________________
31
resulted in a fight between the bridegscom-elect and the rejected candidates. 974(3) — A wooden seat ; Cp. 912 M. Hot - Bathes; pres. 3rd per. sing. caus. (i) -Pour. ing oblations in fire. qrfor(910- Taking the hand in marriage. GT-Iaz1a - Presents: gifts. 1977-4991FiliFemale servants. 279951(°)- Female slave.
[33.126] Fiest(at)o-- Conferring welfare; auguring good; some auspicious ceremony performed after the mar. riage (V.L. Cahiet). 34 aftatoo) — Without any delay, or loss of time. [P.34] q1149f8A3.91a11174— A beautiful, or stately palace. 3ayn972-377YKI - High. 34-3f97— Lofty. - F7797. Elfa-41€ - As they deserved; as was proper. OETIKFly4f - Pres. 3rd per. sing. caus. of F1 - Bathes.
[34.127] orang-pieelte -- Lit. every morning; every day. aranto-- Frequently, again and again; or according to one's turn; and this sense would suit here better. Because according to the Mbh. Vyāsa had fixed that Draupadī was to stay for 2 days with each of her husbands. On these days, others were not to visit her. 373-571. sal. 3rd: - Inside, within. TITTIE-qftar. [P.35] Fiery salte-'DIJA ATTA:'; $e-7GHE - Having itch, or eczema. (Haggart - The itchy Nārada; one who has a keen desire for picking up quarrels. Cp. his Mar. name-alat arz', (Derived from
fo:=Quarrel). Audia- Appearance. 3473169-37fa365:- Very gentle, or meek. fãoster-faala- Modest; well-behaved. og gyl-3779: :-Of a wicked, or sinister heart from within; His external was very pleasing, but from within he was very wicked'. 45743af7431-71871977:—'AIETTEL-FAai
Y aha:- fà H79:-- Assuming the position of an umpire or arbitrator. Hetty - One who stands in the middle, i.o. does not identify himself with either of the fighting parties which stand against, or facing each other; an umpire; Nārada acted like an umpire outwardly, while he was at the bottom of the most of the quarrels. अल्लोण-आलीन; It has got various senses :-(1) 311a - Relying or depending upon; (2) Controlled; (3) Charming, handsome; (4) Free from attachment. Senses (1) and (3) might apply here. Com.आलीनानां आश्रितानां सौम्यं अरौद्रं प्रियं च दर्शनं यस्य स तथा। अमइल-अमलिनNot dirty, clean. A7(5)-37@us - Whole, not torn into pieces; Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com