________________
SHAANT SUDHAARAS
PAGE NO. 13
एतदनुहरति संसाररूपं रया- ज्जलदजलबालिका रुचि विलासम् ||२||
1.2.2 Let's analyse properly. How short-lived the relation with sensory pleasures is! It vanishes with the blink of an eye. This illusion of sansar is like lightning, which appears & vanishes within seconds.
हन्त हतयौवनं पुच्छमिव शौवनम्, कुटिलमति तदपि लघु द्रष्टनष्टम् । तेन बत परवशाः परवशाहतधियः कटुकमिह किं न कलयन्ति कष्टम् ? ||३||
1.2.3 Youth is crooked like a dog's tail and will be destroyed soon. Becoming slaves of physical desires & attractions in youth, such destructive minds do not realise its ill-effects. This is shocking.
यदपि पिण्याकतामंङ्गमिदमुपगतं, भुवन - दुर्जयजरापीत-सारम् ।
तदपि गतलज्जमुज्झति मनोनाङ्गिनां, वितथमति-कुथित मन्मथविकारम्
।।४।।
1.2.4 In this world, even after our body becomes weak due to old age, our mind fails to leave cheap desires. How shameful is this!
सुखमनुत्तरसुरावधि यदतिमेदुरं कालतस्तदपि कलयति विरामम् । कतरदितरत्तदा वस्तुसांसारिकम्, स्थिरतरंभवतिचिन्तयनिकामम् ||५||
1.2.5 Even the highest level of comfort & pleasures of heaven end with time. Then, how long will the objects of sansar remain stable ? Let's think over it carefully.
यैः समं क्रीडिता, ये च भृशमीडिताः
Under JAINISM 4 NEXT-GEN
by JAIN YOUNG WING-JYW
