________________
कल्पसूत्र
२२७
Jain Education International
महंतु परिष्टनेमि
१६१. उस काल और उस समय अर्हत् अरिष्टनेमि के पांच ( कल्याणक) चित्रा नक्षत्र में इस प्रकार हुए - श्रहंत् अरिष्टनेमि चित्रा नक्षत्र में स्वर्ग से च्युत हुए और च्युत होकर गर्भरूप में उत्पन्न हुए, यावत् चित्रा नक्षत्र में परिनिर्वाण को प्राप्त हुए।
१६२. उस काल और उस समय ग्रहंत् अरिष्टनेमि जब वर्षा ऋतु का चतुर्थ मास, सातवां पक्ष कार्तिक कृष्ण चल रहा था तब उस कार्तिक कृष्ण त्रयोदशी के दिन, तेतीस सागरोपम की स्थिति वाले अपराजित नामक महाविमान से
Life of Aristanemi
161. In that epoch, in that age, five prime events in the life of Arhat Aristanemi, all occurred when the moon was in conjunction with the constellation citra. During such a conjunction, he descended and entered a womb. Then, during a similar conjunction, he took birth. Later, during a like conjunction, he plucked out his hairs and became a homeless mendicant, He attained kevala-knowledge during another such conjunction and, finally, when he passed away, the moon was again in citrā.
162. At that time, in that epoch, it was the thirteenth day of the seventh fortnight of the season of rains, that is, the dark half of the fourth rain-month, the month of Kartika, when Arhat Arişṭanemi descended from the celestial abode called Aparajita, after having lived there for a period of thirty-three sägaropamas.
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
