Page Text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
પ્રમાણપત્ર આ સભા તરફથી શ્રી ધર્મબિંદુ ગ્રંથ સુપ્રત કર્યું. તેઓશ્રીએ વાંચી તેમણે તથા તેમના (મૂળ અને મૂળ ટીકા ભાષાંતર સાથે-આવૃત્તિ ગુરુભાઈ સદ્ગત વિદ્વાન મુનિરાજશ્રી ચતુરવિજયજી બીજી) સં. ૧૯૮૩માં પ્રગટ કરવામાં આવ્યો છે. તે મહારાજે પાટણથી ન લખી કે તે છપાવવા જેવું વાંચવા માટે પ્રાતઃસ્મરણીય વૃદ્ધ પ્રવર્તકજી નથી, જેથી સભાએ પિતાથી નવું ભાષાંતર કરાવીને શ્રી કાંતિવિજયજી મહારાજે હાલમાં પાટણ સદ્દગત મુનિરાજશ્રી ભક્તિવિજયજી મહારાજને મંગાવેલ હતા. પૂજ્યપાદ પ્રવર્તાકજી શ્રી કાંતિ- દૃષ્ટિગોચર કર્યું હતું. પ્રથમ આવૃત્તિ છપાવેલી તે વિજયજી મહારાજે બીજા પાસે વંચાવી સાંભળી તમામ વેચાઈ જવાથી આ બીજી આવૃત્તિ છપાયેલી તે પુસ્તક માટે જે પ્રમાણર-અભિલાય આપે છે. વળી અમદાવાદ માં મુનિ સંમેલન છેડા વખત છે જે નીચે મુજબ છે,
પહેલા મળ્યું હતું ત્યારે પણ મુનિના વિશેષ ધર્મના
' વિષય પરત્વે ધર્મબિંદુની ભાષાંતરવાળી બુક જેવાની પાટણ તા. ર૯-૩-૪.
- તાતકાલિક જરૂર પડી, તે વખતે આ સભા તરફથી મુ. પાટણથી મુનિ કાંતિવિજયાદિ સર્વ
પ્રગટ થયેલ બુકમાંથી તે હકીકત સ્પષ્ટ મળી આવેલ સાધુઓ તરફથી મુ. ભાવનગર શ્રી જેને આમાનંદ જેથી ત્યાં પણ કમાણપાત્ર ઠરેલ હોવા છતાં સભાના કાર્યવાહકે ધર્મલાભ સાથે જણાવવાનું કે- આ સભાને ધર્મબંદુ ગ્રંથ એજ્યુકેશન બોર્ડમાંથી
“ધર્મબિદુ પુસ્તક તમારા મોકલેલું કાઢી નાખવામાં કેમ આવે તે જણાયું નહિ સંપૂર્ણ આ પત્ર લખનારે વાંચ્યું. અમોએ તેથી થોડા વખત પછી સભાએ એક પત્ર આ સાભળ્યું, વાંચી ઘણો જ આનંદ થયો. આવું ગ્રંથ અભ્યાસક્રમમાંથી કેમ કાઢી નાખ્યો ? કયાં સરસ ભાષાંતર થયું છે તે જ્ઞાનીજનોને સ્કૂલના છે? તે જણાવો તે અમો સુધારી શકીએ સારામાં સારું લાભદાયક છે. ” વગેરે વગેરે વિગેરે વિગતે માટે શ્રી એજ્યુકેશન બોર્ડને લખ્યો;
(નેટ) ઉપરોક્ત ગ્રંથની હાલ આ બીજી આવૃત્તિ પરંતુ તેને જવાબ સભાને નહિ મળવાથી તે વખતના છે. આપણું શ્રી વેતાંબર જૈન કોન્ફરન્સની એજ્યુ- રેસીડેન્ટ જનરલ સેક્રેટરી સાહેબ શેઠ રણછોડભાઈ કેશન બોર્ડ અભ્યાસક્રમમાં પ્રથમ આ સભાને આ રાયચંદ હતા, તેઓ સાહેબને પણ આ સભાને ધર્મબિન્દુ ગ્રંથ દાખલ કરેલો પરંતુ માત્ર થોડી ધર્મબિંદુ ગ્રંથ એજ્યુકેશન બેમાંથી કાઢી નાખી મુદ્દત રાખી આ ધર્મબિન્દુ ગ્રંથને બડે અભ્યા- શ્રીયુત મણીલાલભાઈને કરેલ ભાષાંતરને ગ્રંથ કેમ સક્રમમાંથી ગમે તે કારણે કાઢી નાંખી અમદાવાદ– દાખલ કર્યો? તેના જવાબ આપવા વિનંતિ કરેલ તેમજ નિવાસી સદ્દગત શ્રી મણિલાલ નથુભાઈ દેશી આ સભાની તે બુકમાં ખલના હોય તે જણૂાવવા બી. એ.ની કરેલ ધર્મબિંદુની ભાષાંતરની બુક એજ્યુ- તેમજ કાઢી નાખવાનું બીજું કારણ હોય છે જે કેશન બોર્ડ દાખલ કરી દીધી. જો કે શ્રીમાન વ્યાજબી હાય તે જણાવવા આ સભા નિવેદન કરે છે, મણિલાલભાઈની આ ભાષાંતરવાળી બુક છપાયા એ મુજબ પત્ર લખ્યો. તેનો પણ જવાબ સભાને પહેલાં તે ભાષાંતર તેમની પાસેથી ખરીદી લઈ આ મો નહિં. જ્યારે વિદ્વાન મુનિરાજે આ સભાના સભા તરફથી પ્રકટ કરવા મુનિ મહારાજ શ્રી ભક્તિ- તે ધર્મબિંદુ ગ્રંથની પ્રશંસા કરી પ્રમાણપત્ર આપે વિજયજી મહારાજ તરફથી ફરમાન થયું. પછી તે ભાવાં છે છતાં જો એજ્યુકેશન બોર્ડ અભ્યાસક્રમમાંથી તર મહારાજશ્રી મારફત મંગાવી સભાએ સંગત કાઢી નાખે છે ત્યારે પ્રસંગવશાત્ આટલી ફુટ શ્રી ભક્તિવિજયજી મહારાજને તે ભાષાંતર જોવા હકીકત સભા પ્રકટ કરે છે.
For Private And Personal Use Only
| SR No. | 531450 |
| Book Title | Atmanand Prakash Pustak 038 Ank 09 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Jain Atmanand Sabha Bhavnagar |
| Publisher | Jain Atmanand Sabha Bhavnagar |
| Publication Year | 1940 |
| Total Pages | 32 |
| Language | Gujarati, Hindi |
| Classification | Magazine, India_Atmanand Prakash, & India |
| File Size | 4 MB |