________________
VIVEKACHUDAMANI
235
ers or sometimes wearing clothes, or perhaps skins at other times.
[ ISometimes &c.-Sometimes these are devices to avoid the company of worldly people.
2Ghoul-with no sense of cleanliness. ISkins-the word in the text also means - bark'.]
कामानिष्कामरूपी संश्चरत्येकचरो मुनिः। स्वात्मनैव सदा तुष्टः स्वयं सर्वात्मना स्थितः ॥ ५४१॥ 54I.. The sage, living alone, enjoys senseobjects, being the very embodiment of desirelessness,--always satisfied with his own Self, and himself present as the All.?
[ 'As the all knowing his identity with the whole universe, as Atman. ]
कचिन्मूढो विद्वान् क्वचिदपि महाराजविभवः
कचिभ्रान्तः सौम्यः कचिदजगराचारकलितः । कचित्पात्रीभूतः क्वचिदयमतः क्वाप्यविदित
श्वरत्येवं प्राक्षः सततपरमानन्दमुखितः ॥ ५४२ ॥ 542. Sometimes a fool, sometimes a sage, sometimes possessed of regal splendour; sometimes wandering, sometimes behaving like a motionless python,' sometimes wearing a benignant expression; sometimes honoured, sometimes insulted, sometimes unknown;-thus lives
http://www.Apnihindi.com
