________________
157
WILES : UMĀSVĀMI/UMĀSVĀTI, ca. 135-ca. 219 CE.
Praśamaratiprakarana (praRaPra.) “Treatise on the joys of peace of the soul" (Winternitz 1933:2, 579]. 313 Skt ślokas (JRK 273a) Content : A religious-philosophical work with some
literary value. (Winternitz 1933:2, 579] Exegesis
Haribhadra, pupil of Manadeva of the Brhadgaccha, in samvat 1185 (1128), Tikā.(JRK 273). Printed Pra RaPra. 1910; 1912?; 1940; Tīkā. Begins : prasamasthitena. Granthas 2500. (JRK 273) Țikā. (JRK 273]
Jasasomagani brief commentary (avacuri type), written in V.S. 1668 (1611), in Vatapalli nagar (i.e. present day Palli near Patan). The commentator has also, saluted his guru (teacher) Sri Harsasomagani in riktalipicitra in this MSS (PraRaPra. 1975). Printed PraRaPra.1975.
Editions
1902-05 *[Published as appendix to TattvārSū. 1902-05, 36 p.)
(JRK 273; Winternitz 1933:2, 579 n3; Schubring 1935
$210] 1903 *[Text edited in Amadavada, samvat 1960 (1903)
[Winternitz 1933:2, 579 n3] 1909 *Praśamarati(Gujarātī vyākhyā sahita]/śrīmad Umāsvāti
Vācaka viracita;...yojaka...Muni Karpūravijayajī. 7. [1], 208p.; 14x18 cm. Mahesana : Jaina Sreyaskara Mandal, V.S. 1966 (1909). [CLIO 3, 1948; Winternitz 1933;2, 579 n3; 'Bhavnagar' Schubring 1935 g 210]
Includes a number of small treatises such as Paramasukhapraptirupacittasuddhiphalam etc. [PraRaPra. 1975, decription of MSS] Parama sāntijanaka Prasamarati : "A Sanskrit work on Jain doctrine. Followed by a Gujarati translation, and several chapters on Jain doctrine and ritual, some of them being in Gujarati alone, and others comprising excerpts from Sanskrit and Prakrit texts with Gujarati translation in some cases. Compiled by Muni
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org