Book Title: Anuyogdwarsutra aur Vaidik Vyakhyan Paddhati ki Tulna Author(s): Kanji Patel Publisher: Z_Parshvanath_Vidyapith_Swarna_Jayanti_Granth_012051.pdf Catalog link: https://jainqq.org/explore/210039/1 JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLYPage #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anuyogadvArasUtra aura vaidika vyAkhyAna paddhati kI tulanA kAnajI bhAI paTela vedoM meM vicAroM kI punarukti, zabdoM kI vyutpatti aura paryAya dekara samajhAne ke atirikta vyAkhyAna kA koI aMza dikhAI nahIM detaa| brAhmaNa aura upaniSadoM meM kisI eka vicAra para bala dene ke lie punarukti, zabdoM kA vizleSaNa, vyutpatti aura upamA Adi alaMkAroM kA sthAna hai| durga ke kathanAnusAra yAska dvArA dI gaI vyAkhyAna-paddhati meM uddeza, nirdeza aura pratinirdeza kA samAveza hotA hai| svayaM durga ne tattva paryAya, bheda, saMkhyA, saMdigdha, udAharaNa aura nirvacana-ye sAta vyAkhyAna-lakSaNa ginAe haiN| pataMjali ne batAyA hai ki udAharaNa, pratiudAharaNa, aura nae-nae vacanoM kA unmeSa hI vyAkhyAna hai| vAtsyAyana ne uddeza, lakSaNa aura parIkSA ina tIna bAtoM ko svIkAra kiyA hai| ina tIna ke uparAnta 'vibhAga' bhI eka aMga mAnA gayA hogaa| zrIdhara ne isa traividhya kA prativAda karake zAstra-pravRtti ko uddeza-lakSaNa rUpa se dvividha batAyA hai / aMta meM to padaccheda, padArthokti, vigraha, vAkya-yojanA aura pUrvApara samAdhAna ina pA~ca bAtoM ko svIkAra kiyA gayA hai| _vaidika vyAkhyAna paddhati aura anuyogadvAra sUcita vyAkhyAna paddhati meM kucha bAteM samAna haiM jaise ki-byAkhyA meM nirukta, vyAkhyA meM zAstra kA prayojana, sAmAnya aura vizeSa vyAkhyA, vividha zAstra pravRtti, vyAkhyAna ke sAta dvAra, bhASA, vibhASA, vArtika, vyAkhyAyeM zAstra kA ullekha, upakrama kA svarUpa, anugama aadi| __ anuyogadvArasUtra meM samudayArtha aura avayavArtha nirUpaNa kI jo paddhati milatI hai vaha durga ne jise sAmAnya aura vizeSa prakAra kI vyAkhyA kahI hai, usake anurUpa hai| nirukta meM prArambha meM nirukta ke prayojana kI carcA hai; anuyogadvArasUtra meM adhyayana zabda ke nikSepa ke prasaMga meM zAstra kA prayojana varNita hai| veda kI vyAkhyA meM nirukta kA jo sthAna hai vaisA hI sthAna Agamika vyAkhyA meM niyukti kA hai| vAtsyAyana udyotakara, aura jayaMta ne zAstra ke uddeza, lakSaNa aura parIkSA isa trividha pravRtti kA pakSa sthira kiyA hai usameM tattva uddeza ke samakakSa hai| svayaM durga ne uddeza, nirdeza aura pratinirdeza kA ullekha yAska kI vyAkhyA zailI ke saMdarbha meM kiyA hai| durga ne sUtra, vRtti, aura vArtika aise jo krama banAe haiM usakI tulanA AcArya jinabhadra aura AcArya saMghadAsa bhASA ( sUtra ) kI vibhASA ( vRtti) aura vArtika ke sAtha kI jA sakatI hai| anuyoga meM jisa artha meM upakrama zabda kA prayoga huA hai vahI artha durga ko bhI mAnya hai| mahAbhASya ke anusAra udAharaNa, pratyudAharaNa aura vAkyAdhyAhAra hone para hI vyAkhyAna hotA hai / vyAkhyAna kI yaha paribhASA AcArya saMghadAsagaNi aura jinabhadra kI vArtika kI vyAkhyA jaisI hai| Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anuyogadvArasUtra aura vaidika vyAkhyAna paddhati kI tulanA anuyogadvArasUtra meM jo anuyoga dvAra hai usakA tAtparya sUtra ke artha kA nirNaya karanA hai| nirukta meM bhI kahA gayA hai ki zAstra ke zabdoM kA agara koI galata artha karatA hai to usameM puruSa kA doSa hai, zAstra kA nhiiN| vyAkhyAna ke bAre meM sahI sAmya to donoM paramparA meM svIkRta anugama ke pA~ca aura chaH aMgoM ke bAre meM hai| vaidika maMtroM ke jo pATha par3hAe jAte haiM usakI tulanA anuyogadvAra nirdiSTa anugama ke sAtha kI jAye to isameM koI sandeha nahIM ki anugama paddhati vaidika dharma meM pracalita vidhi jaisI hI hai| donoM paddhatiyoM kI tulanA isa taraha kI jA sakatI hai| vaidika jaina 1. saMhitA ( maMtra pATha) 1 saMhitA ( mUla pATha) 2. padaccheda ( jisameM pada, krama, jaTA Adi 2 pada vividha ATha prakAra kI AnupUrviyoM kA samAveza hotA hai| .3. padArtha jJAna 3 padArtha 4. vAkyArtha jJAna 4 pada vigraha 5. tAtparyArtha nirNaya 5 cAlana 6 pratyayasthAna ( prasiddhi) vaidika paraMparA meM mUla sUtra ko pahale zuddha aura askhalita rUpa se sikhAyA jAtA hai| tadanantara usake padoM kA vizleSaNa aura usake bAda mImAMsA kA prazna AtA hai| isa taraha prathama pada kA arthajJAna, usake bAda vAkya kA arthajJAna aura aMta meM sAdhaka-bAdhaka carcA se tAtparya kA nirNaya kiyA jAtA hai| usI prakAra anuyogadvAra meM anugama ke chaH aMga banAe gae haiN| zeTha ema0 ena0 sAyansa kAleja aura zrI enDa zrImatI pI0 ke0 koTAvAlA ArTsa kAleja, pATana ( u0 gu0)