________________
कणयामरविरइयउ
। 7. 4. 9पत्ता- हे सुंदरि का तुहं कहहि महो गेहभरेण कयायरिय ।
ता वित्तु चिराणउ तहो कहिवि णियमंदिर तक्खाणि अणुसरिय ॥४॥10
5
5
Karakanda starts ott and reaches the Simhala island. गुणसायर सुंदर णिसुय पइं एह सवणकहाणी कहिय मई । इउ भणिवि खयरु गउ णियघरासु णामेण सञ्चलच्छीपुरासु। ता एकहिं दिणि करकंडएण पुणु दिण्णु पयाणउ तुरियएण। गउ सिंहलदीवहो णिवसमाणु करकंडु णराहिउ परपहाणु । जहिं पाडलपिल्लई मणु हरंति सुर खेयर किंणर जहिं रमंति गयलीलई महिलउ जहिं चलंति णियरूवें रइरूउ वि खलंति जहिं देक्खिवि लोयहं तणउ भोउ वीसरियड देवहं देवलोउ । आवासिउ णयरहो बहिपएसे अरिसंक पवड्डिय तहिं जि देसे । आवासु मुएवि सहयरसमेउ करकंड गयउ रमणिहिं अमेउ । तहिं गरुवउ सवणसएहिं भरिउ णं कप्पवच्छु देवेहिं धरिउ । दलवंतहिं पत्तहिं परियरिउ
बहु दिह राएं समु वित्थरिउ । घत्ता-- करकंडे पेक्खिवि तहो वडहो दीहई सुटु सुकोमलई ।
ता लेविणु गुलिया धणुहडिया विद्धाइं असेसई सद्दलई ॥ ५ ॥
____10
6
The Simhala kiug invites Karakanda to his palace. वडपण्णई विद्धइं जं सरेण णरणाहहो कहियउ सो चरेण । जो भासिउ चारणमुणिवरेण वरु आयउ णरवइ सो भरेण । ण वि जाणहुं किं सो वरुणु चंदु अह होइ णरेसरु किं सुरिंदु । खेलंतें वणे णिवसुयगणेण
वडपत्तणिवहु विद्धउ खणेण । ता राएं पेसिय णरपहाण
गय सिमिरहो खेवें ते सयाण चंपाहिउ भणियउ तेहिं मित्त पई कोकइ गरवइ सरलचित्त । सो तुम्हह उवरि णिवद्धणेहु संचल्लहु तुम्हई तासु गेहु । तं सुणिवि भणह करकंडु राउ जइ आवह सम्मुई तुम्ह राउ । रयणाण विणिम्मियसुंदरासु
ता जामि तुम्ह णिवमंदिरास । तं सुणिवि तेहिं खणि णियणिवासु घरि जाइवि अक्खिय पत्ते तासु। 10
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com
