Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Vyuchchitti uday precedes Vyuchchitti. 226. Question: Which are the Parodaya-bandhi (bound at the time of others' arising) natures? Answer: Devayau, Narakayau, Tirthankara nature, Vaikriyika-shatkar, Vaikriyika body, Vaikriyika body parts, Narakagati, Narakagati-anupurvi, Devati, Devagati-anupurvi, Aharak body and Aharak body parts, these 11 natures are Parodaya-bandhi, meaning their bondage occurs at the time of others' arising. Their bondage does not occur in their own karma. 230. Question: Which are the Svodya-bandhi (bound at the time of their own arising) natures? Answer: Mithyatva, five Jnana-avaran (knowledge obscurations), four Darshan-avaran (perception obscurations), five Antaraya (hindrances), Tejas, Kaman, four of Varnadik (color, etc.), Sthira, Asthira, Shubha, Ashubha, Agurulaghu and Nirman, these 27 natures are Svodya-bandhi, meaning their bondage occurs at the time of their own arising. 231. Question: Which are the Ubhayo-daya-bandhi (bound at the time of both their own and others' arising) natures? Answer: Except for the above mentioned natures, 82 natures are Ubhayo-daya-bandhi, meaning they bind whether their own arising occurs or not. (65)