Karmagrantha Part 1

SR No.: 090239
Original Sutra Author: Devendrasuri
Author: Shreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
Publisher: Marudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Total Pages: 271
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Karma, & Religion
File Size: 4 MB

Page 266

क्रम
प्रकृति नाम
स्वेताम्बर
दिगम्बर
१८६
५. आनुपूर्वी नामकर्म जिस कर्म के उदय से सम- जिसके उदय से विग्रहगति में
श्रेणी से गमन करता हुआ जीव जीव का आकार पूर्व शरीर के विधेणी गमन करके उत्पत्ति-स्थान समान बना रहे।
में पहुंचे। ६. गति नामकर्म जिसके उदय से जीव को जिसके उदय जीव भवान्तर
मनुष्य, तिथंच आदि पर्यायों की को जाता है।
प्राप्ति हो। ७. जुगुप्सा
जिसके उदय से जीव को गंदी जिसके उदय से जीव अपने वस्तुओं पर वृणा या ग्लानि हो। दोष छिपावे और पर के दोष
प्रकट करे। ८. निद्रा दर्शनावरण) जिसके उदय में हल्की नींद जिसके उदय से जीव चलता
आये, सोता हुआ जीब जरा-सी चलता खड़ा रह जाय और गिर
आवाज में उठाया जा सके। जाए। १. निर्माण नामकर्म अंगोपांगों को अपने-अपने इसके स्थान निर्माण और स्थान पर व्यवस्थित करना। प्रमाण-निर्माण से दो भेद करके
इनका कार्य अंगोपांगों को यथा
कर्मविपाक

Translation AI Generated

English Translation (preserving Jain terms):

1. Anupurvi Namakarma: The karma that determines the form and shape of the body in the next life.

2. Gati Namakarma: The karma that determines the attainment of various states of existence, such as human, animal, etc.

3. Jugupsa: The karma that causes the soul to feel disgust or aversion towards its own possessions and to expose the faults of others.

4. Nidra (Darsanavarana): The karma that causes light sleep, where the sleeping soul can be awakened by a slight sound.

5. Nirmanaka Namakarma: The karma that organizes and arranges the limbs and organs of the body in their proper places.

6. Karmavipaaka: The result or fruition of karma.