________________
VIVEKACHUDAMANI
207
वेदान्तसिद्धान्तनिरुक्तिरेषा
• ब्रह्मैव जीवः सकलं जगध। भखण्डरूपस्थितिरेव मोक्षो
ब्रह्माद्वितीये श्रुतयः प्रमाणम् ॥ ४७८॥ 478.· The verdict of all discussions on the Vedânta is that the Jiva and the whole universe are nothing but Brahman, and that liberation means abiding in Brahman, the indivisible Entity. While the Srutis themselves are authority (for the statement) that Brahman is One without a second.
[ 1 Abiding &c.-as ppposed to dualistic ideas. The teacher's address begun in Sloka 213 ends here.]
इति गुरुवचनाक्रुतिप्रमाणा
त्परमवगम्य सतत्वमात्मयुक्तया । प्रशमितकरणः समाहितात्मा
क्वचिदचलाकृतिरात्मनिष्ठितोऽभूत् ॥ ४७६ ॥ 479. Realising, at a blessed moment, the Supreme Truth through the above instructions of the Guru, the authority of the scriptures and his own reasoning, with his senses pacified and the mind concentrated, (the disciple) became immovable in form and perfectly established in the Atman.
http://www.Apnihindi.com
