________________
Ksamapana (Forgiveness)
English Translation of the Original Gujarat Pada by Shrimad Rajchandraji
O God! I blundered a lot. I paid no heed to your invaluable words. I did not think over incomparable Tattva (Divine Truth) as told by you. I did not respect the adorable best conduct as preached by you. I did
not recognize the worth of mercy, peace, forgiveness and piousness advocated by you.
I blundered, wandered, roamed and have fallen into a ditch of miseries of this endless Samsar (cycle of births and deaths). I am sinful. I am puffed up with great pride and am impure, being wrapped in with
particles of Karmas.
Oh Paramatma! (The Great God) There is no deliverance for me without worshipping) the Tattva shown by your good grace. I am constantly engrossed in the intricacies of the world. I have become blind with
ignorance; I am bereft of discriminating power; and I am indiscriminate, supportless and helpless.
O, Attachment-free Paramatma! Now I accept your shelter and the shelter of your Dharma and your Muni(Saint). It is my sincere wish that my guilts getting destroyed, I be free from all sins. I repent now for sins committed before. The more I move inside with deep subtle thinking, the more my identity is
enlightened by the astonishing qualities of your Tattva.
O, God! you are un-attached, un-emotional, the embodiment for Sat, Chit, and Anand (ever-existence, knowledge and bliss), with innate joy, limitless knowledge and limitless perception. Truly you are the
illuminator of the three worlds.
Only for my own welfare I beg forgiveness, you as witness. Let it ever be my yearning and desire that -never for a moment I be put into a doubt about the Tattva told by you and day and night I remain on the
path shown by your grace.
O, Omniscient God! What more shall I say? There is nothing unknown to you. Only by repentance I pray
for forgiveness of Karma-generated sins.
Om Peace, Peace, Peace.
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org