________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
૧૧૪
આત્માનંદ પ્રકાશ. પ્રાયે કરીને પાપીઓની સંપત્તિ પાપીઓજ ભગવે છે. લીંબડાનું ફળ કાગડાઓને જ ભેગ પડે છે. ૪૬
भोग्यं भाग्यवतामेव, संचितं तद्धनैर्धनम् ।
परैरादीयते नूनं, मक्षिकामेलितं मधु ।। ४७ ।। લુખ્ય ઘનવતાએ સંચય કરેલું ધન બીજા ભાગ્યવાનોને ભેગા થઈ પડે છે. માખીઓએ એકઠું કરેલું મધ બીજાઓ લઈ જાય છે. ૪૭
___ का क्षतिर्याद नासेवि, तुङ्गात्मा मलिनात्मभिः ?।
का हानिर्हेमपुष्पस्य, मुक्तस्य मधु और भूत् ? ॥ ४८ ॥ મોટા પુરૂષોને કદિ મલિન પુરૂષ સેવે નહીં, તેથી તેમને શી હાનિ છે? સોનેરી ચંપાના પુષ્પને કદિ ભમરાઓ છોડી દે છે. તેથી તેને શી હાનિ થવાની છે. ? ૪૮
नीचानां वचनं चारु प्रस्तावे जल्पा सताम् ।
प्रीतिकृत पस्थितानां हि, वाम गर्दषगर्दितम् ।। ४९ ॥ રોગ્ય અવસરે બોલનારા નીચ લોકેનું વચન પણ સારું લાગે છે. પ્રયાણ કરનારાઓને ડાબી તરફ ગધેડે બોલે તે પ્રીતિ ઉપજે છે. ૪૯
लघोरपि बचो मान्यं, समये स्याद् महात्मनाम् ।
पस्थितैर्वामदुर्गायाः, शब्दः श्रेयानुदीरितः ॥ ५० ॥ યોગ્ય સમયે હલકા માણસનું વચન પણ મોટાઓને માન્ય થઈ પડે છે, પ્રયાણ કરતી વખતે દુર્ગા ડાબી તરફ બોલે તો તે શબ્દ શ્રેયસ્કારી લાગે છે. ૫૦
स्थानभ्रष्टोऽपि शिष्टात्मा, लभेन्मानमनर्गलम् ।
खानेश्च्युतो मणिभूमैन्मूर्धानमधिरोहति ।। ५१ ॥ ઉત્તમ મનુષ્ય સ્થાનભ્રષ્ટ થયું હોય તો પણ ઘણું માન મેળવે છે. ખાણમાંથી ભ્રષ્ટ થયેલા મણિ રાજાના મસ્તક ઉપર ચડે છે. ૫૧
(અપૂર્ણ)
* ભમરાઓ કાળા મલિન છે.
१ तदू धनं येषां ते तथाभूताः तैः, ततद्धनपतिभिरित्यर्थः । २ स्वर्गचम्पकस्य । ३ भूमतां राज्ञां મૂર્યા ાિરઃ તમ્ |
For Private And Personal Use Only