________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
चैत्यवंदन-चतुर्विशतिका ભાવાર્થકાર-પંન્યાસ શ્રી સુશીલવિજયજી ગાણી
त्रयोविंशतितम-तीर्थङ्करश्रीपार्श्वनाथजिनेन्द्र-चैत्यवन्दनम् [ २३ ]
(पञ्चचामर-छन्दः) श्रयामि तं जिन सदा मुदा प्रमादवर्जितं,
स्वकीयवागविलासतो जितोरुमेघगर्जितम् । जगत्प्रकामकामितप्रदानदक्षमक्षतं,
पदं दधानमुच्चकैरकैतवोपलक्षितम् ॥ १ ॥ પ્રમાદથી રહિત, પિતાની વાણીના વિલાસથી મોટે મધના ગરવને જીતનાર, જગતના અત્યંત મનવાંછિતને દેવામાં કુશલ, અક્ષય પદને ધારણ કરનાર, ઉચ્ચ પ્રકારની સરળતાથી असित मेवात [पालनाथ-] OMAR हु उपयूष सहा से छु. (१)
सतामवद्यभेदकं प्रभूतसम्पदा पदं,
वलक्षपक्षसङ्गतं जनेक्षणक्षणप्रदम् । सदैव यस्य दर्शनं विशां विमर्दितैनसां,
निहन्त्यशातजातमात्मभक्तिरक्तचेतसाम् ॥ २ ॥ સતપુરુષોના પાપને ભેદનાર, વિપુલ સંપત્તિનું સ્થાન, શુકલપક્ષથી સંગત, છના નયનને ઉત્સવ આપનાર, ભક્તિથી રંગાએલા ચિત્તવાળા અને પાપને મર્દન કરનાર પ્રાણીઓના मन, रेशन Aur sो छ. (२)
अवाप्य यत् प्रसादमादितः पुरुश्रियो नरा, ____ भवन्ति मुक्तिगामिनस्ततः प्रभाप्रभास्वराः । भजेयमाश्वसेनदेवदेवमेव सत्पदं,
तमुच्चमानसेन शुद्धबोधवृद्धिलाभदम् ॥ ३ ॥ જેની પ્રસન્નતાને પામીને શરૂઆતમાં ભૂરિસંપત્તિવાળા જી થાય છે, અને ત્યારપછી પ્રાણ જ્ઞાનથી અત્યંત પ્રકાશવાળા થયા છતાં મુક્તિગામી થાય છે.
ઉત્તમ છે ચરણ જેના અથવા પુરુષોના સ્થાન અને શુદ્ધ બોધિની વૃદ્ધિના લાભને આપનાર એવા તે અશ્વસેન રાજાના પુત્ર દેવાધિદેવશ્રી પાર્શ્વનાથ પ્રભુ ને શુદ્ધ મનથી હું ledg(3)
For Private And Personal Use Only