________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
જવાય 1777-વાયાધાર્ચ-પચ્ચાર શ્રીમકો – iાત્રવાળી11–
-સ્તુતિ-વવિંશતિ (ાનુવા) अनुवादक : मुनिराजश्री हेमचन्द्रविजयजी .
श्रीशम्भवजिनस्तुतिः ॥ રામવ ! હં 7 વં, મારિનિ વારવારવાળ! વિશ્વમ | વાસ્તવમૂદત્ત-વિનિ માડવાવાઝSઘાડrળ ! વિશ્વનું છે ? !
સ્વજ (આયfiftત:) સમ્યકત્વને ઉચ્છેદ કરનાર મિથ્યવરૂપ ભાવચકના અવયવવિશેષના સમુદાયનું નિવારણ કરનાર, ઈન્દ્રોના સમૂહથી પૂજાયેલ, મૂગાઓને બોલતાં બનવામાં કારણભૂત, જેના પ્રભાવથી સંગ્રામ વિરભાવને અભાવ થાય છે, જેમને કર્મના અભાવથી કપટને સર્વથા અભાવ છે એવ હ સજાવનાથ પ્રભુ ! આપ કાવ્યજીને સુખ આપતાં છતાં સકળ જગનની રક્ષા કરે. ૧
यद्धनः शं भविना, सन्ततमुदितोदितोऽदितोदारकरः ।।
स जयतु सार्वगणः शुचि-सन्ततमुदितोऽदितोदितोऽदारकरः ।। २।। . જેના ફરમાવેલ ધર્મે નિરન્તર ઉપત્તિકાળથી માંડીને સ્થિતિ પર્યન્ત ભવ્યજીને શાશ્વત સુખ આપ્યું. વળી જેઓ નિરન્તર નિમેલ પરસખતુષ્ટિ રૂપ ધમેદ ભાવનાવાળા છે. જે એનું વચન અખંડિત - અબાધિત છે, જે એ સ્ત્રી અને દંડથી રહિત છે, વાર્ષિક દાનમાં સઘળા યાચકેની ઈચ્છાને પૂર્ણ કરવાથી જેઓને હાથ ઉદાર છે તે તીર્થકર દેને સમુદાય વિજય પામે. ૨
जैनी गी: सा जयता-न्न यया शमितामिता मिताक्षररुच्या ।
किं सन्तः समवतर-न्नयया शमिताऽमिताऽऽमिताऽक्षररुच्या ॥३॥ સત્પાએ જે વાણી વડે રોગના સર્વથા અભાવવાળા મુક્તિરૂપી સ્થાનની અભિલાષાથી નકકી ઉપામપણાને પ્રાપ્ત કર્યું છે, તે જેમાં નૈગમ સંગ્રહ-વ્યવહાર અનુસૂત્ર-શબ્દ-- સમરૂિઢ અને એવંભૂત એ સાતે ન સમ્યપ્રકારે ઉતરે છે, અક્ષર ડા અને અર્થ ઘણા હોવાથી જે મનહર છે, તે શ્રી જિનેશ્વરદેવની વાણી જયવંતી ૧તો. ૩
दलयतु काञ्चनकान्ति-जनतामहिता हिता हि ताराऽगमदा ।
इह वज्रशृङ्खला दु-र्जनतामऽहिताऽऽहिताऽहिताऽरागमदा ॥४॥ - આ જગતમાં જેની સુવર્ણના જેવી કાતિ-પ્ર છે, જે મનુષ્યના સમુદાયથી પૂજાયેલ છે,
જે હિતકારક છે, જે વરદાનવડે ઉજવલ આગમને આ પનારી છે, જેને શત્રુઓ ઉપર અપ્રિય છેષ " અને અહંકારના ભાવને સ્થાપિત કર્યો છે, તે શ્રી વજાશંખલાદેવી નિશ્ચયથી દુર્જનતાને નષ્ટ કરે. ૪
- (ચાલુ) ( ૧૮ )ત
For Private And Personal Use Only
