________________
१६०
अनुसन्धान ५० (२)
nīsāmaṇṇa- (< niḥsamanya- [cf. Hc II 212]) "extraordinary", 1500 (read with LEUMANN taiyā nisamaņṇam so punņam aṇuttaram kāsī) Kuvalayamālā I 31,25 nisudhai (cf. Hc IV 158 bhārākrānte kartari namater ṇisudha ity adeśo bhavati, Paialacchi 194 päiyam nisuddham ca) "to press down [by a load]", 1312 (kammavihcagam nisuḍhiūņa)
neḍāli
paulei
pauṇa
paccala
(<niḍāla- <*nilāḍa- < *nalaṭa- < lalaṭa-)17 "forehead", 310 (royaṇa-neḍālio giri-nadiņam "the foreheads [= upper sides] of red lotuses of mountain rivers" [Ed. rāyaṇa-neḍḍālio]), 734
(cf. Deś VI 29 [ct.] paulai pacati, Hc IV 90 pacater solla paula ity adeśau va bhavatah) "to cook", 368 (hayaso ... paulehii piyam me) · Malayagiri's ct. on Vyavahārabhāṣya III 93a.14 (pauleum mamsam)
(<praguna- [cf. Hc I 180])19 "straight", 337 (paunam kuṇai hayaso vaṇahatthi-viṇāsaṇam kaṇḍam) (*pratyalam [cf. Deś VI 69 asahaṇa-samatthaesum ca paccalo, Paialacchi 36 ... samatthä ... paccalā]) "able", 1112 (jibbhā ... dehi tti na paccalā vottum) Surasundaricariya I 14
pacchayaṇa- (< *pathy-adana- [cf. pathy-aśana-]; cf. Deś VI 24 paccheṇayam ca pähejjam) "provisions for the journey", 1171, 1533 — patthayaṇa- (cf. Paialacchi 155) Sam Kahā 130,15, Sukhabodhã (Ed. of ŚriAtma-Vallabha-Granthänka 12) 251,16 (ed. JACOBI, Ausgew. Erz. 29,8, has the wrong reading pacchāyaṇa- which, however, has been registered by PSM)
paḍuparaga- epithet for women's garments, 1103 (masinapaḍuparaga-niyamsaṇāhi kai-gahiya-ceḍarūvähim /
gahavai-ghariņihim ....)
Jain Education International 2010_03
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
