________________
366
9.6.
9.5.1.2.There are three Revakas mentioned in the present collection : Revakayya-Revakayye (K. 39), Revakabbe (K. 45) and Revakanimmadi; all these three are separate persons and also died on different dates.
9.7.
Hampa Nagarajaiah
Revakanimmadi is compared to a well-known lady of the same name (i. e. the wife of Būtuga); besides, the date of the death of this Revakanimmadi is 1030 C. E. It is impossible for the Revakanimmadi, wife of Būtuga, to live up to that period. Hence, Revakanimmadi of K. 44 may be a namesake and hence a different lady.
Jambü-jyoti
9.6.1. Kañcabbarasi, wife of Rajamalladeva, an ornament to the glorious royal family, upheld her magnificence and lost all terrestrial interest after the death of her husband. She approched the stainless Ajitasenamuniśvara, listened to his sermon on the good consequences of the virtuous life, voluntarily took to austerities, achieved the most coveted three jewels, and walked into the eternal world in the year Saka 945 (1023 C. E.)
9.8.
Jain Education International
[K. 47] Ganga-māṇḍalika Rājamalladeva, a bee at the lotus-feet of Arhat-Parameśvara, was a chief disciple of Ajitasena-muni. He had crushed his enemies with his valour, washed off Mandaleśvaras with his matchless bravery, annexed the kingdom of his opponents. Even Hari and Hara of the eternal-trinity, happily joined Rājamalladeva and such was his prowess, an elephant in rut.
9.7.1. Ereganga is mentioned in other inscriptions [IWG: 1984: No. 120: PP. 337-78; MAR. 1921. PP. 8-16. 962 C. E.; EC. IV (R) Chamarajanagara 354. 962-63 C. E.]. Ajavarmā is identical with the Ajavarma of Küdlür inscription [MAR 1921. PP. 8-16. 962 C. EJ. Freganga is the son of Bütugendra and Candrobalabba.
[K. 53] Gonambe, daughter of Ereganga of the Ganga dynasty, wife of the valiant Ajavarmā, and mother of Kṣatriya-Rāma, relinquished the profane life and took to the hard life of a nun. After practising severe austerities, she died in the year Śaka 914 (992 C. E) at Koppala.
[K. 60] Bijjāmbikā (Bijjāmbarsi), daughter of Būtuga Permadi II and Padmavati (Padmabbe), elder sister of Marasimha II, wife of Hariga-Mallapa and a lady disciple of pontiff Śrīdhara-deva, earned
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
