Karananuyoga Part 2

SR No.: 090246
Original Sutra Author: N/A
Author: Pannalal Jain
Publisher: Bharat Varshiya Digambar Jain Mahasabha
Total Pages: 125
Language: Hindi, Prakrit
Classification: Book_Devnagari, Ethics, Agam, Canon, & agam_related_other_literature
File Size: 1 MB

Page 112

प्रबद्ध का द्रव्य आगामी समयों में गुणित रूप से हीन हीन होता हुआ खिरता है। यह हानिरूप क्रम ही गुण हानि है। जैसे किसी जीव ने एक समय में ६३०० परमाणुओं के समूह रूप समय प्रबद्ध' का बन्ध किया और उसमें ४८ समय की स्थिति पड़ी। उसमें गुण हानियों की समूह रूप नाना गुग हानि ६ हुई। उनमें से प्रथम गुण हानि में ३२८०, द्वितीय गुण हानि में १६००, तृतीय गुण हानि में ८००, चतुर्थ गुणहानि में ४००, पंचम गुणहानि में २००
और षष्ठम् गुणहानि में १०० कर्म परमाणु खिरते हैं। १२६८. प्रश्न : गुण हानि आयाम किसे कहते हैं ? उधर : एक गुण हानि के समयों के विस्तार को गुण हानि आयाम
कहते हैं जैसे ऊपर के दृष्टान्त में समय प्रबद्ध की स्थिति ४८ समय थी और उसमें ६ गुण हानियाँ थीं, अतः ४८ में ६ का भाग देने से एक गुण हानि का आयाम (विस्तार) ८ समय हुआ। यही गुण हानि आयाम कहलाता
समय प्रबद्ध का वास्तविक प्रमाण सिन्द्रों के अनन्तवें भाग और अभव्यराशि से अनन्न गुणित होता है। यहां दृष्टान्त के लिये ६३०० का कल्पित किया गया है।
(१०७)

Translation AI Generated

The substance of the *Prabuddha* becomes progressively inferior in a multiplied manner. This process of deterioration is called *guna-hani* (loss of merit). For example, a being at one time bound *Prabuddha* in the form of a group of 6300 atoms, and it had a state of 48 *kalas*. In this, there were 6 *guna-hanis* in the form of a group of various *guna-hanis*. Of these, the first *guna-hani* lost 3280, the second *guna-hani* lost 1600, the third *guna-hani* lost 800, the fourth *guna-hani* lost 400, the fifth *guna-hani* lost 200, and the sixth *guna-hani* lost 100 *karma* atoms.

**Question 1268:** What is meant by *guna-hani-ayāma*?

**Answer:** The extent of time for one *guna-hani* is called *guna-hani-ayāma*. For example, in the above illustration, the state of the *Prabuddha* was 48 *kalas*, and there were 6 *guna-hanis*. Therefore, dividing 48 by 6, the extent (duration) of one *guna-hani* is 8 *kalas*. This is called *guna-hani-ayāma*.

The actual measure of the *Prabuddha* is multiplied by an infinite number of *sindhus* and an infinite number of *abhyavyarashis*. Here, for the sake of illustration, 6300 has been assumed.
(107)