________________
फेब्रुअरी २०११
by Hiradharma, a disciple of Jinalabhasūri of the Kharataragaccha, when the suri was Jinaharṣasūri).
VS 1901: samvac-candrāmbara-nidhi-vasundhara 1901 pramite hāyane śrimac Chālivāhana-bhubhṛd-vinyasta-sasta-Sake 1766 pravarttamane masottama-Pauṣa-mãse subhe valakṣa-pakṣe rākāyām 15 karmavāṭyām surācārya-vāsare puṣya-nakṣatre śriRatalama-pattane (Vinayasagar No. 2044; image of Ajitanatha in the Bābā Sā. temple, Ratlam 2058, image of Neminatha in the same temple).
Vinayasagar No.
=
१९९
VS 1920: sriman-nrpati Vikramaditya-samayāt samvatsare kham-nayanāmkendu-mite (1920) pravarttamāne Śāke jñānasiddhi-muni-candra-pramite (1785) māsottama-māse Māghamāse subhe śukla-pakṣe gunendu (= 12+1 13)-mitāyām karmavāṭyām sanivare subha-muhurte (Vinayasagar No. 2291; stone-slab in the Sethji temple, Bundi), cf. also Vinayasagar Nos. 2299, 2304, 2307, 2308: Magha sukla 13 karmavāṭyām. In other inscriptions of the same temple, of the same date tithau instead of karmavāṭyām.
=
University of Paris-3 Sorbonne-Nouvelle,
nalini.balbir@wanadoo.fr
France
