________________
4. 11. 2.1
करकंडचरिउ
नाव
Discovery of a Jina image. ते रहसे तरलिय खणहिं जाव जिविंबु विणिग्गउ तत्यु ताव । मणिरयणविणिम्मिउ फणकडप्पु छत्ताइमाणु तहो सहइ सप्पु । दुंदुहि भामंडलु चमर वे वि सुहु जहिं सवणणयणाण ते वि। सिंहासणु वहुरयहिं जडीउ सुरराएं णं अप्पर्ण घडीउ। तं पयडउ किउँ वाहिरे विहाइ महि भिंदिवि धम्महो पिंडु णाई। 5 ता अमरहिं दुंदुहि णहे हर्हय घणकुसुमविट्ठि गयणहो पडीय । अइणिम्मल दिम्मुह सयल जाय संभूया परिमलसहिय वाय । गुणरयणणिहाणहो पत्थिवासु संपुण्ण मणोरह सयल तासु । घत्ता- अणुराएं तहो कंटइयतणु पप्फुल्लिउ तोसे मुहकमलु। जलु लेवि सरोवरि जिणु हविउ बहुकमलहिं पुजिउ विगयमलु ॥९॥ 10
10 Karakanda's hymn to the Jina. वरभत्तिभारसण्णयसिरेण
पारंभिय पुणु थुइ णिववरण । जय सुरतिरीडमणिलिहियपाय जय भुवणणयरपालणसुराय । जय कम्मविडविछिंदणकुठार जय चउगइसायरपरमतार । जय पावतिमिरफेडणदिणेस जय णिजियमयभडणिरवसेस । जय रायंभुवंगमदमणमंत
जय मयणइक्खुपीलणसुजंत। 5 जब केवलकिरणफुरंत संत जय रुभियकम्मासववहंत ।। जय जय सिरिवहुकण्णावतंस जय भवियणमणसररायहंस । जय णिञ्च णिरंजण कलविहीण जय सिवगइमहिलहे वयणे लीण । घत्ता- जय जय देव जिणिंद पहु पई झायई अणुदिणु णियमणिण ।। तर्वे दंसणे गयणई अन्ज पुणु संजायई णिद्धई महो खणिणें ॥१०॥ 10
11 The Jina image is carried into the cave. उच्चायिउ सो जिणु णिववरेण कालासु णाई लंकेसरेण ।
विहिं करहिं धरिउ सिरउवरि भाइ गोवद्धणु हरिणा कलिउ णाई । 9. १ JN अप्पुणु. २ SD किय. 10. १ N काम. २ DN माण. ३ S मणेण, ४ N तउ. ५ खणण. 11. १ JDN उच्चायड. २N लंकेसुरेण.
- ३९ -
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com
