________________
१७२ __ . प्रश्नोत्तर चत्वारिंशत् शतक (त५२२२ मे अ५ १ १ ५२, ५ २ मोस ७६ भी)
५१ प्रश्न-तथा खरतरांनइ जन्मनइ सूअइ अशुचिकर्म निवर्त्यइ पछइ, एतलइ ११-१२ दिने गये थके घरना देहगमरनी હોવાનું કહે છે, એના ઉપર ટિપ્પણ કરી સાગરાનંદ લખે છે કે
બે પ્રતિક્રમણ પણ હમેશાં નહીં, કિંતુ કારણેજ હોય છે, એથી આગળ એજ ઉ. ૪ પ્રશ્નોત્તર ૬ ૩ માં બાવીસ તીર્થંકરના સાધુઓને કારણે પાલિકાદિક, અને હમેશાં રાઈ દેવસી પ્રતિક્રમણ હોવાનું લખે છે. એના ઉપર પણ ટિપણ કરતાં સાગરાનંદ બે પરિમણાઓ પણ હમેશાં નહીં, કિંતુ કારગેજ હોવાનું કહે છે, વાંચકોની જાણ ખાતર એ ઉપરક્ત અને પ્રશ્નોત્તરોને મૂળ સંસ્કૃત પાઠ જેમને તેમ ઉધ્ધતકરીએ છીએ.
“महाविदेहेषु ये श्राद्धा देशव्रतिनस्ते उभयकालमावश्यक कुर्वन्ति किंवा यतिवत्कारणे ममुत्पन्ने कुर्वन्तीति. प्रश्नोत्रोत्तरं"देसिअराइअपक्खि अ-चउमासिअवच्छरिअनामाओ। दुण्हं पण पडिकमणा, मज्झिमगाणं तु दो पढमा ॥१॥” इति सप्ततिशतस्थानकस्थगाथाऽनुमारेण यदि यतीनां देवसिक-रात्रिकप्रतिक्रमणद्वयकरणं प्रत्यहं दृश्यते, तर्हि श्रावकाणां किं वक्तव्यमिति १४। उ० ४।
(सन प्रश्न पत्र १०3 ) (१) “ तं दुण्हमुभयकालं, इयराणं कारणे इउ मुणिणो ।' इति पाठात् मुनीनां कारणे जाते प्रतिक्रान्तावपि श्रावकाणां न तथा, किन्तु मुनीनामेवेति कुर्वन्त्येवोभयसन्ध्यं श्रावकाः प्रतिक्रान्निमिति" ( टिप्पितं सागरानन्देन तत्रैव )
____“द्वाविंशतितीर्थकरवारके 'कारणजाए पडिक्कमण'मित्युक्त Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat www.umaragyanbhandar.com