Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
56
First Karma Granth
Attaskhudarshan is the perception of the general characteristics of its own subject matter by the four senses, excluding the eye, and the mind. The karma that covers it is called Anamanaran.
Avidhidarshanavaran - The knowledge of the general characteristics of the substance called the soul without the help of the senses and mind is called Avidhidarshan. The karma that covers it is called Avidhidarshanavaran.
Kevaldarshanavaran - The knowledge of the general characteristics of all substances is called Kevaldarshan and the karma that covers it is called Kevaldarshanavaran.
The reason why Manahparyayadarshan is not considered like Avidhidarshan is that Manahparyayajnan, due to the effect of Kshayopa-sham, perceives the special characteristics of substances, not the general characteristics.
Due to the rise of Chakshudarshanavaran karma, one-sense, two-sense and three-sense beings are born without eyes and the eyes of four-sense and five-sense beings are destroyed due to the rise of the said karma or become less visible due to blindness etc. eye diseases. Similarly, the absence of the remaining four senses and mind from birth or being weak or unclear even after birth is due to the rise of Achak-shudarshanavaran karma.
After stating the four divisions of Darshanavaran karma, the remaining five divisions, namely Nidra, Nidra-Nidra etc. and Vedaniya karma are stated in the next two verses.
P