Book Title: Dodhak Bavni Author(s): Diptipragnashreeji Publisher: ZZ_Anusandhan Catalog link: https://jainqq.org/explore/229540/1 JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLYPage #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kavi jazarAjakRta dodhakabAvanI saM. sAdhvI dIptiprajJAzrI hindI bhASAmAM guMthAyelI A dodhakabAvanI jazarAja nAmanA kavie banAvelI che. temaNe aneka dohAomA potAnuM nAma 'jazA' ke 'jazarAja' e rote guMthyaM che. kabIranA ke tulasIdAsanA dohA jevA bodhaprada hoya che tevA ja A dohA paNa lAge che. kavi jazarAje potAne ja bodha ApavA khAtara A dohA banAvyA haze ebuM lAge che. saM. 1730 mAM aSADha zudi nomane dine mUla nakSatramA A dodhaka bAvanI temaNe banAvI che tevU temaNe chellA-53mAM dohAmAM lakhyuM che. paNa pote kyAMnA che tathA sAdhu hatA ke gRhastha, tevI koI vAta temaNe lakhI nathI, eTale temanA vipre vadhu vIgato maLavA- muzkela che. keTalAka dohA bahu mArmika ane hRdayasparzI zIkha ApI jAya tevA che. jemake dohA kra. 6 amAM kavi kahe che ke anyAya vaDe pedA karela dhananuM dAna ghaNuM ApavA chatAM tenuM phaLa alpa hoya; ane nyAyanItithI upArjekheM dhana thoDaMka ja dAnamAM vAparIe to paNa tenuM phala bahu maLe. nyAyasampannavaibhavanI ke nyAyanItinA paMthe cAlavA mATenI kevI sarasa zIkha ! 19mA dohAmAM khala(durjana)nI saMgata na karavAnuM kartuM che, to 20mA dohAmAM zaradaRtuno megha ane kaMjUsa-gAje ghaNA paNa varase nahi, tenI vAta kahI che. lakSmIno paNa kavie mahimA to karyo che ! jemake- dohA 27mAM - nagaduhitA-pArvatI, pati-zaMkara, AbharaNa-sarpa, teno ari-garuDa, teno pativiSNu, tenI nArI-lakSmI; te vinA puruSanI zobhA tathA lAja (Abaru) na vadhe. to dhana bheguM karyA pachI jo vApare ke dAnamAM Ape nahi, to e bApaDo vAgoLa thaI UMdhe mAthe laTakIne hamezAM dhana zodhyA kare che - evI vAta paNa 36mA dohAmAM kahI dIdhI che. 45mAM dohAmAM - levA devA vinA ja 'mukhe mIThA ne manamAM jaThA' lokonI bhArI khabara laI nAkhI che / dodhakabAvanI A rIte ghaNI preraka temaja rasaprada racanA che. A bAvanInI 3 pAnAMnI prata koDAya (kaccha)nA maNDalAcArya zrIkuzalacandragaNisaMgRhIta koDAya jaina mahAjananA bhaNDAranI po. 58 krama. 258 nI prati che. Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 54 anusandhAna 35 tenI jeroksa nakala upAdhyAya zrI bhuvanacandra mahArAja dvArA prApta thaI che, ane tenA parathI pUjya AcArya zrInA nirdeza anusAra A sampAdana karela che. dodhaka bAvanI zrI pArzvanAthajI zatya cheM / atha dodhaka bAvanI likhyateM / OM yaha akSara zAra heM esA avara na koI / zivasarUpa bhagavAna ziva zirasAM vaMdu zoya // 1 // namII deMva jagataguruM namI sadaguruM pAya dayA yukta namI dharama zivagatI leha upAya // 2 // manathe mamatA dura kara samatA dhara citamAMhiM ramatArAma pichAnakeM sivasuMkha leM kyuM nAhi ||3|| sivamaMdirakI cAha dhara athira maMdira taji dura laMpaTa rahyo kyA kicame asuMca jihA bharapura ||4|| dvaMdhA hI meM paca rahyo AraMbha kie apAra uThi calego ekalo zira para raheMgo bhAra // 85 // anyAyAji (ji) ta datta dhana bahutara hi phala soi dAna svalpa phuni phala bahula, nyAyopArjita hoi ||6|| Atama para hita ApakuM kyA parakuM upadeza nija Atama samajhyo nahi kino bahuta kileza ||7|| itanA hI me zamajhaM tuM bahuta paDhe kyA graMtha upazama viveka zaMvara laho yAthe zivapura paMtha ||8|| itI bhItI yAthe gai pragaTa bhaI subha rIta nItamArga pedA kiyo gAuM tAke gIta // 9 // udaya bhae ravike jazA jAe sayala aMdhAra tyau sadaguru ke vacana theM miTe mithyAta apAra ||10|| ugata bIja suM khetameM jazA suM jala zaMjoga tyau sadaguru ke vacana the upajata bodhapayoga // 11 // Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ phebuArI - 2006 55 eka Teka dharake jasA nirguNa nirmama deva doSa roSa yAMme nahiM karavoM tAki seva // 12 // e viSamagati karmakI lakhI na kAhUM jAta raMkane rAjA kare rAjA raMka dekhAta // 13 / / osabiMdu kuMzaana the parata na lAge vAra AuM athira tese jasAM kara kachu dharmavicAra // 14 // auSadha namije mIcakuM(?)yAthe mare na koi kara auSadha eka dharmako jazA amara tuM hoI // 15|| aMdha-paMga jjo eka hve jare na pAvakamAhiM tyuM jJAna sAhIta kriyA kare jazA amarapura jAya // 16 // amara jagatameM ko nahI mare azura zurarAya gaDhamaDhamaMdira Dhaha pareM amara sujaza jasarAja // 17 // kaMcana te pIttara bhae murakha muDha gamAra tajeM dharma mithyAmati bhaje adharma azAra // 18 // khala saMgata tajIo jasA vidyA sobhita toI panaMgamaNi saMyukta to kyuM na bhayaMkara hoi // 19 // gAja saradakI kAramI karata bohIta avAja tanaka na varaseM dAMna jyo kRpaNa na de jasarAja // 20 // gharaTIke do puDa vice kaNa curaNa jyuM hoya tyuM do nArI vica parayo nara ugare na koi // 21 / / nahI gyAMna jAMme jazA nahi viveka vicAra tAko saMga na kijiiM paraharIdhe niradhAra // 22|| capalA kamalA jAMnike kachu kharaco kachu khAo ika dina bhUi suvo jazA lAbAM karake pAU // 23 // chalakara balakara budhakara karake jazA upAi Atama vasa ApaNo durjaya durijana tAi // 24 // javatI sava jaga vaza kIyo kisI na rAkhI mAMma je izathe nyArA rahe tAkuM yazA praNAMma // 25 // : Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 56 anusandhAna 35 jhAjhI vAta na kijIiM thorA hI me AMna jasA barAbara lekhavo Apa prAMNa paraprAMNa // 26 // naga-duhitApati AbharaNa tAko ari jazarAja taza pati nArI viNa puruSa na vadhe zobhA lAja // 27 // TANA TuNA chora de yAthe na zare kAja cokheM cita jinadharma kara kAja zare jazarAja // 28 // Thaga so jo para mana vase para upajAve rIjha jazA kare vaza jagatakuM sAcA Thaga soi ja // 29 / / Dare kahA jazarAja kaheM jo apane mana sAca khiNa me paragaTa hoigA jyauM pragaTAye kAca // 30 // DhAhe koTa agyAMnakA golA gyAna lagAi moharAyakuM mAra leM jasA lage saba pAya // 31 / / nahI(dI?) nakhI nAri tathA nAga nakula jazarAja nAi narapati niguNa nara AThe kare akAja // 32 // tAreM jyauM nara kuM jazA bhavasAyarame pota tyoM guru tAre bhavaMjalanidhi kare gyAMna udyota // 33 / / thobha lobha nahI jIukuM lAkha korI dhana hota samatA jo Ave jazA sukha sadA mana potta // 34 // dakSaNa uttara cyAra dizi jazA bhame dhanakAja prApatti vinA na pAmIiM kora karo akAja // 35 // dhana pAyA khAyA nahi diyA bhI kucha nAhi so vAMgula hoiM jazA DhuDhatta he dhana mAhiM // 36 // nIguNa putta nAri nIlaja kUpahI khAro nIra niSara(nipaTa?)mitta jazarAja kaheM pAMce dahaM zarIra // 37 // para upagArI jagatame alapa puruSa jazarAja sItala vacana dayA mayA jAkeM mukha parI lAja // 38 / / phoja dizodisa mila gaI jazA dhureM nIzAMNa jhujhe zanamUkha jAine sura gaNe nahI prAMNa // 39 / / Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ phebruArI- 2006 * bUMba pare saba do rahe le le Ayudha hAtha vadana milIna kare jasA jAve koi anAtha ||40|| bhagata bhalI bhagavaMtakI saMgata bhalI suM sAdha oranakI saMgatti jazA ATheM pohora upAdha // 41 // murakha marana na dekhIyata karata bahuta AraMbha sAta visana seve jazA kare dharma bica daMbha // 42 // yAga kare prAnI haNe bhAkhe dharma ulaMTha dekho gyAMna vicArake kyuM pAve vaikuMTha ||43|| rIza tyAga vairAga dhara ho yogI avadhuta zIvanagarI pAye jazA kare aiMzI karatUta // 44 // leMhaNA dehaNA kachu nahI muhakI miThI vAMta hRdaye kapaTa dhare jazA ttAke zira para lAta // 45 // varazeM vAradhI ahonIze pAkha ratInuM pAMna bhAgya vinA pAve nahI yAcaka dAtA dAna // 46 // zaMkha zarikhA ujalA nara phUTarA pharaka jazA na sobhe dAMna viNa jyu buTI kAMna dharaka // 47 // kharo pavahe surako raNa vica muMDa vihaMDa pAchA pAu dhare nahI jo hove sata- khaMDa // 48 // sAyara motI nIpaje hIrA hIrA khAMNa jihAM gyAMna dhyAna tyA nIpaje jihA suguru kI vAMNa // 49 // hasta hI maMDaNa dAMnaM he gharamaMDaNa varanAra kulamaMDaNa aMgaja jasA mAnavamaMDaNa sAra // 50 // laMchana nisapati zAMtarucI suraja laMchana tApa dAtA laMchana dhaNa vinA savahuM dayA sarApa // 51 // kSAMta dAMsa (dAMta) na tA ( samatA ) ratA haMNe nahI SaTakAya jasA pAMna kiriyAmagana so sAdhu kahivAya // 152 // sataraseM tIse sameM navamI sukala aSADha dodhaka bAvanI jasA mUra nakSata karI gADha // 53 // | 57 Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 58 anusandhAna 35 iti zrI dodhaka bAvanI saMmAptA nAma saMpurNam // zabda artha s x mr mr s mr juvatI? mr * +72& MMMM.ME lh sh sh kaThina zabdonA artha paMkti kica kIcaDa-gaMdakI asuMca azuci dvaMdhA dhaMdho pIttara pittala tanaka leza javatI koTa gaDha (ajJAnano) golA topagolA (jJAnanA) prApatti prArabdha (?) vAMgula vaDavAgola nipaTa(?) naphaTa zUro bUMba vyasana yAga hiMsaka yajJa vAradhI megha ratI- caNoThIy (?) C/. devIkamala jaina svA. mandira operA, vikAsagRha pAse, amadAvAda-380007 s h mr s visana mr mr bh