________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
શ્રો આત્માનટ્ટુ ગ
=
પરમાત યશસ્વી ધર્મશીલ મહારાજાધિરાજ શ્રી કુમારપાળ કૃત આત્મનિન્દારૂપ જીનેન્દ્ર સ્તુતિના
રહસ્યાત્મક પદ્યાનુવાદ.
**·
( ગતાંક પૃષ્ઠ ૭૪ થી શરૂ. )
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
પણ્
કયારે પ્રભુા નિજ દેહુમાં પણ આય બુદ્ધિને તજી, શ્રદ્ધા જળે શુદ્ધિ કરેલા વિવેકને ચિત્ત સ; સમાત્રુ મિલ વિષે બની ત્યારે થઇ પરભાવથી રમીશ સુખકર સયમે કયારે પ્રભા આનન્દથી. ગત દેષ ગુણ ભંડાર જિનજી દેવ મ્હારે તુજ છે, સુરનર સભામાં વચ્ચે. જે ધમ્હારે તેજ છે; એમ જાણીને પણ દાસની નહિં આપ અવગણના કરો, આ નમ્ર મ્હારી પ્રાના સ્વામી હમે ચિત્તે ધરા. (રર) વ મદનાદિકતા જે જીતનારા વિધને, અરિહત ઉજ્વળ ધ્યાનથી હેને પ્રભુ જીત્યા તમે; અસમર્થ તુજ પ્રત્યે હુણે તુમ દાસને નિષણે, એ શત્રુઓને જીતું એવું આત્મબળ આપે। મને. (૨૩) સમર્થ છે। સ્વામી તમે આ સ` જગને તારવા, તે મુજ સમા પાપી જતાની દુતિને વારવા; આચરણ વળગ્યા પાંગળે। તુમ દાસ દીન દુભાય છે, હે શરણ શુ સિદ્ધિ વિષે સંકોચ મુજથી થાય છે. તુમ પાદ પદ્મ રમે પ્રભા નિત જે જનાના ચિત્તમાં, સુર ઇન્દ્રને નર ઇન્દ્રની પણ એ જનાને શી તમા; ત્રણલાકની પણ લક્ષ્મી અને સહુચરી પેઠે ચહે સગુણાના શુભ ગન્ધ એના આત્મ માંહે મહુમહે. અત્યંત નિર્ગુણ છું... પ્રભા હું કર છું હું દુષ્ટ છું, હિંસક અને પાપે ભરેલા સ વાતે પૂર્ણ છું; વિણ આપ આલંબન પ્રમે। ભવ ભીમ સાગર સંચરૂ, મુજ ભવ ભ્રમણની વાત જીનજી આપવિણ કેાને કરૂ ? (૧) કામ, ક્રોધ, માન, વિગેરે,
ર૧)
(૨૬)
For Private And Personal Use Only
(૨૧)
(૫)