Karmagrantha Part 1

SR No.: 090239
Original Sutra Author: Devendrasuri
Author: Shreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
Publisher: Marudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Total Pages: 271
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Karma, & Religion
File Size: 4 MB

Page 122

कर्मविपाक
(४) लब्ध्यक्षरों के समुदाय को, अर्थात् एक से अधिक दो, तीन, चार आदि संख्याओं के ज्ञान को अक्षरसमसचुप्त कहते हैं ।
(५) अर्थावबोधक अक्षरों के समुदाय को पद और उसके ज्ञान को पवधु त कहते हैं।
(६) पदों के समुदाय का ज्ञान पवसमासश्रुत कहलाता है । .. (७) गति आदि चौदह मार्गणाओं में से किसी एक मार्गणा के एकदेश के ज्ञान को संघातश्रुत कहते हैं। जैसे - गतिमार्गणा के देव, मनुष्य, तिर्यच, नारक-ये चार भेद हैं। उनमें से एक का ज्ञान होना संघात त है।
(E) किसी एक मार्गणा के अनेक अवयवों का ज्ञान संघातसमासश्रुत कहलाताता है।
{6) गति, इन्द्रिय आदि द्वारों में से किसी एक द्वार के जरिये समस्त संसार के जीवों को जानना प्रतिपत्तिश्चत है।
(१०) गति आदि दो-चार द्वारों के जरिये जीवों का ज्ञान होना प्रतिपत्तिसमासत है।
(११) 'सतपय परूवणया दव्व पमाणं च' इस गाथा में कहे हुए अनुयोग द्वारों में से किसी एक के द्वारा जीवादि पदार्थों को जानना अमुयोगधुत है।
(१२) एक से अधिक दो-तीन अनुयोगद्वारों का ज्ञान अनुयोगसमास त है।
(१३) दृष्टिवाद अंग में प्राभूत-प्राभृत नामक अधिकार है। उसमें से किसी एक का ज्ञान प्राभृत-प्रामृतश्रुत है ।
(१४) दो-चार प्राभूत-प्राभूतों के ज्ञान को प्रामृत-प्राभृतसमासात कहते हैं।

Translation AI Generated

## Karmavipaka

(4) The knowledge of a group of **labyaksharas**, meaning the knowledge of two, three, four, or more numbers, is called **aksharasamaschupta**.

(5) The knowledge of a group of **arthaavabodhak** letters, which form a word, is called **pad** and its knowledge is called **pavdu**.

(6) The knowledge of a group of **pads** is called **pavasamasashruta**.

(7) The knowledge of one part of one of the fourteen **marganas**, such as **gati**, is called **sanghatashruta**. For example, the **gati margana** has four divisions: **dev**, **manushya**, **tiryach**, and **narak**. Knowing one of these is **sanghatashruta**.

(8) The knowledge of many parts of one **margana** is called **sanghatasamasashruta**.

(9) Knowing all the beings in the universe through one **dwar** like **gati**, **indriya**, etc., is called **pratipattischuta**.

(10) Knowing beings through two, four, or more **dwaras** like **gati**, **indriya**, etc., is called **pratipattisamasashruta**.

(11) Knowing the **jiva** and other substances through one of the **anuyog dvara** mentioned in the verse "**satpay paruvanyaya davva pamanam cha**" is called **amuyogashruta**.

(12) The knowledge of two, three, or more **anuyog dvara** is called **anuyogsamasashruta**.

(13) The **drishtivad anga** has an authority called **praabhut-praabhrut**. Knowing one of these is called **praabhut-praabhrutshruta**.

(14) The knowledge of two, four, or more **praabhut-praabhrut** is called **praabhrut-praabhrutsamasashruta**.