bAja "kAlamedha kSetrapAlanA maMdiranuM nirdeza karI, najIkamAM rahelA dAdaranA ghATa vastupALa maMtrAe ba vAvyAnuM jaNAve che. dAmodarathI giranAranI pAja sudhInA mArganuM rocaka varNana kare che. tyAM dekhAtA nisarganAM dazyonA so daryanuM varNana karatAM kavi rasapravaNa banI, sakhIne kahe che ke koI praNayI yugala e mArge jatAM jarA vizrAma levAne vicAra kare che, paNa preyasa mAnato nathI. ema sAMsArika bhAdrakamAM beDuM AvI jaI, giranAranI pAja sudhI AvI rahetAM, kavi pAkanA ullekha sAthe ja enA banAvanAra bAhaDade (vAgabhaTa maMtrI)ne dhanyavAda ApI de che. parvatanAM caDhANa sAthe sAthe karmo khapatAM jAya che, ema kahI sIdhA ja keTa sudhI AvI pahoMce che. paraMtu e pahelAM mArganI prAkRtika addabhutatAnuM saMvedanA kavi anubhave che tenuM mane hara varNana kare che. keTanA daravAjAthI khaDakI baMdha mArga vaTAvatAM (mijinanA) mULa gabhAre pravezatAM ja maMdiramAMthI AvatI suvAsita dravyanI divya sugaMdhane Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 142 giranAra caitya pravADi vinaMti nirdeza karI, maMdiramAM 'neminAtha'te praName che. e pachI iMdrama`Dapa'mAMthI pasAra thaI, 'gujapAda kuMDamAM snAna karI, kavi pUjanavidhi varNave che. khetara biMba ane aSTApada'nA ArDa biMbanu pUjana kare che. Ama krame krame 'zatruMjayAvatAra AdIzvara', 'aSTApada', sameta zikhara'nA devA, marudeva ane 'kavaDIla yakSa' (kapadI yakSa) temaja 'naiminAtha'nA kalyANutraya' maMdiramAM darzana karI, rathanemi-rAjImatInA maMdirAnI mulAkAta laI, aMbAjInI Treka sudhI paheAMcI jAya che. pachI avalAkana zikhara', ane 'zAsthyapradyumna'ne namI, 'hemakhalAnaka' biMbane juhAre che. tyAMthI TAI kavi sahasArAma' (zeSAvana), 'lAkhArAma', 'caMdabiMdu' (caMdraguphA), sahasrabindu guDDA; sAtapuDA ane kALakA (?)) guphAmAM namaskAra karI, caityapravADI pUrNa kare che. A sivAya khIjA' nahi nirde zAyelAM aneka sthAnaka ane 'chatrazilA' (bhairava japa?))ne paNa ullekha kare che. A pramANe kavi sakhIne pUrI caityapravADI gAI saMbhaLAve che. kavi bhAvika che, mATe pUjAvidhinA varNanamAM khAsI kaDI zake che, (15 thI 21) kavi hRdaya prakRtinu ceteAhara sau da nIrakhI romAMcita thaI pahelI 8 kaDI te! tenu vadhyuMna gAvAmAM roke che. Ama paripATIneA arbhAga kAvya vyaMjanA mATe rAkhI, zeSa bhAgamAM aitihAsika mAhitI Ape che. ne tyAM paNa kavinI kAvyakaLA tA chatI thatI rahe ja che. (6ThThI kaDInA pUrvAdha nathI.) AgalI 'giranAra cetta paripATI'mAM nathI ApyA evA, mA~galapuranA pAnAtha, vaMthalInA zAMtijina, dAmeAdaranA dhATa vastupALe badhAvyAnA ullekha, hemabalAnaka (kAMcana malANu), chatrazilAnA ullekhA, ityAdi A kRtimAM maLe che. A racanA je pratimAMthI maLA che ane lekhana savata sattaramA zatakane lAge che. prati lA.da.bhA,sa', vidyAma`diramAMthI puNyavijayajI saMgrahanI (na.. 8285) che. prati parimANa 26.4x 11.1 se. mi; paMkti 14; akSara 48 (dareka patramAM sarAsarI) che. kAvyanI bhASA paNa AgalI kRti 'giranAra cetta pravADI' karatAM gheADI pAchAtarA samayanI che. vrajabhASAnA kavi jevu... padalAlitya paNa che. giristha sthAne mATenI aitihAsika vigatAnI carcA AgalI kRti vakhate karelI che, eTale ahI' te para vizeSa carcA anAvazyaka banI rahe che. kRti rathanaiminu` ma`dira baMdhAI gayA pachInI che ane ethI 15mA zatakanA dvitIya caraNamAM kayAreka racAI haze. pATIpa 1. ratnazekharasUriziSya kRta 'giranAra tIrthaM mALA' - (ka. 14), prAcIna tIrthamALA bhA 1, bhAvanagara, vi. saM. 1978, 2. hemahaMsa kRta 'giranAra caityaparipATI' (ka. 30-34), sa`, 5, khecaradAsa dezI, amadAvAda vi. sa', 1978 purAtattva bhA. 1 (pR. 293). Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI giranAra caityapravADi vinati sarasati sAmiNa vInavuM mAgau eka pasAu giranAraha girimaMDaNuu gAsiUM yAdavarAu // 1 khi, Ujigirivara jAie e, phUla lIjai iNu saMsAri cavihu saMgha melAvaDau caDau gaDha giranAra --sakhi AMkiNI cha maMgalapura mahimA ghaNa", paNamau pAsa jiNuMda saMtijijJesara selama, vaNuthalI vIrajiSNu da amaritatau adhikeraDaU', jalanirmala bhari* talAva tejalapura paha paNamIi, pAsanADu sakalAva gaDhajUna jiga jANIi, jANe girikalAza vIra-Adi pUcha tihAM jiSNu, tihu~yaNi pUrai Asa seAvanarekha nadI vahei, dAmeAdara tIra vATa kAlamegha DAkhaI achaI, vastupAla A ghATa -sakhi. sakhi0 -sakhi --sakhi --sakhi AMbA jAbU AMkhalI, khIjaUrI bahuraMga mAriga vanarAjI ghaNI, khaDUlI dIsai chAhu eka bhaNui ihA khaisI, paNa premi na mUkaI bAhu --sakhi. mAra madhura kI gAraDA, koila salalita-sAda parakhata pANI UtaraU, nIjharaNe nIra ninAda --sakhi. ~sakhi. hava paddhi parava dekhIi, dekhIi jana--vizrAma pAjai caDatAM sAhilU, dhana mAhaDade tumheM nAma --sa.i khIjI trIjI tarka valI, valI gayA siva karma tADha vAu ti vAiu, Talai zarIraddhi zarma khaDakI e valI karI, sUyakArA icauthI parva pAli pravesiddhi puhavIi, melhI mananA garva deula dIThau devana, jANe svarga-vimAna amIya rasAyaNa UjalU', ahivA puNya-nidhAna tranti pradakSaNa parikarI, harI durI siva pApa mUli gabhArai AvIyA, dukhaDu TAliya vyApa --sakhi. --sakhi --sakhi. ra 3 4 5 7 . re 9 10 11 12 13 Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 144 zrI giranAra caityapravADI -sakhi 14 --khi. 16 sakhi. 17 kai kasatUrI vajra maI kaI kalapataraka? sAmalavanta sohAmaNuu, paNamiya nayaNANuMda iMdrama'Dapa mAhi thai gajapati kuMDi sanAna nirmala dheAti supahirai, mAgata-jana dIjaI dAna --sakhi. 15 kalasabharI seAvana-mai, nIra niApama gaMga utsarvisiu saMdhi sahI, nemIsara bhUyaNa raMga kusama`jali vidhi sAcavI, sanapana sAmi sarIra Adari aMga vibhURsii, pAvitta hUi zarIra khAvine caMdana caracIi, aracai kuzamahe mAla pUja racI mana bhAvatI, guNa gAi vara bAla cAkhA Akhe ati ghaNA, laphAla pakavAna sAli dAli dyuta sAlaNA, Dhoi vastu pradhAna khelA nAcai kha'tisiu, aMgiddhi raMga apAra puNyaDu pAra na pAmai, dhvaja AreASiya sAra AratI Arati harai, ma'galadIpakamAla je bhavIyaNa bhAvi karai, pratapai te cirakAla pakhe[] khalI pUjatAM, pUjaI na(ne)hu jagIsa pAUma'Dipe pAdukA, satarisau jagadIsa jagati jagatisaU' joii, bahutari deharI kiMma ATha tItha'kara AgalA, te pUja avilaMkha --sami0 --sakhi0 --khi. 20 ~~sakhi. --sakhi0 -sakhi0 ~~~ sakhi. -~sakhi. abhinava settuja avatari, Adila pUya pAya aSTApada sameti siga, marudeva kaDila rAya kalyAtta [kalyANatraya] nirakhII harakhIya citta apAra triharUpe nemi pUi saphala hUi saMsAri rAjImatI rahanemisi', abhika Agai trugi phUlanAlIyare bheTIi, pUrai mananA raMga avaleANA siddhiri namI, sAmipajUnakumAra hema balANui biMba ai, jiSNuvara tIThu juhAru --sakhi. sahusArAma sarUpaDuM, huM lAkhArAma caMdrabiMdu zuk jina namU', chatrasilAi pramANu rUDAM thAnaka che ghaNA, guNaNA nahI maztra pADi manasiddhi mAlhI karI, kIdhIya caitya-pravADi 18 19 21 22 23 24 25 --sakhi 26 27 --sakhi 28 --saMkha. 29 Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 145 saM. vidhAtrI vorA punarapimaNi UlaTI sahI, nemIsara prAsAdi manaha mAhi Ima mAnIuM, chatau jagi jayavAdi -sakhi0 30 yAdavarAya namI valI, tIrathapati udayavaMta valI vizeSi joII, guDa na lAbhaI aMta -sakhi0 31 tya guru baMdhava tAya tuM, tU paramakha para deva meM sevaka karuNA karI, pAtali deje vAsa -sakhi0 32 tIrathabhAlA jeu bhaNuI, guNaI sadA savicAru aliya vighana dUri pulaI, pAmaI sukakha bhaMDAra -sakhi0 33 iti zrI giranAra caityapravADI vinatI