________________
षट्प्राभृतमां विभक्तिरहित शब्दरूप
कुन्दकुन्दाचार्यना नामथी प्रचलित षट्प्राभृत' ग्रन्थमां दर्शनप्राभृतमां २९ गाथाओ, चारित्रप्राभृत २६ गाथाओ, सूत्र प्राभृतमां २१ गाथाओ, बोधप्राभृतमां ५६ गाथाओ, भावप्राभृतमां १७५ गाथाओ, अनो मोक्ष प्राभृतमां ७५ गाथाओ आपवामां आवेली छे. जेमां केटलाक विभक्तिरहित प्रयोगो उपलब्ध थाय छे. छन्द जाळववा माटे विभक्तिनो लोप करवामां आव्यो छे. आवी प्रवृत्ति अपभ्रंश भाषामा वधारे जोवा मळे छे. तेथी अनुमान करी शकाय के तेना उपर अपभ्रंशनो प्रभाव जोवा मळे छे. आधी एम कही शकाय के आ कृतिओ कुन्दकुन्दाचार्यना समयनी होय तेम जणातुं नथी, अने तेमना समयनी होय ज, तो तेमनो समय घणो पाछळ लाववो पड़े. आनां उदाहरण नीचे मुजब छे.
अध्यायनुं
पृ.नं. श्लोक शब्द प्रयोग
नं.
नाम
दर्शन प्राभृत
चारित्र प्राभृत
७
१०
१८
१९
३०
३१
३३
३४
३६
३८
३८
Jain Education International
१०
१९
२१
9
2 2 2
१०
१५
दोस (दोषान् )
परिवार ( परिवारस्य)
तच्च(तत्वानि)
पदम (प्रथमम् )
दंसण ( दर्शनम्)
दुविह (द्विविधम् ) - दोस (दोषान् )
णिस्संकिय ( निःशंकितम् ) णिक्कंखिय (निःकांक्षितम् )
उवगूहण (उपगूहनम् ) वच्छल्ल (वात्सल्यम्) अवगूहण (उपगूहनम् )
पव्वज्ज(प्रव्रज्यायाम्) - दंसण (दर्शनेन)
प्राकृत मूळ रूप
For Private & Personal Use Only
दोसा
परिवारस्स
तच्चाणि
पढमं
दंसणं
दुविहं
दोसा
णिस्संकियं
णिक्कंखियं
उवगूहणं
वच्छल्लं
अवगूहणं
पव्वज्जाए
दंसणेण
www.jainelibrary.org